Праграма Smart Life для ачышчальнікаў паветра

Гэта кіраўніцтва карыстальніка (PAC) правядзе вас праз спампоўку праграмы Tuya Smart Life, рэгістрацыю ўліковага запісу, кіраванне сям'ёй і яе ўдзельнікамі, даданне прылад, кіраванне прыладамі і выкарыстанне разумных функцый, даступных для вашых ачышчальнікаў.

Спампаваць праграму

Знайдзіце і спампуйце TUYA SMART LIFE у асноўных крамах праграм або адсканіруйце QR-код ніжэй, каб спампаваць праграму.

Рэгістрацыя

Калі ў вас няма ўліковага запісу ў праграме, вы можаце зарэгістравацца або ўвайсці з дапамогай кода аўтэнтыфікацыі. Працэс рэгістрацыі апісаны ніжэй.

1. Націсніце ЗАРЭГІСТРАВАЦЦА (Мал. 1), каб перайсці на старонку палітыкі прыватнасці Smart Life. Націсніце ЗГАДЖАЮСЯ (Мал. 2), каб перайсці на старонку рэгістрацыі.
2. Сістэма аўтаматычна вызначыць краіну/рэгіён, у якім вы знаходзіцеся, або вы можаце выбраць краіну/рэгіён уручную. Увядзіце нумар мабільнага тэлефона або электронную пошту і націсніце АТРЫМАЦЬ КОД АЎТЭНТЫФІКАЦЫІ, як паказана на Мал. 3.
3. Увядзіце атрыманы код аўтэнтыфікацыі (Мал. 4). Затым увядзіце пароль і націсніце ЗАВЕРШАНА (Мал. 5), каб завяршыць рэгістрацыю.

Уваход па ID уліковага запісу і паролі

Калі ў вас ужо ёсць уліковы запіс у праграме, націсніце УВАЙСЦІ З ІСНУЮЧЫМ УЛІКОВЫМ ЗАПІСАМ, каб перайсці на старонку ўваходу.

1. Сістэма аўтаматычна вызначыць краіну/рэгіён, у якім вы знаходзіцеся, або вы таксама можаце выбраць краіну/рэгіён уручную.
2. Увядзіце зарэгістраваны нумар мабільнага тэлефона або электронную пошту і ўвядзіце пароль, каб увайсці.

Уваход па кодзе пацверджання

1. Націсніце УВАХОД ПА КОДЗЕ ПАЦВЕРДЖАННЯ на Мал. 7, каб перайсці на наступную старонку.
2. Сістэма аўтаматычна вызначыць краіну/рэгіён, у якім вы знаходзіцеся, або вы таксама можаце выбраць краіну/рэгіён уручную.
3. Увядзіце нумар мабільнага тэлефона або электронную пошту і націсніце Атрымаць код аўтэнтыфікацыі, як паказана на Мал. 8.
4. Увядзіце код аўтэнтыфікацыі з тэкставага паведамлення або электроннай пошты, каб увайсці, як паказана на Мал. 9.

Забылі пароль

Калі вы забылі пароль да праграмы, вы можаце скінуць яго, выканаўшы працэдуру аднаўлення пароля:

1. Націсніце ЗАБЫЛІ ПАРОЛЬ, як паказана на Мал. 10.
2. Сістэма аўтаматычна вызначыць краіну/рэгіён, у якім вы знаходзіцеся, або вы можаце выбраць краіну/рэгіён уручную. Увядзіце нумар мабільнага тэлефона або электронную пошту, якія вы выкарыстоўвалі для рэгістрацыі, і націсніце АТРЫМАЦЬ КОД АЎТЭНТЫФІКАЦЫІ, як паказана на Мал. 11.
3. Увядзіце код аўтэнтыфікацыі, дасланы на ваш нумар мабільнага тэлефона або электронную пошту, як паказана на Мал. 12.
4. Увядзіце новы пароль і націсніце ЗАВЕРШАНА, каб увайсці, як паказана на Мал. 13.

Кіраванне сям'ёй/удзельнікамі

1. Пасля ўваходу націсніце СТВАРЫЦЬ СЯМ'Ю, каб перайсці на старонку ДАДАЦЬ СЯМ'Ю, як паказана на Мал. 14.
2. НАЗВУ СЯМ'І можна ўвесці ўручную пры неабходнасці. Націсніце УСТАЛЯВАЦЬ МЕСЦАЗНАХОДЖАННЕ, каб перайсці да карты. Перамясціце значок уручную, каб змяніць адрас. Націсніце OK, каб пацвердзіць адрас, як паказана на Мал. 15.
3. Націсніце ДАДАЦЬ ПАКОЙ, каб дадаць пакой, як паказана на Мал. 16. Націсніце ГАТОВА у правым верхнім куце, каб завяршыць налады пакоя. Налады пакоя можна змяніць у любы момант, націснуўшы на «...», як паказана на Мал. 17.

4. Націсніце стрэлку выпадальнага меню (Мал. 18) у левым верхнім куце, каб дадаць сям'ю і кіраваць сем'ямі. Адзін уліковы запіс можа кіраваць некалькімі сем'ямі адначасова. Карыстальнік можа кіраваць прыладай у сям'і, выбраўшы сваю сям'ю.
5. Націсніце на НАЗВУ СЯМ'І (Мал. 20), каб перайсці на старонку налад сям'і, як паказана на Мал. 21.

Старонка налад сям'і (Мал. 21) аб'ядноўвае ўсе сродкі кіравання сям'ёй у адным месцы:

• Кіраванне пакоямі дазваляе дадаваць/выдаляць пакоі ў сям'і і кіраваць усімі наладамі пакояў у сям'і ў адным месцы.
• Пасля адпраўкі запрашэння да пацверджання будзе адлюстроўвацца Чакае далучэння.
• Адміністратары маюць найвышэйшы ўзровень доступу, што дазваляе ім кіраваць доступам да прылад або доступам, прадастаўленым іншым удзельнікам сям'і.
• Адміністратары могуць націснуць тут Дадаць удзельніка, каб запрасіць іншых удзельнікаў далучыцца да сям'і.

6. Дададзены ўдзельнік атрымае ўсплывальнае напамінанне ў праграме, і вы можаце прыняць або адхіліць яго (Мал. 22). У той жа час вы атрымаеце напамінанне ў цэнтры паведамленняў (Мал. 23).

Даданне прылад

Націсніце ДАДАЦЬ ПРЫЛАДУ або + у правым верхнім куце галоўнай старонкі праграмы, каб перайсці на старонку ДАДАЦЬ ПРЫЛАДУ (Мал. 24).

Ёсць два спосабы дадаць прыладу: ДАДАЦЬ УРУЧНУЮ (Мал. 25) і ПОШУК ПРЫЛАДЫ (Мал. 26).

Дадаць уручную — прылада WiFi — стандартны рэжым

1. Праграма падтрымлівае дзве канфігурацыі: стандартны рэжым і рэжым AP. Націсніце РЭЖЫМ AP у правым верхнім куце старонкі СТАНДАРТНЫ РЭЖЫМ, каб пераключацца паміж рэжымамі.
2. Каб выбраць «Стандартны рэжым», пераканайцеся, што індыкатар на разумнай прыладзе хутка міргае (два разы ў секунду), а затым націсніце кнопку, каб перайсці да наступнага кроку.
3. Калі індыкатар не міргае хутка, націсніце ДАПАМОГА, каб праглядзець інструкцыі.

Дадаць уручную — прылада WiFi — рэжым AP

1. Каб выбраць «РЭЖЫМ AP», пераканайцеся, што індыкатар на разумнай прыладзе міргае павольна (адзін раз кожныя тры секунды), а затым націсніце кнопку, каб перайсці да наступнага кроку.
2. Калі індыкатар не міргае павольна, націсніце ДАПАМОГА, каб праглядзець інструкцыі.

Дадаць уручную — прылада WiFi — канфігурацыя

1. У выбраным рэжыме націсканне кнопкі пацверджання на старонцы, калі індыкатар хутка/павольна міргае, выкліча старонку, паказаную на Мал. 36.
2. Выберыце Wi-Fi у зоне працы прылады, які забяспечвае паспяховае падключэнне да Інтэрнэту, увядзіце пароль Wi-Fi і націсніце OK, каб перайсці да канфігурацыі.
3. Калі выбраны стандартны рэжым, налада праграмы будзе завершана, як паказана на Мал. 37. Паспяховая налада з'явіцца, як паказана на Мал. 38. Назвы прылад, якія былі паспяхова наладжаны, можна змяніць, а таксама можна выбраць месцазнаходжанне пакояў, дзе размешчаны адпаведныя прылады.
4. У рэжыме AP (павольнае міганне) вы можаце выбраць налады хот-спота, прычым падключэнне павінна быць зроблена да хот-спота Wi-Fi, назва якога пачынаецца з SMARTLIFE, як паказана на малюнку Мал. 39.

5. Падключыцеся да зададзенага хот-спота, а затым вярніцеся ў меню канфігурацыі, каб працягнуць наладу. Працэс у праграме будзе завершаны, як паказана на Мал. 40. Паспяховая налада з'явіцца, як паказана на Мал. 41.

Дадаць уручную — прылада ZigBee

Пры даданні прылад ZigBee спачатку трэба дадаць шлюз

1. Падключыце шлюз і выкарыстоўвайце сеткавы кабель для падключэння да маршрутызатара.
2. Размясціце мабільны тэлефон і шлюзы ў адным сеткавым асяроддзі.
3. Націсніце кнопку Дадаць прыладу на галоўнай старонцы, як паказана на Мал. 43. Націсніце Шлюз ZigBee у катэгорыі ІНШАЕ. Пераканайцеся, што індыкатар размеркавання гарыць зялёным, і націсніце Прывязаць, каб запусціць працэс дадання, як паказана на Мал. 47.

4. Пасля паспяховага дадання шлюза перайдзіце на старонку шлюза, націсніце ДАДАЦЬ ПАДЛЕГЛУЮ ПРЫЛАДУ і выберыце адпаведную прыладу, каб дадаць іншыя прылады пад тым жа шлюзам тым жа спосабам, што і ў пункце 7.

Кіраванне прыладамі

Індывідуальнае кіраванне

Калі прылады паспяхова наладжаны, разумныя прылады з'явяцца на галоўнай старонцы. Націсніце, каб адкрыць панэль кіравання разумнымі прыладамі.

Адкрыйце панэль кіравання прыладамі. Напрыклад, Мал. 52 паказвае, што святло выключана, і ў выключаным рэжыме даступны толькі таймер. Мал. 54 паказвае, што святло ўключана, і ва ўключаным рэжыме можна наладзіць сцэну, колер, яркасць і расклад. Націсніце «...» у правым верхнім куце панэлі кіравання, каб кіраваць асобнымі прыладамі.

Меню змены прылады паказана на малюнку:

1. НАЗВА ПРЫЛАДЫ: вы можаце змяніць назву і месцазнаходжанне прылады.
2. МЕСЦАЗНАХОДЖАННЕ ПРЫЛАДЫ: вы можаце выбраць, дзе размешчана прылада, напрыклад у гасцінай або спальні.
3. ПАДЗЯЛІЦЦА ПРЫЛАДАЙ: вы можаце падзяліцца любой асобнай прыладай з іншымі, увёўшы іх нумары мабільных тэлефонаў. (Заўвага: іх нумары мабільных тэлефонаў павінны быць зарэгістраваны ва ўліковых запісах праграмы Tuya.)
4. СТВАРЫЦЬ ГРУПУ: націсніце, і старонка аўтаматычна пакажа ўсе прылады, якія былі дададзены і маюць аднолькавы нумар мадэлі. Групу нельга стварыць для прылад з рознымі нумарамі мадэляў.
5. ІНФАРМАЦЫЯ АБ ПРЫЛАДЗЕ: праверце тут: ID прылады, моц сігналу WiFi, IP-адрас, Mac-адрас і часавы пояс прылады.
6. ЗВАРОТНАЯ СУВЯЗЬ: тут вы можаце даслаць водгук пра праблемы, якія ўзніклі падчас выкарыстання.
7. ДАДАЦЬ НА ГАЛОЎНЫ ЭКРАН: вы можаце дадаваць прылады на працоўны стол тэлефона для больш зручнага кіравання прыладай.
8. ПРАВЕРЫЦЬ АБНАЎЛЕННЕ ПРАШЫЎКІ: тут вы можаце праверыць прашыўку
9. ВЫДАЛІЦЬ ПРЫЛАДУ: выдаліце раней дададзеную прыладу са спіса прылад.
10. АДНАВІЦЬ ЗАВОДСКІЯ НАЛАДЫ: выдаліце прылады і ачысціце ўсе даныя.

Падзяліцца прыладамі

Націсніце ДАДАЦЬ ДОСТУП, увядзіце ўліковы запіс, з якім трэба падзяліцца прыладамі, і націсніце ГАТОВА, каб скончыць. Каб спыніць абагульванне з раней дададзеным уліковым запісам, націсніце і ўтрымлівайце для выдалення ў Android або правядзіце ўлева для выдалення ў iOS.

Групавое кіраванне

1. Націсніце СТВАРЫЦЬ ГРУПУ у разделе ЯШЧЭ на старонцы выбранай прылады, як паказана на Мал. 59.
2. На старонцы адлюстроўваюцца ўсе прылады з аднолькавым нумарам мадэлі, даступныя для дадання ў групу. Выберыце прыладу і націсніце ЗАХАВАЦЬ, затым увядзіце назву групы і націсніце ПАЦВЕРДЗІЦЬ, каб скончыць, як паказана на Мал. 60.
3. Калі група паспяхова створана, старонка аўтаматычна пераправіць на панэль групавога кіравання на Мал. 61, дзе можна кіраваць згрупаванымі прыладамі.

Створаныя групы можна праглядаць на старонцы ГАЛОЎНАЯ і кіраваць імі з дапамогай гарачых клавіш.

1. Адкрыйце панэль групавога кіравання, як паказана на Мал. 63.
2. Націсніце «...» у правым верхнім куце, каб наладзіць або распусціць групы, як паказана на Мал. 64.

Разумныя функцыі

Аўтаматызацыя

Націсніце ДАДАЦЬ РАЗУМНУЮ ФУНКЦЫЮ на старонцы РАЗУМНЫЯ ФУНКЦЫІ або + у правым верхнім куце і выберыце АЎТАМАТЫЗАЦЫЯ, каб перайсці на старонку наладкі разумных функцый, як паказана на Мал. 67.

Націсніце +, як паказана на Мал. 67, каб дадаць некалькі ўмоў або некалькі дзеянняў.

Дадаць умову:

Напрыклад, каб дадаць тэмпературу ў якасці ўмовы, выберыце тэмпературу, як паказана на Мал. 68, наладзьце ўмовы, звязаныя з тэмпературай, як паказана на Мал. 69, а затым націсніце ДАЛЕЙ, каб дадаць умову, як паказана на Мал. 70.

Дадаць дзеянне:

Націсніце ДАДАЦЬ ДЗЕЯННЕ або + у правым верхнім куце, каб адкрыць меню.

Існуе чатыры тыпы дзеянняў: выканаць сцэну, запусціць аўтаматызацыю, даслаць напамінанне і прамежак часу. (Мал. 71)

Дзейсны прамежак часу:

Вы можаце ўсталяваць дзейсны прамежак часу для аўтаматызацыі. Напрыклад, калі вы вызначаеце сцэну, у якой начное святло аўтаматычна ўключаецца, калі датчык руху чалавека выяўляе прысутнасць чалавека, вы можаце выбраць НОЧ у якасці дзейснага прамежку часу. У гэтым выпадку начное святло не будзе аўтаматычна ўключацца ўдзень.

Умовы і дзеянні аўтаматызацыі можна цалкам наладзіць, як паказана на Мал. 74.

Сістэма ў асноўным падтрымлівае тры тыпы аўтаматызацыі:

1. Сінхранізацыя паміж прыладамі: напрыклад, аўтаматычнае ўключэнне аромадыфузара і ачышчальніка паветра адначасова з уключэннем кандыцыянера.
2. Сінхранізацыя з вонкавым асяроддзем і прыладамі: напрыклад, аўтаматычнае ўключэнне кандыцыянера, калі тэмпература падае ніжэй за 0 °C.
3. Дзеянні па часе: напрыклад, аўтаматычнае адсоўванне фіранак а 8:00 раніцы кожны дзень.

Сцэна

На Малюнку 75 выберыце сцэну і перайдзіце на старонку налад. Як паказана на Малюнку 76, вы можаце рэдагаваць назву сцэны. Націсніце ДАДАЦЬ ДЗЕЯННІ або + у правым верхнім куце, каб дадаць дзеянне для выканання. Меню дзеянняў паказана на Малюнку 77. Наладка падобная да наладкі аўтаматызаваных прылад. Акрамя таго, вы можаце выкарыстоўваць siri для запуску сцэны.

Каб наладзіць сцэну з ЗАПУСКАМ АЎТАМАТЫЗАЦЫІ, вы павінны загадзя наладзіць аўтаматызаваную сцэну. Калі даступныя існуючыя опцыі аўтаматызацыі, як паказана на Мал. 78, выберыце УКЛЮЧЫЦЬ ПАСЛЯ ЗАПУСКУ або ВЫКЛЮЧЫЦЬ ПАСЛЯ ЗАПУСКУ. Затым націсніце ДАЛЕЙ, увядзіце назву сцэны і націсніце ЗАХАВАЦЬ у правым верхнім куце, каб завяршыць наладку.

Дадаць/Змяніць/Выдаліць

Раней наладжаныя аўтаматызацыя і сцэны адлюстроўваюцца на старонцы ІНТЭЛЕКТУАЛЬНАЕ. Націсніце РЭДАГАВАЦЬ АЎТАМАТЫЗАЦЫЮ (Мал. 80) у левым верхнім куце, каб змяніць існуючыя сцэнарыі і аўтаматызаваныя прылады. Напрыклад, націсніце АБНАВІЦЬ СЦЭНУ, каб перайсці на старонку, паказаную на Мал. 81, дзе можна змяніць парадак сцэн, а таксама выдаліць іх, правёўшы ўлева. (У iOS націсніце «--» злева ад назвы сцэнарыя, каб выдаліць.)

Рэдагаваць сцэну: націсніце «...», як паказана на Мал. 83, каб перайсці на старонку рэдагавання.

Рэдагаваць аўтаматызацыю: націсніце ў любым месцы на фоне аўтаматызацыі, як паказана на Мал. 83, каб перайсці на старонку рэдагавання. Перайдзіце на старонку рэдагавання аўтаматызацыі, паказаную на Мал. 84. Правядзіце ўлева, каб выдаліць раней дададзеныя ўмовы або дзеянні, дадаць новыя ўмовы або дзеянні, або цалкам выдаліць разумную функцыю.

Мой дом

Галоўная старонка падтрымлівае галасавыя каманды і забяспечвае хуткі доступ да вашага разумнага дома:

• Карыстальнікі з некалькімі сем'ямі могуць пераключацца паміж сем'ямі/дадаваць іх.
• Націсніце, каб перайсці на старонку надвор'я, дзе вы можаце перацягваць для змены парадку; першыя тры фактары будуць адлюстроўвацца на галоўнай старонцы.
• Адным націскам актывуйце разумныя сцэны — лёгкае пераключэнне паміж штодзённымі сцэнамі.
• Пераключайцеся паміж пакоямі ў доме. Праглядайце стан разумных прылад у кожным пакоі.

Старонка «Я»

1. Кіраванне домам: вы можаце кіраваць сваёй сям'ёй і яе ўдзельнікамі;
2. Цэнтр паведамленняў: паведамленні падзяляюцца на тры катэгорыі: трывога, сям'я і апавяшчэнне, а таксама можна ўсталяваць перыяд «не турбаваць» для апавяшчэнняў пра паведамленні.
3. Цэнтр дапамогі: уключае чатыры часткі: адпраўка непаладкі, дыягностыка сеткі, прапанова і часта задаваныя пытанні;
4. Дадатковыя сэрвісы: уключаюць галасавыя сэрвісы і іншыя сэрвісы
5. Налады.

Цэнтр паведамленняў

1. Паведамленні пра трывогу ўключаюць: трывогу прылады, аўтаматычнае апавяшчэнне аб паведамленнях, сігнал трывогі, збой таймінгу прылады і г.д.;
2. Сямейныя паведамленні ўключаюць: даданне ўдзельніка сям'і, выдаленне ўдзельніка сям'і, распуск сям'і, прызначэнне ўдзельніка сям'і адміністратарам, даданне прылады, абагульванне прылады і г.д.
3. Апавяшчальныя паведамленні ўключаюць: абнаўленне стану зваротнай сувязі, афіцыйныя апавяшчэнні і г.д.

У той жа час у цэнтры паведамленняў можна ўсталяваць перыяд бесперапыннасці. Націсніце НАЛАДЫ у правым верхнім куце, каб перайсці на старонку налад. Спачатку ўключыце кнопку НЕ ТУРБАВАЦЬ, а затым задайце перыяд «не турбаваць» і прыладу. Пасля паспяховай наладкі вы не будзеце атрымліваць паведамленні падчас перыяду «не турбаваць».

Цэнтр дапамогі

• Мае водгукі: праверце вынікі апрацоўкі водгукаў
• Адправіць непаладку: тут адпраўце свой водгук пра праблемы, якія ўзніклі падчас выкарыстання.
• Дыягностыка сеткі: дыягностыка сеткі дапамагае нам хутчэй вырашыць вашу праблему. Час дыягностыкі складае каля 2 хвілін.
• Прапанова: тут вы можаце даслаць свае прапановы па паляпшэнні праграмы.
• Часта задаваныя пытанні: змяшчае тры тыпы часта задаваных пытанняў: падключэнне прылад да сеткі, выкарыстанне праграмы і кіраванне з боку трэціх асоб.

Дадатковыя сэрвісы

Галасавыя сэрвісы: вы можаце націснуць на адпаведны значок дынаміка, каб даведацца, як да яго падключыцца.

Іншыя сэрвісы:

1. IFTTT: як падключыцца да IFTTT;
2. Заказы сэрвісаў: тут вы можаце праверыць сэрвісы, якія вы набылі.;
3. Апавяшчэнні з ІІ-фільтрацыяй: пасля актывацыі сэрвісу апавяшчэнні будуць фільтравацца воблачным алгарытмам, перш чым вы іх атрымаеце.
4. Воблачнае сховішча відэа: пасля актывацыі сэрвісу прылада можа шыфраваць і запампоўваць відэаданыя на сервер, а карыстальнік можа праглядаць гістарычнае відэа ў праграме.
5. Тэлефоннае напамінанне: пасля актывацыі сэрвісу, калі запускаецца зададзеная карыстальнікам сцэна, сістэма аўтаматычна паведаміць захаваныя нумары тэлефонаў (за адзін раз можна патэлефанаваць больш чым на адзін нумар), каб лепш абараніць вас і вашу сям'ю.

Налады

1. Націсніце АЦАНІЦЬ НАС, каб перайсці ў краму праграм і паставіць ацэнку праграме.
2. Пра TuyaSmart.
3. Палітыка прыватнасці.
4. Пагадненне аб абслугоўванні.
5. Ліцэнзія адкрытага зыходнага коду.
6. Версія.

Асабісты цэнтр

Тут вы можаце змяніць фотаздымак профілю, мянушку, адзінку тэмпературы і часавы пояс.

Перайдзіце на старонку Бяспека ўліковага запісу, дзе вы можаце змяніць пароль для ўваходу, усталяваць жэставы пароль і дэактываваць уліковы запіс.

Змена пароля для ўваходу

Націсніце ЖЭСТАВАЯ РАЗБЛАКІРОЎКА, каб усталяваць жэставы пароль. Пасля актывацыі жэставага пароля вам трэба будзе выкарыстоўваць жэст для доступу да праграмы. Калі вы забылі жэставы пароль, націсніце ЗАБЫЛІ ЖЭСТАВЫ ПАРОЛЬ, каб код аўтэнтыфікацыі быў дасланы на ваш зарэгістраваны нумар мабільнага тэлефона або электронную пошту. Увядзіце код і ўсталюйце новы жэставы пароль, каб працягнуць.