Korisnički priručnik za Smart Life App V3.8.0

Ovo je kompletan korisnički priručnik za Smart Life App V3.8.0. Obuhvata preuzimanje aplikacije, registraciju i prijavu, upravljanje vašim domom i članovima, dodavanje i upravljanje uređajima te postavljanje pametnih scena.

Preuzimanje aplikacije

Potražite i preuzmite „Smart Life” u glavnim trgovinama aplikacija ili skenirajte QR kod ispod da biste preuzeli aplikaciju.

Registracija, prijava i povrat lozinke

Registracija

Ako nemate korisnički račun za aplikaciju, možete se registrovati ili prijaviti pomoću autentikacijskog koda. Postupak registracije opisan je u nastavku.

1. Kliknite na Registracija da biste otvorili stranicu sa pravilima privatnosti aplikacije Smart Life. Kliknite na Slažem se da biste nastavili na stranicu za registraciju.

2. Sistem će automatski prepoznati zemlju/regiju u kojoj se nalazite ili možete ručno odabrati zemlju/regiju. Unesite svoj broj mobilnog telefona ili e-mail i kliknite na Dobij autentikacijski kod, kao što je prikazano na Sl. 1.
3. Unesite autentikacijski kod koji ste primili. Zatim unesite lozinku i kliknite na Završeno da biste dovršili registraciju.

Prijava pomoću ID-a računa i lozinke

Ako već imate korisnički račun za aplikaciju, kliknite na Prijavi se postojećim računom da biste otvorili stranicu za prijavu.

1. Sistem će automatski prepoznati zemlju/regiju u kojoj se nalazite ili možete također ručno odabrati zemlju/regiju.
2. Unesite broj mobilnog telefona ili e-mail koji ste registrovali te unesite lozinku za prijavu.

Prijava pomoću verifikacijskog koda

1. Kliknite na Prijava verifikacijskim kodom na Sl. 1 da biste prešli na sljedeću stranicu.
2. Sistem će automatski prepoznati zemlju/regiju u kojoj se nalazite ili možete također ručno odabrati zemlju/regiju.
3. Unesite svoj broj mobilnog telefona ili e-mail i kliknite na Dobij autentikacijski kod, kao što je prikazano na Sl. 2.
4. Unesite autentikacijski kod iz tekstualne poruke ili e-maila da biste se prijavili, kao što je prikazano na Sl. 3.

Zaboravljena lozinka

Ako ste zaboravili lozinku za aplikaciju, možete je resetovati prateći postupak za povrat lozinke.

1. Kliknite na Zaboravljena lozinka, kao što je prikazano na Sl. 1.
2. Sistem će automatski prepoznati zemlju/regiju u kojoj se nalazite ili možete ručno odabrati zemlju/regiju. Unesite broj mobilnog telefona ili e-mail koji ste koristili za registraciju i kliknite na Dobij autentikacijski kod, kao što je prikazano na Sl. 2.

3. Unesite autentikacijski kod poslan na vaš broj mobilnog telefona ili e-mail, kao što je prikazano na Sl. 3.
4. Unesite novu lozinku i kliknite na Završeno da biste se prijavili, kao što je prikazano na Sl. 4.

Upravljanje porodicom i članovima

Kreiranje porodice

1. Kada ste prijavljeni, kliknite na Kreiraj porodicu da biste otvorili stranicu Dodaj porodicu, kao što je prikazano na Sl. 1.
2. Naziv porodice se može unijeti ručno, prema potrebi. Kliknite na Postavi lokaciju da biste otvorili kartu. Ručno pomjerite ikonu da biste promijenili adresu. Kliknite na U redu da biste potvrdili adresu, kao što je prikazano na Sl. 2.
3. Kliknite na Dodaj sobu da biste dodali sobu, kao što je prikazano na Sl. 3. Kliknite na Gotovo u gornjem desnom uglu da biste dovršili postavke sobe. Postavke sobe se mogu promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na … kao što je prikazano na Sl. 4.

Upravljanje porodicama

Kliknite na padajuću strelicu u gornjem lijevom uglu da biste dodali porodicu i upravljali porodicama. Jedan račun može istovremeno upravljati sa više porodica. Korisnik može upravljati uređajem u porodici odabirom svoje porodice.

Postavke porodice

Kliknite na Tuya da biste otvorili stranicu Postavke porodice, kao što je prikazano na slici.

• Naziv porodice / Lokacija porodice — postavite naziv i lokaciju porodice.
• Upravljanje sobama — dodajte/obrišite sobe u porodici i upravljajte svim postavkama soba u porodici na jednom mjestu.
• Dodaj člana — administratori mogu kliknuti ovdje da bi pozvali druge članove porodice da se pridruže porodici.
• Nakon što je pozivnica poslana, prije potvrde će biti prikazano Čeka se pridruživanje.

Prihvatanje pozivnice

Dodani član će u aplikaciji primiti iskačući podsjetnik, a vi možete odabrati da ga prihvatite ili odbijete. U međuvremenu ćete primiti podsjetnik u centru za poruke.

Dodavanje uređaja

Kliknite na Dodaj uređaj ili „+” u gornjem desnom uglu početne stranice aplikacije da biste otvorili stranicu Dodaj uređaj.

Postoje dva načina za dodavanje uređaja: Dodaj ručno i Pretraži uređaj.

Dodaj ručno — Wi-Fi uređaj — Zadani način

1. Aplikacija podržava dvije konfiguracije: zadani način i AP način. Kliknite na AP način u gornjem desnom uglu stranice „Zadani način” da biste prebacivali između načina.
2. Da biste odabrali „Zadani način”, provjerite da li indikatorska lampica na pametnom uređaju brzo treperi (treperi dva puta u sekundi), a zatim kliknite na dugme da biste prešli na sljedeći korak.
3. Ako indikatorska lampica ne treperi brzo, kliknite na Pomoć da biste pogledali upute.

Dodaj ručno — Wi-Fi uređaj — AP način

1. Da biste odabrali „AP način”, provjerite da li indikatorska lampica na pametnom uređaju sporo treperi (treperi jednom svake tri sekunde), a zatim kliknite na dugme da biste prešli na sljedeći korak.
2. Ako indikatorska lampica ne treperi sporo, kliknite na Pomoć da biste pogledali upute.

Dodaj ručno — Wi-Fi uređaj — Unesite Wi-Fi lozinku

U odabranom načinu, klikom na dugme za potvrdu na stranici kada indikatorska lampica brzo/sporo treperi otvorit će se stranica prikazana na Sl. 1.

Odaberite Wi-Fi u radnom području uređaja koji omogućava uspješnu internetsku vezu, unesite Wi-Fi lozinku i kliknite na U redu da biste prešli na konfiguraciju.

Dodaj ručno — Wi-Fi uređaj — Konfiguracija (zadani način)

Ako je odabran zadani način, konfiguracija aplikacije će biti dovršena kao što je prikazano na Sl. 1. Uspješna konfiguracija će se prikazati kao na Sl. 2. Nazivi uređaja koji su uspješno konfigurisani mogu se promijeniti, a mogu se odabrati i lokacije soba u kojima se nalaze odgovarajući uređaji.

Dodaj ručno — Wi-Fi uređaj — Konfiguracija (AP način)

Kada ste u AP (sporo treperenje) načinu, možete odabrati konfiguraciju putem hotspota, a veza se mora uspostaviti sa Wi-Fi hotspotom čiji naziv počinje sa „SmartLife”, kao što je prikazano na slici.

Povežite se na navedeni hotspot, a zatim se vratite na meni konfiguracije da biste nastavili sa konfiguracijom. Postupak u aplikaciji će se dovršiti, kao što je prikazano na Sl. 1. Uspješna konfiguracija će se prikazati kao na Sl. 2.

Dodaj ručno — Wi-Fi uređaj — Neuspjeh

Ako konfiguracija ne uspije, to će se prikazati kao na slici. Možete odabrati da kliknete na Razumijem da biste pokušali ponovo ili da odete na Pomoć za pomoć pri rješavanju problema.

Dodaj ručno — ZigBee uređaj

Prilikom dodavanja ZigBee uređaja, prvo treba dodati gateway.

1. Priključite gateway i upotrijebite mrežni kabl za povezivanje na ruter.
2. Postavite mobilni telefon i gateway u isto mrežno okruženje.
3. Kliknite na dugme Dodaj uređaj na početnoj stranici, kao što je prikazano na slici 1. Kliknite na Gateway (ZigBee) pod kategorijom „Ostalo”. Provjerite da li se indikator za distribuciju zazeleni i kliknite na Poveži da biste pokrenuli postupak dodavanja, kao što je prikazano na slici 5.

Nakon što je gateway uspješno dodan, otvorite stranicu gatewaya, kliknite na Dodaj poduređaj i odaberite odgovarajući uređaj da biste dodali druge uređaje pod istim gatewayem, na isti način kao u 3.2.

Pretraži uređaj

Pretraga uređaja: istovremeno se pokreće više načina pretrage, uključujući pretragu Wi-Fi uređaja pronađenih u mreži bez distribucije, Bluetooth gatewaya, Bluetooth uređaja, ZigBee gatewaya i ZigBee uređaja pod postojećim gatewayem.

Upravljanje uređajima

Pojedinačno upravljanje

Kada su uređaji uspješno konfigurisani, pametni uređaji će se pojaviti na početnoj stranici. Kliknite da biste otvorili kontrolnu ploču za pametne uređaje.

Otvorite kontrolnu ploču za uređaje. Na primjer, Sl. 1 prikazuje da je svjetlo isključeno i da se u isključenom načinu može pristupiti samo tajmeru. Sl. 2 prikazuje da je svjetlo uključeno i da se u uključenom načinu mogu konfigurisati scena, boja, svjetlina i raspored. Kliknite na „...” u gornjem desnom uglu kontrolne ploče da biste upravljali pojedinačnim uređajima.

Meni za izmjenu uređaja prikazan je na slici:

1. Naziv uređaja: Možete promijeniti naziv i lokaciju uređaja.
2. Lokacija uređaja: Možete odabrati gdje se uređaj nalazi, na primjer dnevni boravak ili spavaća soba.
3. Dijeli uređaj: Možete podijeliti bilo koji pojedinačni uređaj sa drugima unosom njihovih brojeva mobilnog telefona. (Napomena: Njihovi brojevi mobilnog telefona moraju biti registrovani na Tuya korisničkim računima.)
4. Kreiraj grupu: Kliknite i stranica će automatski prikazati sve uređaje koji su dodani i imaju isti broj modela. Grupa se ne može kreirati za uređaje sa različitim brojevima modela.
5. Informacije o uređaju: Ovdje provjerite: ID uređaja, jačinu Wi-Fi signala, IP adresu, Mac adresu i vremensku zonu uređaja.
6. Povratne informacije: Ovdje možete poslati povratne informacije o problemima na koje ste naišli tokom upotrebe.
7. Dodaj na početni ekran: Možete dodati uređaje na radnu površinu vašeg telefona radi lakšeg upravljanja uređajem.
8. Provjeri ažuriranje firmvera: Ovdje možete provjeriti ima li ažuriranja firmvera.
9. Ukloni uređaj: Obrišite prethodno dodan uređaj sa liste uređaja.
10. Vrati fabričke postavke: Uklonite uređaje i obrišite sve podatke.

Dijeljenje uređaja

Kliknite na Dodaj dijeljenje, unesite račun sa kojim želite podijeliti uređaje i kliknite na Gotovo da biste završili. Da biste prekinuli dijeljenje sa prethodno dodanim računom, pritisnite i držite za brisanje na Androidu ili kliznite ulijevo za brisanje na iOS-u.

Grupno upravljanje

1. Kliknite na Kreiraj grupu pod Više na stranici odabranog uređaja, kao što je prikazano na Sl. 1.
2. Stranica prikazuje sve uređaje sa istim brojem modela koji su dostupni za dodavanje kao grupa. Odaberite uređaj i kliknite na Sačuvaj, zatim unesite naziv grupe i kliknite na Potvrdi da biste završili, kao što je prikazano na Sl. 2.
3. Kada je grupa uspješno kreirana, stranica će automatski biti preusmjerena na kontrolnu ploču grupe na Sl. 3, gdje se grupisanim uređajima može upravljati.

1. Grupe koje su kreirane mogu se pregledati na stranici Dom i njima se može upravljati pomoću prečica.
2. Otvorite kontrolnu ploču grupe kao što je prikazano na Sl. 2.
3. Kliknite na „...” u gornjem desnom uglu da biste konfigurisali ili raspustili grupe, kao što je prikazano na Sl. 3.

Postavke pametnih scena

Smart Life App vam omogućava da kreirate dvije vrste pametnih funkcija: Automatizacija (radi automatski prema različitim uslovima) i Scena (upravljanje sa jednim dodirom za više uređaja).

Za početak, kliknite na Dodaj pametno na stranici Pametno ili na + u gornjem desnom uglu, zatim odaberite Scena ili Automatizacija da biste otvorili stranicu za konfiguraciju pametne funkcije.

Postavke automatizacije

Kliknite na Dodaj pametno na stranici Pametno ili na + u gornjem desnom uglu i odaberite Automatizacija da biste otvorili stranicu za konfiguraciju pametne funkcije, kao što je prikazano na Sl. 3 iznad.

Kliknite na + kao što je prikazano na Sl. 3 da biste dodali više uslova ili više radnji.

Dodaj uslov

U slučaju Odlazak ili dolazak, možete postaviti da se određene radnje pokreću prilikom odlaska ili dolaska. Odaberite Odlazak ili dolazak (beta) na Sl. 1, a zatim postavite uslove za napuštanje mjesta kao što je prikazano na Sl. 3. Kliknite na Sljedeće i dodajte uslove da biste dovršili kao što je prikazano na Sl. 4. Ova funkcija vam pomaže da upravljate svojim uređajem u krugu od 110-1024 metara od lokacije.

Dodaj radnju

Kliknite na Dodaj radnju ili na + u gornjem desnom uglu da biste otvorili meni, kao što je prikazano na Sl. 1. Postoje četiri vrste radnji: izvrši scenu, pokreni automatizaciju, pošalji podsjetnik i vremenski odgođena radnja.

Period važenja

Možete postaviti period važenja za automatizaciju. Na primjer, ako definišete scenu u kojoj se noćno svjetlo automatski upali kada senzor pokreta otkrije ljudsko prisustvo, možete odabrati Noć kao period važenja. U tom slučaju, noćno svjetlo se neće automatski upaliti tokom dana.

Vrste automatizacije

Uslovi i radnje automatizacije mogu se postaviti kao što je prikazano na Sl. 1. Sistem prvenstveno podržava sljedeće vrste automatizacije:

1. Sinhronizacija između uređaja: kao što je automatsko uključivanje difuzora aroma i prečistača zraka u isto vrijeme kada se uključi klima uređaj.
2. Sinhronizacija vanjskog okruženja i uređaja: kao što je automatsko uključivanje klima uređaja kada temperatura padne ispod 0°C.
3. Vremenski određene radnje: kao što je automatsko razvlačenje zavjesa svako jutro u 8:00.
4. Geo-ograđivanje: Možete postaviti dolazak ili odlazak sa određenog mjesta kao uslov za izvođenje određenih radnji.

Postavke scene

Na Sl. 1 odaberite scenu i otvorite stranicu Postavke. Kao što je prikazano na Sl. 2, možete urediti naziv scene. Kliknite na Dodaj radnje ili na + u gornjem desnom uglu da biste dodali radnju izvršenja. Meni radnji je prikazan na Sl. 3. Konfiguracija je slična onoj kod automatizovanih uređaja. Pored toga, možete koristiti Siri za pokretanje scene.

Da biste konfigurisali scenu pomoću opcije Pokreni automatizaciju, prvo morate unaprijed postaviti automatizovanu scenu. Ako su dostupne postojeće opcije automatizacije kao što je prikazano na Sl. 1, odaberite Omogući nakon pokretanja ili Onemogući nakon pokretanja. Zatim kliknite na Sljedeće i unesite naziv scene, te kliknite na Sačuvaj u gornjem desnom uglu da biste dovršili konfiguraciju.

Dodavanje, izmjena i brisanje

Prethodno konfigurisane automatizacije i scene prikazuju se na stranici Pametno. Kliknite na Uredi u gornjem lijevom uglu da biste izmijenili postojeće scenarije i automatizovane uređaje. Na primjer, kliknite na Uredi scenu da biste otvorili stranicu prikazanu na Sl. 2, gdje se redoslijed scena može promijeniti, a scene se mogu obrisati klizanjem ulijevo. (Na iOS-u, kliknite na - lijevo od naziva scenarija da biste obrisali.)

• Uredi scenu: Kliknite na ... kao što je prikazano na Sl. 1 da biste otvorili stranicu za uređivanje.
• Uredi automatizaciju: Kliknite bilo gdje na pozadini automatizacije, kao što je prikazano na Sl. 1, da biste otvorili stranicu za uređivanje.

Otvorite stranicu za uređivanje automatizacije prikazanu na Sl. 2. Kliznite ulijevo da biste obrisali prethodno dodane uslove ili radnje, dodali nove uslove ili radnje, ili u potpunosti obrisali pametnu funkciju.

Dom

Stranica Dom je glavna kontrolna tabla aplikacije Smart Life. Odavde možete upravljati porodicama, dodavati uređaje, aktivirati pametne scene i prebacivati se između soba.

• Prebacivanje porodica (gore lijevo): Za korisnike sa više porodica, možete se prebacivati između porodica ili dodati novu porodicu.
• Glasovna komanda: Ikona mikrofona podržava glasovne komande.
• Dodaj uređaje (gore desno): Dodirnite ikonu + da biste dodali različite vrste uređaja.
• Vremenski faktor: Dodirnite karticu vremena da biste otvorili stranicu vremenskog faktora. Možete povući da biste podesili redoslijed — prva tri faktora bit će prikazana na početnoj stranici.
• Pametne scene: Aktivacija pametnih scena jednim dodirom omogućava vam da lako prebacujete između svakodnevnih scena.
• Sobe: Prebacujte se između soba u domaćinstvu i pregledajte status pametnih uređaja u svakoj sobi.

Stranica „Ja”

Stranica Ja omogućava vam pristup upravljanju porodicom, vašem Apple Watchu, porukama, pomoći, dodatnim uslugama i postavkama aplikacije. Dodirnite područje profila na vrhu (Kliknite ovdje da postavite nadimak) da biste otvorili Lični centar.

1. Upravljanje domom: možete upravljati svojom porodicom i članovima.
2. Sat: ako je telefon povezan sa Apple Watchom, ovaj unos će biti prikazan; ako nije, neće biti prikazan. Kada uđete u Sat, možete vidjeti dostupne uređaje i scene.
3. Centar za poruke: poruke su podijeljene u tri kategorije: alarm, porodica i obavijest, a moguće je postaviti vremenski period bez ometanja za obavijesti o porukama.
4. Centar za pomoć: uključuje četiri dijela: prijava kvara, mrežna dijagnostika, prijedlog i česta pitanja.
5. Više usluga: uključuje glasovne usluge i druge usluge.
6. Postavke

Sat

Kliknite na Sat na Slici 1, zatim kliknite na + na Slici 2 da biste dodali dostupne uređaje i scene kako biste mogli upravljati svojim pametnim uređajima i scenama putem svog Sata. Osim toga, možete također primati obavijesti na Sat.

Centar za poruke

• Alarmne poruke uključuju: alarm uređaja, automatsku obavijest o poruci, alarm alarma, neuspjeh tajminga uređaja itd.
• Porodične poruke uključuju: dodavanje člana porodice, uklanjanje člana porodice, raspuštanje porodice, postavljanje člana porodice kao administratora, dodavanje uređaja, dijeljenje uređaja itd.
• Obavijesne poruke uključuju: ažuriranje statusa povratnih informacija, službene obavijesti itd.

Istovremeno, centar za poruke može također postaviti period bez prekida. Kliknite na Postavke u gornjem desnom uglu da biste otvorili stranicu Postavke. Prvo uključite dugme Ne ometaj, a zatim postavite vremenski period i uređaj za režim bez ometanja. Nakon uspješne postavke, nećete primati poruke tokom perioda bez ometanja.

Centar za pomoć

• Moje povratne informacije: provjerite rezultate obrade povratnih informacija.
• Prijavi kvar: ovdje pošaljite svoje povratne informacije o problemima na koje ste naišli tokom upotrebe.
• Mrežna dijagnostika: mrežna dijagnostika nam pomaže da brže riješimo problem za vas. Vrijeme dijagnostike je oko 2 minute.
• Prijedlog: ovdje možete poslati svoje prijedloge za optimizaciju aplikacije.
• Česta pitanja: sadrži tri vrste često postavljanih pitanja: umrežavanje uređaja, korištenje aplikacije i upravljanje putem treće strane.

Više usluga

Kliknite na Ja - Više usluga da biste pronašli više usluga, koje uključuju:

1. AI filtrirana obavijest uključujući uslugu pristupa treće strane. Istaknute usluge uglavnom: prijava bilo kojih slika koje je otpremila kamera. (Da biste dobili ovu uslugu, dodajte pametnu kameru.)
2. Pohrana u oblaku za kamere: nakon kupovine ove usluge, korisnici mogu gledati historijske snimke koje su uređaji otpremili na server. (Da biste dobili ovu uslugu, dodajte pametnu kameru; historijski snimak se ne može preuzeti.)
3. Telefonska obavijest: da biste očuvali sigurnost svoje porodice, primit ćete telefonski poziv kada se ispune uslovi za obavijest. (Telefonski broj bit će onaj koji ste koristili za registraciju. Ako za registraciju koristite e-mail, postavite telefonski broj za primanje telefonskih obavijesti.)
4. Usluga pristupa treće strane: Da bismo poboljšali korisničko iskustvo usluge pristupa treće strane, aplikacija se sada može povezati sa virtuelnim asistentom treće strane pomoću verifikacijskog koda.

Postavke

1. Kliknite na Ocijenite nas, prebacite se na trgovinu aplikacija da biste ocijenili aplikaciju.
2. O TuyaSmart
3. Pravila privatnosti
4. Ugovor o usluzi
5. Licenca otvorenog koda
6. Verzija

Lični centar

Ovdje možete izmijeniti profilnu fotografiju, nadimak, jedinicu temperature i vremensku zonu.

Idite na stranicu „Sigurnost računa”, gdje možete izmijeniti lozinku za prijavu, postaviti gestovnu lozinku i deaktivirati račun.

Lično - Izmjena lozinke za prijavu

Kliknite na Otključavanje gestom da biste postavili gestovnu lozinku. Nakon što se gestovna lozinka aktivira, morat ćete koristiti gest za pristup aplikaciji. Ako ste zaboravili gestovnu lozinku, kliknite na Zaboravljena gestovna lozinka da bi vam autentikacijski kod bio poslan na vaš registrovani broj mobilnog telefona ili e-mail. Unesite kod i postavite novu gestovnu lozinku da biste nastavili.