Smart Life App til luftrensere

Denne brugervejledning (PAC) guider dig gennem download af Tuya Smart Life App, oprettelse af en konto, administration af din familie og dens medlemmer, tilføjelse af enheder, styring af dine enheder og brug af de smarte funktioner, der er tilgængelige for dine luftrensere.

Download af appen

Søg efter og download TUYA SMART LIFE i de store appbutikker, eller scan QR-koden nedenfor for at downloade appen.

Registrering

Hvis du ikke har en app-konto, kan du vælge at registrere dig eller logge ind med en godkendelseskode. Registreringsprocessen er beskrevet nedenfor.

1. Klik på REGISTRER (Bil. 1) for at gå til Smart Lifes privatlivspolitikside. Klik på ACCEPTÉR (Bil. 2) for at fortsætte til registreringssiden.
2. Systemet identificerer automatisk det land/den region, du befinder dig i, eller du kan vælge at vælge et land/en region manuelt. Indtast dit mobilnummer eller din e-mail, og klik på HENT GODKENDELSESKODE som vist i Bil. 3.
3. Indtast den godkendelseskode, du har modtaget (Bil. 4). Indtast derefter adgangskoden, og klik på FÆRDIG (Bil. 5) for at fuldføre registreringen.

Login med konto-id og adgangskode

Hvis du allerede har en app-konto, skal du klikke på LOG IND MED EKSISTERENDE KONTO for at fortsætte til loginsiden.

1. Systemet identificerer automatisk det land/den region, du befinder dig i, eller du kan også vælge at vælge et land/en region manuelt.
2. Indtast det mobilnummer eller den e-mail, du har registreret, og indtast adgangskoden for at logge ind.

Login med bekræftelseskode

1. Klik på LOGIN MED BEKRÆFTELSESKODE i Bil. 7 for at gå til næste side.
2. Systemet identificerer automatisk det land/den region, du befinder dig i, eller du kan også vælge at vælge et land/en region manuelt.
3. Indtast dit mobilnummer eller din e-mail, og klik på Hent godkendelseskode som vist i Bil. 8.
4. Indtast godkendelseskoden fra sms'en eller e-mailen for at logge ind som vist i Bil. 9.

Glemt adgangskode

Hvis du har glemt din app-adgangskode, kan du nulstille din adgangskode ved at følge proceduren for genhentning af adgangskode:

1. Klik på GLEMT ADGANGSKODE som vist i Bil. 10.
2. Systemet identificerer automatisk det land/den region, du befinder dig i, eller du kan vælge at vælge et land/en region manuelt. Indtast det mobilnummer eller den e-mail, du brugte til registreringen, og klik på HENT GODKENDELSESKODE som vist i Bil. 11.
3. Indtast godkendelseskoden, der er sendt til dit mobilnummer eller din e-mail, som vist i Bil. 12.
4. Indtast den nye adgangskode, og klik på FÆRDIG for at logge ind som vist i Bil. 13.

Administration af familie/medlemmer

1. Når du er logget ind, skal du klikke på OPRET FAMILIE for at gå til siden TILFØJ FAMILIE som vist i Bil. 14.
2. FAMILIENAVN kan indtastes manuelt efter behov. Klik på ANGIV PLACERING for at gå til kortet. Flyt ikonet manuelt for at ændre adressen. Klik på OK for at bekræfte adressen som vist i Bil. 15.
3. Klik på TILFØJ RUM for at tilføje et rum som vist i Bil. 16. Klik på FÆRDIG i øverste højre hjørne for at fuldføre rumindstillingerne. Rumindstillingerne kan til enhver tid ændres ved at klikke på "..." som vist i Bil. 17.

4. Klik på rullepilen (Bil. 18) i øverste venstre hjørne for at tilføje en familie og administrere familier. Én konto kan administrere flere familier samtidig. Brugeren kan betjene en enhed i en familie ved at vælge din familie.
5. Klik på FAMILIENAVN (Bil. 20) for at gå til siden Familieindstillinger som vist i Bil. 21.

Siden Familieindstillinger (Bil. 21) samler familiestyringen ét sted:

• Rumadministration lader dig tilføje/slette rum i en familie og administrere alle rumindstillinger i en familie ét sted.
• Efter invitationen er sendt, vises Venter på at deltage, indtil bekræftelsen foreligger.
• Administratorer har det højeste adgangsniveau, hvilket giver dem mulighed for at administrere adgang til enheder eller adgang, der er tildelt andre familiemedlemmer.
• Administratorer kan klikke på Tilføj medlem her for at invitere andre familiemedlemmer til at deltage i familien.

6. Det tilføjede medlem modtager en pop op-påmindelse i appen og kan vælge at acceptere eller afvise den (Bil. 22). Samtidig modtager du påmindelsen i meddelelsescentret (Bil. 23).

Tilføj enheder

Klik på TILFØJ ENHED eller + i øverste højre hjørne af appens startside for at åbne siden TILFØJ ENHED (Bil. 24).

Der er to måder at tilføje en enhed på: TILFØJ MANUELT (Bil. 25) og SØG EFTER ENHED (Bil. 26).

Tilføj manuelt - WiFi-enhed - Standardtilstand

1. Appen understøtter to konfigurationer: Standardtilstand og AP-tilstand. Klik på AP-TILSTAND i øverste højre hjørne af siden STANDARDTILSTAND for at skifte mellem tilstandene.
2. For at vælge "Standardtilstand" skal du sørge for, at indikatorlampen på den smarte enhed blinker hurtigt (blinker to gange i sekundet), og derefter klikke på knappen for at fortsætte til næste trin.
3. Hvis indikatorlampen ikke blinker hurtigt, skal du klikke på HJÆLP for at se vejledningen.

Tilføj manuelt - WiFi-enhed - AP-tilstand

1. For at vælge "AP-TILSTAND" skal du sørge for, at indikatorlampen på den smarte enhed blinker langsomt (blinker en gang hvert tredje sekund), og derefter klikke på knappen for at fortsætte til næste trin.
2. Hvis indikatorlampen ikke blinker langsomt, skal du klikke på HJÆLP for at se vejledningen.

Tilføj manuelt - WiFi-enhed - Konfiguration

1. I en valgt tilstand vil et klik på bekræftelsesknappen på siden, mens indikatorlampen blinker hurtigt/langsomt, åbne den side, der vises i Bil. 36.
2. Vælg det Wi-Fi i en enheds arbejdsområde, der kan etablere en vellykket internetforbindelse, indtast Wi-Fi-adgangskoden, og klik på OK for at fortsætte til konfigurationen.
3. Hvis standardtilstand er valgt, fuldføres app-konfigurationen som vist i Bil. 37. En vellykket konfiguration vises som i Bil. 38. Navnene på enheder, der er konfigureret korrekt, kan ændres, og placeringen af de rum, hvor de tilsvarende enheder befinder sig, kan vælges.
4. I AP-tilstand (langsom blinken) kan du vælge hotspot-konfiguration, og forbindelsen skal oprettes med det Wi-Fi-hotspot, hvis navn begynder med SMARTLIFE som vist i Bil. 39.

5. Opret forbindelse til det angivne hotspot, og gå derefter tilbage til konfigurationsmenuen for at fortsætte konfigurationen. Processen i appen fuldføres som vist i Bil. 40. En vellykket konfiguration vises som i Bil. 41.

Tilføj manuelt - ZigBee-enhed

Når du tilføjer ZigBee-enheder, skal gatewayen tilføjes først

1. Tilslut en gateway, og brug et netværkskabel til at forbinde den til routeren.
2. Sørg for, at mobiltelefonen og gatewayene er på det samme netværk.
3. Klik på knappen Tilføj enhed på startsiden som vist i Bil. 43. Klik på Gateway ZigBee under kategorien ANDRE. Bekræft, at indikatoren for tildeling lyser grønt, og klik på Tilknyt for at starte tilføjelsesprocessen som vist i Bil. 47.

4. Når en gateway er tilføjet korrekt, skal du gå til gateway-siden, klikke på TILFØJ UNDERENHED og vælge den matchende enhed for at tilføje andre enheder under den samme gateway på samme måde som i punkt 7.

Styring af enheder

Individuel styring

Når enhederne er konfigureret korrekt, vises de smarte enheder på startsiden. Klik for at åbne kontrolpanelet for de smarte enheder.

Åbn kontrolpanelet for enhederne. For eksempel viser Bil. 52, at lyset er slukket, og kun timeren er tilgængelig i slukket tilstand. Bil. 54 viser, at lyset er tændt, og scene, farve, lysstyrke og tidsplan kan konfigureres i tændt tilstand. Klik på "..." i øverste højre hjørne af kontrolpanelet for at administrere individuelle enheder.

Menuen til ændring af enheden vises på figuren:

1. ENHEDSNAVN: Du kan ændre en enheds navn og placering.
2. ENHEDSPLACERING: Du kan vælge, hvor enheden er placeret, f.eks. i stuen eller soveværelset.
3. DEL ENHED: Du kan dele enhver individuel enhed med andre ved at indtaste deres mobilnumre. (Bemærk: Deres mobilnumre skal være registreret med Tuya-app-konti.)
4. OPRET GRUPPE: Klik, og siden viser automatisk alle enheder, der er tilføjet og har det samme modelnummer. Der kan ikke oprettes en gruppe for enheder med forskellige modelnumre.
5. ENHEDSOPLYSNINGER: Tjek her efter: enheds-id, WiFi-signalstyrke, IP-adresse, Mac-adresse og enhedens tidszone.
6. FEEDBACK: Du kan indsende feedback her om problemer, du støder på under brugen.
7. TILFØJ TIL STARTSKÆRM: Du kan tilføje enheder til din telefons skrivebord for nemmere styring af din enhed.
8. SØG EFTER FIRMWAREOPDATERING: Du kan tjekke efter firmware her.
9. FJERN ENHED: Slet en tidligere tilføjet enhed fra listen over enheder.
10. GENDAN FABRIKSINDSTILLINGER: Fjern enheder, og ryd alle data.

Del enheder

Klik på TILFØJ DELING, indtast den konto, du vil dele enheder med, og klik på FÆRDIG for at afslutte. For at stoppe deling med en konto, der tidligere er tilføjet, skal du trykke og holde for at slette i Android eller stryge til venstre for at slette i iOS.

Gruppestyring

1. Klik på OPRET GRUPPE under MERE på en valgt enhedsside som vist i Bil. 59.
2. Siden viser alle enheder med samme modelnummer, der kan tilføjes som en gruppe. Vælg en enhed, og klik på GEM, indtast derefter gruppenavn, og klik på BEKRÆFT for at afslutte som vist i Bil. 60.
3. Når en gruppe er oprettet korrekt, omdirigeres siden automatisk til gruppens kontrolpanel i Bil. 61, hvor grupperede enheder kan administreres.

Grupper, der er oprettet, kan ses på STARTSIDEN og administreres med genvejstaster.

1. Åbn gruppens kontrolpanel som vist i Bil. 63.
2. Klik på "..." i øverste højre hjørne for at konfigurere eller opløse grupper som vist i Bil. 64.

Smarte funktioner

Automatisering

Klik på TILFØJ SMART på siden SMART eller på + i øverste højre hjørne, og vælg AUTOMATISERING for at gå til siden for smart-konfiguration som vist i Bil. 67.

Klik på + som vist i Bil. 67 for at tilføje flere betingelser eller flere handlinger.

Tilføj betingelse:

For eksempel, hvis du vil tilføje temperatur som en betingelse, skal du vælge temperatur som vist i Bil. 68, konfigurere de temperaturrelaterede betingelser som vist i Bil. 69 og derefter klikke på NÆSTE for at tilføje betingelsen som vist i Bil. 70.

Tilføj handling:

Klik på TILFØJ HANDLING eller + i øverste højre hjørne for at åbne menuen.

Der er fire typer handlinger: udfør scene, udløs automatisering, send en påmindelse og tidsforsinkelse. (Bil. 71)

Gyldig tidsperiode:

Du kan indstille en gyldig tidsperiode for automatiseringen. Hvis du f.eks. definerer en scene, hvor natlampen automatisk tænder, når bevægelsessensoren registrerer menneskelig tilstedeværelse, kan du vælge NAT som den gyldige tidsperiode. I så fald tænder natlampen ikke automatisk i dagtimerne.

Betingelser og handlinger for automatisering kan alle opsættes som vist i Bil. 74.

Systemet understøtter primært tre typer automatisering:

1. Synkronisering mellem enheder: f.eks. at tænde aromadiffuseren og luftrenseren automatisk samtidig med, at klimaanlægget tændes.
2. Synkronisering mellem ydre miljø og enhed: f.eks. at tænde klimaanlægget automatisk, når temperaturen falder under 0 C.
3. Tidsindstillede handlinger: f.eks. at trække gardinerne fra automatisk kl. 8:00 hver morgen.

Scene

I Bil. 75 skal du vælge scenen og åbne siden Indstillinger. Som vist i Bil. 76 kan du redigere scenenavnet. Klik på TILFØJ HANDLINGER eller + i øverste højre hjørne for at tilføje udførelseshandlingen. Handlingsmenuen vises i Bil. 77. Konfigurationen ligner den for automatiserede enheder. Derudover kan du bruge siri til at udløse scenen.

For at konfigurere en scene med UDLØS AUTOMATISERING skal du opsætte en automatiseret scene på forhånd. Hvis der er tilgængelige automatiseringsindstillinger som vist i Bil. 78, skal du vælge AKTIVERET EFTER UDLØSNING eller DEAKTIVÉR EFTER UDLØSNING. Klik derefter på NÆSTE, indtast scenenavn, og klik på GEM i øverste højre hjørne for at fuldføre konfigurationen.

Tilføj/Rediger/Slet

Tidligere konfigurerede automatiseringer og scener vises på siden INTELLIGENT. Klik på REDIGER AUTOMATISERING (Bil. 80) i øverste venstre hjørne for at ændre eksisterende scenarier og automatiserede enheder. Klik f.eks. på OPDATER SCENE for at gå til den side, der vises i Bil. 81, hvor rækkefølgen af scener kan ændres og slettes ved at stryge til venstre. (I iOS skal du klikke på "--" til venstre for scenarienavnet for at slette.)

Rediger en scene: Klik på "..." som vist i Bil. 83 for at gå til siden Rediger.

Rediger automatisering: Klik et vilkårligt sted på baggrunden af automatiseringen som vist i Bil. 83 for at gå til siden Rediger. Gå til automatiseringens redigeringsside, der vises i Bil. 84. Stryg til venstre for at slette tidligere tilføjede betingelser eller handlinger, tilføje nye betingelser eller handlinger eller slette hele den smarte funktion.

Mit hjem

Startsiden understøtter stemmekommandoer og giver hurtig adgang til dit smarte hjem:

• Hvis du har flere familier, kan du skifte mellem/tilføje familier.
• Klik for at åbne siden med vejrfaktorer, hvor du kan trække for at justere rækkefølgen; de første tre faktorer vises på startsiden.
• Aktivering af smarte scener med ét tryk — nem skift mellem dagligdags scener.
• Skift mellem rum i en husstand. Se status for de smarte enheder i hvert rum.

"Mig"-siden

1. Hjemmeadministration: du kan administrere din familie og dens medlemmer;
2. Meddelelsescenter: meddelelserne er inddelt i tre kategorier: alarm, familie og notifikation, og du kan indstille en periode for forstyr ikke for notifikationerne om meddelelserne.
3. Hjælpecenter: det omfatter fire dele: indsendelse af fejl, netværksdiagnostik, forslag og ofte stillede spørgsmål;
4. Flere tjenester: omfatter stemmetjenester og andre tjenester
5. Indstillinger.

Meddelelsescenter

1. Alarmmeddelelser omfatter: enhedsalarm, automatisk meddelelsesnotifikation, alarmalarm, fejl ved enhedstidsindstilling osv.;
2. Familiemeddelelser omfatter: tilføj familiemedlem, fjern familiemedlem, opløs familie, angiv familiemedlem som administrator, tilføj enhed, del enhed osv.
3. Notifikationsmeddelelser omfatter: statusopdatering af feedback, officiel meddelelsesudsendelse osv.

Samtidig kan meddelelsescentret også opsætte en uafbrudt periode. Klik på INDSTILLINGER i øverste højre hjørne for at åbne siden Indstillinger. Slå først knappen FORSTYR IKKE til, og indstil derefter perioden og enheden for forstyr ikke. Når opsætningen er gennemført, modtager du ikke meddelelser i forstyr ikke-perioden.

Hjælpecenter

• Min feedback: tjek behandlingsresultaterne af feedback
• Indsend fejl: indsend din feedback her om problemer, du støder på under brugen.
• Netværksdiagnose: netværksdiagnose hjælper os med at løse problemet for dig hurtigere. Diagnosetiden er omkring 2 minutter.
• Forslag: du kan indsende dine optimeringsforslag til appen her.
• Ofte stillede spørgsmål: indeholder tre typer ofte stillede spørgsmål: enhedsnetværk, brug af appen og tredjepartsstyring.

Flere tjenester

Stemmetjenester: du kan klikke på det tilsvarende højttalerikon for at se, hvordan du forbinder den.

Andre tjenester:

1. IFTTT: sådan forbinder du med IFTTT;
2. Serviceordrer: du kan tjekke de tjenester, du har købt, her.
3. AI-filtreret notifikation: Når tjenesten er aktiveret, filtreres notifikationer af en cloud-baseret algoritme, før du overhovedet modtager dem.
4. Video-cloudlagring: Når tjenesten er aktiveret, kan enheden kryptere og uploade videodata til serveren, og brugeren kan se den historiske video i appen.
5. Telefonpåmindelse: Når tjenesten er aktiveret, og den brugerdefinerede scene udløses, underretter systemet automatisk de registrerede telefonnumre (mere end ét nummer kan ringes op hver gang) for bedre at beskytte dig og din familie.

Indstillinger

1. Klik på BEDØM OS, hop til appbutikken for at give appen en bedømmelse.
2. Om TuyaSmart.
3. Privatlivspolitik.
4. Serviceaftale.
5. Open source-licens.
6. Version.

Personligt center

Du kan ændre profilbilledet, kaldenavnet, temperaturenheden og tidszonen her.

Gå til siden Kontosikkerhed, hvor du kan ændre login-adgangskoden, indstille mønsterkoden og deaktivere kontoen.

Skift login-adgangskode

Klik på MØNSTERLÅS for at oprette en mønsterkode. Når en mønsterkode er aktiveret, skal du bruge mønsteret for at få adgang til appen. Hvis du har glemt din mønsterkode, skal du klikke på GLEMT MØNSTERKODEN for at få sendt en godkendelseskode til dit registrerede mobilnummer eller din e-mail. Indtast koden, og opret en ny mønsterkode for at fortsætte.