LogoSmartLife App dokumentatsioon
LogoSmartLife App dokumentatsioon
Avaleht
Help Center
Kasutusjuhend
Smart Life rakenduse kasutusjuhendSmart Life rakenduse V3.8.0 kasutusjuhendRakenduse ja jaoturi ühendamineSmart Life rakendus õhupuhastajateleSmart Life kasutusjuhend (valgustid)Smart Life rakenduse juhend (kamin)Smart Life App'i kasutusjuhend termostaatideleSmart Life rakenduse kasutamine (Tuya arendajaplatvorm)
Kasutusjuhend

Smart Life rakenduse kasutamine (Tuya arendajaplatvorm)

Põhjalik teatmik Smart Life rakenduse kasutamiseks: kasutajakontod, seadmete ja tubade lisamine ning haldamine, seadmete juhtimine, automaatika ja kiirkäivituse stsenaariumid, avalehe ja nutilehe, konto seaded ning tahvelarvuti rakendus.

See põhjalik teatmik selgitab, kuidas Smart Life rakendust algusest lõpuni kasutada — alates konto loomisest ja seadmete lisamisest kuni nende juhtimiseni, automaatikate ja kiirkäivituse stsenaariumide loomiseni ning oma konto haldamiseni.

1. Smart Life rakenduse kasutamine

Selles teemas kirjeldatakse, kuidas SmartLife rakendust kasutada.

2. Rakenduse allalaadimine

Otsi SmartLife Apple'i App Store'ist ja muudest suurematest rakenduspoodidest või skanni järgmist QR-koodi, et SmartLife rakendus alla laadida.

QR-kood SmartLife rakenduse allalaadimiseks

3. Kasutajakontod

3.1 Konto registreerimine

  1. Puuduta lehe paremas ülanurgas Logi sisse parooliga > Registreeru, et avada leht Registreeru.
  2. Sisesta mobiiltelefoni number või e-posti aadress, nõustu Kasutajalepingu, Privaatsuspoliitika ja Kolmandate osapooltega teabe jagamise loendiga ning seejärel puuduta Hangi kinnituskood.
  3. Sisesta saadud kinnituskood, et avada parooli seadistamise leht. Määra nõutud parool ja puuduta Valmis.
Logi sisse parooliga ja Registreeru leht
Registreeru, kinnituskoodi sisestamise ja parooli seadistamise ekraanid

3.2 Sisselogimine rakenduse konto või kolmanda osapoole kontoga

  1. SmartLife rakendus loeb mobiiltelefoni numbri automaatselt praeguse mobiiltelefoni SIM-kaardilt. Kasutaja saab rakendusse sisselogimiseks puudutada Kiire sisselogimine.
  2. Ava rakendus. Kui sul on rakenduses konto registreeritud, puuduta sisselogimise lehe avamiseks Logi sisse.
  3. Sisesta registreeritud mobiiltelefoni number või e-posti aadress ja parool ning puuduta Logi sisse.
  4. Logi sisse kolmanda osapoole kontoga.

Kui mobiiltelefoni on installitud WeChat või Tencent QQ ning loodud on WeChati või Tencent QQ konto, puuduta sisselogimise lehel WeChati või Tencent QQ ikooni. Avaneval autoriseerimislehel luba volitatud sisselogimine WeChati või Tencent QQ kontoga. iPhone'i puhul saab sisselogimiseks kasutada ka Apple ID-d.

Sisselogimise ekraan kiire sisselogimise, külalisena proovimise ja kolmanda osapoole sisselogimise valikutega

3.3 Biomeetrilise sisselogimise seadistamine

Biomeetrilise sisselogimise funktsioon muudab sisselogimise mugavamaks ja turvalisemaks. iOS-i rakendus toetab Face ID-d ja Androidi rakendus toetab Touch ID-d. Biomeetrilise sisselogimise ajal ei pea kasutaja sisestama kontot ja parooli ega tegema muid sisselogimistoiminguid. Sisselogimist saab kasutada ka siis, kui parool on ununenud. Lehel Konto ja turvalisus saab kasutaja Face ID-ga sisselogimise lubada või keelata.

Face ID-ga sisselogimise ning konto ja turvalisuse ekraanid koos Face ID-ga sisselogimise keelamise dialoogiga

3.4 Konto muutmine

  1. Pärast rakendusse sisselogimist puuduta Mina ja seejärel seadete ikooni.
  2. Lehel Seaded puuduta Konto ja turvalisus.
Mina leht, Seaded leht ja Konto ja turvalisus leht
  1. Mobiiltelefoni numbri muutmiseks puuduta Mobiilinumber või e-posti aadressi muutmiseks E-posti aadress. Mobiiltelefoni numbri muutmiseks
    1. vali Mobiilinumber > Muuda telefoninumbrit.
    2. Avaneval lehel sisesta oma parool ja puuduta Edasi. Lehel Seo mobiilinumber sisesta uus mobiiltelefoni number ja puuduta Hangi kinnituskood. Lehel Sisesta kinnituskood sisesta saadud kinnituskood.
Konto ja turvalisus, Mobiilinumber ja Muuda telefoninumbrit ekraanid

3.5 Parooli lähtestamine

Kui sisselogimisparool on ununenud, saab kasutaja parooli lähtestada järgmiste sammude abil:

  1. Lehel Logi sisse puuduta Unustasid parooli.
  2. Sisesta registreeritud mobiiltelefoni number või e-posti aadress ja puuduta Hangi kinnituskood.
Logi sisse ja Unustasid parooli ekraanid
  1. Sisesta mobiiltelefoni numbrile või e-posti aadressile saadetud kood.
  2. Avaneval lehel sisesta uus parool ja puuduta Valmis. Seejärel on parool lähtestatud ja rakendusse logitakse automaatselt sisse.
  3. Turvakaalutlustel tuvastab rakendus sisselogimise ajal kasutaja telefonisüsteemis riskid. Kui rakendus tuvastab juurkasutaja (root) või jailbreaki riski, kuvatakse turvameeldetuletus. Kasutaja saab otsustada, kas rakendusest väljuda või mitte. Vaikimisi on see funktsioon keelatud.
Sisesta kinnituskood ja parooli seadistamise ekraanid

3.6 Rakenduse proovimine

  1. Ava rakendus ja puuduta Proovi külalisena.

Avaneb dialoogiboks, mis näitab, et pilvesalvestus, kolmanda osapoole hääljuhtimine ja seadmete jagamine ei ole prooviversioonis toetatud.

  1. Puuduta Jätka. Avaneb Avaleht.
  2. Täienda konto andmed, et proovida kõiki rakenduses saadaolevaid funktsioone.
Proovi külalisena, prooviversiooni dialoog koos valikuga Jätka ja Mina leht

4. Rakenduse kasutamine

4.1 Kodude ja koduliikmete haldamine

  1. Pärast uue kasutajana rakendusse sisselogimist avaneb Avaleht, kus seadmed on loendis. Kasutaja avatar kuvatakse lehe vasakus ülanurgas. Enne kodu andmete täiendamist ei kuva Avaleht keskkonna- ega toateavet.
  2. Alumisel navigeerimisribal puuduta Mina > Kodu haldamine, et avada leht Kodu haldamine.
  3. Kui uus kasutaja puudutab Kodu haldamine, saab ta avaneval lehel redigeerida teavet kodu lisamise kohta.
  4. Kui kodu on juba lisatud, puuduta lehel Kodu haldamine valikut Loo kodu, et avada leht Loo kodu.
Avaleht, Mina menüü koos valikuga Kodu haldamine ja Kodu haldamine leht
  1. Sisesta kodu nimi väljale Kodu nimi. Lubatud on maksimaalselt 25 tähemärki.
  2. Kodu asukoht määratakse telefoni asukoha põhjal. Puuduta Asukoht. Lehel Asukoht kontrolli, et asukoht on õige, ja puuduta lehe paremas ülanurgas OK. Asukoht määratakse telefoni asukoha põhjal. Kasutaja saab asukohta muuta ka koordinaate määrates.
Loo kodu leht väljaga Kodu nimi ja Asukoht leht kaardil
  1. Vali toad jaotises Toad. Kasutaja saab kasutada rakenduse vaikimisi toanimesid või puudutada Lisa tuba, et toa nimi kohandada. Toa nime jaoks on lubatud maksimaalselt 25 tähemärki.
  2. Pärast kodu andmete täiendamist mine tagasi Avalehele. Kuvatakse teave, näiteks ilm, temperatuur ja toanimed. Kui lisatud on rohkem kui üks kodu, puuduta kodude vahetamiseks ja haldamiseks lehe vasakus ülanurgas kodu nime.
Loo kodu leht, Lisa tuba leht ja Avaleht, mis näitab ilma ja temperatuuri
  1. Rippmenüüs puuduta Kodu haldamine, et kodusid hallata, kodu luua või koduga liituda. Ühe kontoga saab juhtida mitut kodu. Eri kodude nutiseadmed on üksteisest sõltumatud.
Kodu nime rippmenüü koos valikuga Kodu haldamine ja Kodu haldamine leht
  1. Puuduta kodu nime, näiteks See on minu kodu, ja vali rippmenüüst Kodu haldamine. Lehel Kodu haldamine puuduta kodu nime, et avada leht Kodu seaded.
Kodu haldamine loend ja Kodu seaded leht koos valikutega Koduliige ja Lisa liige
  1. Kui kasutaja kutsutakse koduga liituma, saab ta rakenduses teavituse. Kasutaja saab teavituse ka sõnumikeskuses.
Kinnita kutse dialoog koduga liitumiseks ja sõnumikeskuse teavitus

5. Seadme lisamine

Puuduta Avalehel valikut Lisa seade või parema ülanurga plussikooni (+), et avada seadme lisamise leht. Avaneval vahekaardil Lisa seade saab seadmeid automaatselt leida või käsitsi lisada. Seadmete automaatseks lisamiseks peavad rakendusele olema antud Wi-Fi ja Bluetoothi õigused.

Avaleht ja Lisa seade vahekaart koos seadmete automaatse ja käsitsi lisamise valikutega

5.1. Seadmete automaatne lisamine

  1. See meetod võimaldab korraga otsida mitut seadet, sealhulgas Wi-Fi-seadmeid, Bluetoothi lüüse, Bluetoothi mesh-seadmeid, Zigbee lüüse ja lüüsiga ühendatud Zigbee seadmeid. Kõik leitud seadmed saab lisada ühe puudutusega.
  2. Kui otsing aegub ja seadmeid ei leita, järgi tõrkeotsinguks juhiseid ja proovi uuesti või proovi seadmeid käsitsi lisada.
Lisa seade otsing käib ja seadet ei leitud teade koos loendiga Lisa käsitsi
  1. Selles režiimis luba rakendusel pääseda seadmete otsimiseks ligi Wi-Fi-le ja Bluetoothile. Wi-Fi-seadmeid leitakse ainult siis, kui Wi-Fi on lubatud. Läheduses olevaid Bluetoothi seadmeid leitakse ainult siis, kui Bluetoothile on juurdepääs lubatud.
Lisa seade leht koos valikutega Lülita Wi-Fi sisse ja Lülita Bluetooth sisse
  1. Puuduta Lülita Wi-Fi sisse või Lülita Bluetooth sisse, et lubada Wi-Fi või Bluetooth vastavalt juhistele.
Wi-Fi lubamise ja seadistamise ning Bluetoothi lubamise juhistega dialoogid
  1. Kui lüüs on rakendusse lisatud, saab seda automaatselt tuvastada, et seostada sellega seotud alamseadmeid. Kui lüüse on mitu, avaneb dialoogiboks, kus kasutaja saab nende lüüside vahel valida.
Avalehel tuvastatud lüüs ja Vali lüüs dialoog
  1. Bluetoothi seadmetega sidumise kiirendamiseks toetab rakendus läheduses olevate Bluetoothi seadmete automaatset tuvastamist. Niipea kui Avaleht avatakse, otsib rakendus automaatselt sidumist ootavaid Bluetoothi seadmeid ja näitab tuvastatud Bluetoothi seadmeid dialoogiboksis.
  2. Kasutaja saab valida Ära lisa või Mine lisama, et otsustada, kas need Bluetoothi seadmed lisada. Veendu, et Bluetoothile on juurdepääs lubatud ja Bluetoothi seadmed ootavad skannimise ajal sidumist.
Lisatavate seadmete dialoog koos valikutega Ära lisa ja Mine lisama
  1. Kui kitsasriba asjade interneti (NB-IoT), Wi-Fi ja Bluetoothi seadmete indikaatorid vilguvad kiiresti, saab need seadmed lisada automaatse skannimise meetodiga. Selle meetodi kasutamiseks valmista ette Wi-Fi-võrk. Toetatud on ainult 2,4 GHz Wi-Fi-võrgud.
Automaatne skannimine koos lehega Vali 2,4 GHz Wi-Fi-võrk ja tuvastatud seadmed

5.2. Wi-Fi-seadmete käsitsi lisamine

  1. Vali seadme tüüp. Avaneval lehel sisesta 2,4 GHz Wi-Fi-võrguga ühenduse loomise parool. Wi-Fi-võrkude automaatseks leidmiseks tuleb anda asukoha õigus.
Vali 2,4 GHz Wi-Fi-võrk ja parooli sisestamise lehed, sealhulgas teade, et mobiiltelefon pole ühendatud
  1. Rakenduses on kaks sidumisrežiimi. Wi-Fi Easy Connect (EZ) režiim on vaikerežiim ja pääsupunkti (AP) režiim on ühilduv režiim. Kasutaja saab sidumisrežiimide vahetamiseks puudutada lehe paremas ülanurgas sidumisrežiimi rippmenüüd. Kasutaja saab videoõpetuse vaatamiseks puudutada ka dialoogiboksi Lähtesta seade paremas ülanurgas oleval kaameraikoonil.
Lähtesta seade lehed koos EZ-režiimi ja AP-režiimi rippmenüü ning videoõpetuse eelvaatega

5.3. Wi-Fi-seadmete käsitsi lisamine EZ-režiimis

  1. EZ-režiimis järgi juhiseid, et panna indikaator kiiresti vilkuma.
Lähtesta seade sammud EZ-režiimis koos valikuga Kinnita, et indikaator vilgub kiiresti
  1. Vali Kinnita, et indikaator vilgub kiiresti ja puuduta Edasi. Järgmised kaks vasakpoolset joonist näitavad sidumisprotsessi. Kasutaja saab lisatud seadmete nimesid kohandada ja määrata toa, kus seadmed asuvad. Seadme nimi võib sisaldada maksimaalselt 64 tähemärki.
  2. Kui sidumine ebaõnnestub, kasuta probleemide lahendamiseks järgmise kolmanda vasakpoolse joonise näpunäiteid. Tõrkeotsingu toetamiseks on saadaval veebipõhine klienditugi.
Seadme lisamise edenemine, seade edukalt lisatud, ühendus aegus ja veebitoe lehed

5.4. Wi-Fi-seadmete käsitsi lisamine AP-režiimis

  1. Kui kasutatakse kaheribalist võrku, mis toetab nii 2,4 GHz kui ka 5 GHz ribasid, saab seadmete lisamiseks kasutada AP-režiimi.
  2. AP-režiimis järgi juhiseid, et panna indikaator aeglaselt vilkuma, vali Kinnita, et indikaator vilgub aeglaselt ja seejärel puuduta Edasi.
Lähtesta seade sammud AP-režiimis koos valikuga Kinnita, et indikaator vilgub aeglaselt
  1. AP-režiimis leia mobiiltelefoni Wi-Fi seadete lehel Wi-Fi-pääsupunkt, mille nimi algab tähtedega SmartLife.
Ühenda mobiiltelefon seadme pääsupunktiga leht, mis näitab SmartLife-XXXX ja SL-XXXX
  1. Puuduta Wi-Fi-pääsupunkti, et mobiiltelefon sellega ühendada.
  2. Pärast edukat ühendamist mine sidumise alustamiseks tagasi rakendusse. Teatud seadmete Wi-Fi-pääsupunktid võivad kasutada kohandatud nime. Mobiiltelefon peab olema ühendatud 2,4 GHz Wi-Fi-võrku.
iOS-i Wi-Fi seaded, mis näitavad valitud SmartLife-BEEC pääsupunkti
  1. Rakenduses ilmub uuesti seadme sidumise leht ja sidumisprotsess jätkub. Pärast seadme lisamist saab kasutaja seadme nime kohandada ja määrata toa, kus seade asub. Seadme nimi võib sisaldada maksimaalselt 64 tähemärki.
  2. Kui sidumine ebaõnnestub, kasuta probleemide lahendamiseks järgmise kolmanda vasakpoolse joonise näpunäiteid.

5.5. Bluetoothi seadmete või Wi-Fi ja Bluetooth LE kombineeritud seadmete käsitsi lisamine

  1. Bluetoothi seadmete või Wi-Fi ja madala energiatarbega Bluetoothi (Bluetooth LE) kombineeritud seadmete puhul lülita kõigepealt seade sisse. Seejärel luba mobiiltelefonis Bluetooth ja ava rakendus. Sidumiseks valmis seadmed kuvatakse rakenduses.

Bluetoothi seadmetele on lisatud beacon-protokollide tugi. Beacon-leviedastuse lahendus sobib nutiseadmetele, mis vajavad optimaalset hinna ja jõudluse suhet ning mõõdukat turvalisust.

Seadme lisamise edenemine, seade edukalt lisatud ja mobiiltelefoni ühendamine seadme pääsupunktiga

Bluetoothi seadmed toetavad laiendatud püsivara OTA-režiimi. Sama toote erinevaid püsivara versioone saab eraldi hallata erinevate kanalinumbrite kaudu. See parandab Bluetoothi seadmete OTA-uuenduste teisaldatavust ja paindlikkust.

Lisatavate seadmete teade, Bluetoothi otsing ja Vali lisatav seade ekraanid
Püsivarauuenduse kontrollimise ekraanid, mis näitavad Uuendus leitud ja Uuendamise edenemist
  1. Vali lisatav seade. Wi-Fi seadete lehel sisesta 2,4 GHz Wi-Fi-võrguga ühenduse loomise parool. Oota, kuni seade sidumise automaatselt lõpetab. Mobiiltelefon peab olema ühendatud 2,4 GHz Wi-Fi-võrku.
Vali 2,4 GHz Wi-Fi-võrk ja sisesta parool, seadme lisamine ja seade lisatud ekraanid
  1. Mobiiltelefoni Bluetoothi funktsiooni vahelejätmiseks mine vahekaardile Lisa käsitsi. Vali Wi-Fi-sidumist toetav seadme tüüp. EZ-režiimis järgi joonistel olevaid juhiseid, et panna indikaator kiiresti vilkuma, vali Kinnita, et indikaator vilgub kiiresti ja seejärel puuduta Edasi.
Lisa seade loend ja Lähtesta seade ekraanid EZ-režiimi Wi-Fi-sidumiseks
  1. Kui Wi-Fi-võrk pole saadaval või Wi-Fi-sidumine ebaõnnestus, saab Wi-Fi ja Bluetooth LE kombinatsiooni toetava seadme siduda Bluetoothi kaudu.
Lisatavad seadmed, leitud seadmed, Bluetoothi mesh-lüüs lisatud ja seadme aktiveerimise ekraanid
  1. Oota, kuni seade sidumise lõpetab. Pärast seadme lisamist saab kasutaja seadme nime kohandada ja määrata toa, kus seadet kasutatakse.
Seadme lisamise edenemine ja seade edukalt lisatud koos toa valimise ekraanidega
  1. Võrreldes tavaliste üherežiimiliste seadmetega saab Wi-Fi ja Bluetooth LE toetavad seadmed ühendada mobiiltelefoniga Bluetoothi kaudu.

    1. Vahekaardil Lisa seade vali Bluetoothi sidumist toetav seadme tüüp. Avaneval lehel järgi juhendit, et panna indikaator kiiresti vilkuma, vali Kinnita, et indikaator vilgub kiiresti ja seejärel puuduta Edasi.
    Lisa seade loend, seadme tüübi valimine ja Lähtesta kõigepealt seade ekraanid Bluetoothi sidumiseks
    1. Pärast seda, kui rakendus seadme tuvastab, puuduta Lisa. Pärast seadme lisamist puuduta Valmis.
    Läheduses Bluetoothi seadme otsimine ja BLE mesh-lüüsi lisamise ekraanid
  2. Kui kasutatakse kaheribalist võrku, mis toetab nii 2,4 GHz kui ka 5 GHz ribasid, saab seadmete lisamiseks kasutada AP-režiimi.

Seadme lisamiseks AP-režiimis järgi juhiseid, et panna indikaator aeglaselt vilkuma, vali Kinnita, et indikaator vilgub aeglaselt ja seejärel puuduta Edasi. Seejärel järgi seadme lisamiseks järgmistel lehtedel olevaid juhiseid.

Lähtesta seade ekraanid AP-režiimis, kus indikaator vilgub aeglaselt

5.6. Zigbee seadmete käsitsi lisamine

  1. Enne Zigbee seadmete lisamist tuleb lisada lüüs. Lüüsi lisamiseks puuduta Avalehel valikut Lisa seade. Avaneval lehel puuduta vasakpoolsel navigeerimispaanil Lüüsi juhtimine ja vali lüüs.
  2. Lülita lüüs sisse ja ühenda see Etherneti-kaabli abil ruuteriga.
  3. Veendu, et mobiiltelefon ja lüüs töötavad samas kohtvõrgus (LAN). Mobiiltelefon peab olema ühendatud 2,4 GHz Wi-Fi-võrku.
Lisa seade lüüside loend, Lähtesta kõigepealt seade ja Seadme lisamine ekraanid
  1. Pärast lüüsi lisamist saab lisada lüüsiga ühendatud Zigbee seadme.
Rühma lisamine ebaõnnestus, seadme lisamine ja Bluetoothi mesh-lüüs edukalt lisatud ekraanid
  1. Lüüsiga ühendatud Zigbee seadme lisamiseks mine lüüsi lehele ja puuduta Lisa alamseade. Ülejäänud sammud Zigbee seadme lisamiseks on samad, mis Wi-Fi-seadmete ja Bluetoothi seadmete lisamisel.
  2. Rakenduse uusim versioon toetab läheduses olevate Zigbee seadmete automaatset tuvastamist. See võimaldab kasutajal lisada lüüsile mitu seadet korraga.
Nutilüüsi leht, veendu, et seade on sidumisrežiimis teade, ja Otsi seadet ekraanid
  1. Kui lüüsil on rikkeid, asenda see uue lüüsiga, kusjuures kogu kahjustatud lüüsi jaoks seadistatud seadmete ja stsenaariumide teave sünkroonitakse uue lüüsiga. Kahjustatud lüüsi asendamiseks puuduta vigase lüüsi haldamise lehel Asenda kahjustatud lüüs. Avaneval lehel sisesta uue lüüsi SN-kood või seadme ID.
Lüüsi seadete menüü, Asenda kahjustatud lüüs, lüüsi teisaldamine ja edukalt asendatud ekraanid

5.7. IPC-de käsitsi lisamine QR-koodi režiimis

Lisaks EZ-režiimile (vaikimisi) ja AP-režiimile saab teatud seadmeid, näiteks IP-kaameraid (IPC) ja lüüse, käsitsi lisada ka QR-koodi režiimis. IPC lisamiseks võrku QR-koodi abil tee järgmised sammud:

Lisa seade kaamerate loend ja Lähtesta kõigepealt seade ekraanid koos valitud QR-koodi režiimiga
  1. Lähtesta IPC. Lisateavet IPC lähtestamise kohta saad, kui puudutad lehel nuppu Tee võrgusidumine vastavalt juhistele. Kui kaamera lähtestatakse, vilgub see kiiresti või annab märguandetooni.
  2. Pärast kaamera lähtestamist vali Veendu, et indikaator vilgub kiiresti või on kuulda märguandetooni ja puuduta lehel Edasi.
Lähtesta seade sammud IPC jaoks, toite sisselülitamine ja RESET-nupu all hoidmine, kuni indikaator vilgub
  1. Kasutaja suunatakse lehele, kus sisestatakse Wi-Fi parool.
  2. Pärast Wi-Fi parooli sisestamist puuduta Edasi. Suuna ekraanil olev QR-kood IPC poole 15 cm kuni 20 cm kauguselt, kuni kaamera annab märguandetooni.
  3. Puuduta Kuulsin märguannet. Seejärel alustab rakendus seadme sidumisprotsessi.
  4. Kui seadme lisamine ebaõnnestub, järgi probleemi lahendamiseks näpunäiteid.
Sisesta Wi-Fi parool, skanni QR-kood kaameralt, seadme lisamine ja ühendus aegus tõrkeotsingu ekraanid

5.8. NB-IoT-seadmete lisamine QR-koodide skannimise või seadme ID-de sisestamisega

Lisa NB-IoT-seade, skannides seadme QR-koodi või sisestades seadme sildil oleva rahvusvahelise mobiilseadme tunnuse (IMEI) numbri. Anna rakendusele juurdepääs telefoni kaamerale, et QR-koodi skannida.

Lisa seade videovalve loend ja Lisa seade ekraan QR-koodi skannimiseks või seadme koodi sisestamiseks

5.9. Seadmete lisamine QR-koodide skannimisega

QR-koodipõhise sidumisrežiimi lisamiseks mine Tuya Developer Platform > Product > Development > Product Configuration > Network Connections Guides > Custom Mode, vali Scan Code ja seejärel klõpsa OK. Rakenduse sidumiseks QR-koodipõhist sidumist toetava seadmega kasuta rakendust seadmel või välispakendil oleva QR-koodi skannimiseks.

Lisa seade ekraan seadmel või seadme pakendil oleva QR-koodi skannimiseks

5.10. Seadmete lisamine Pegasuse sidumisrežiimis

Pegasuse sidumisrežiim erineb EZ-režiimist. Kui Pegasuse sidumisrežiim on lubatud, skannib rakendus automaatselt läheduses olevaid Pegasuse sidumist toetavaid seadmeid ja ühendab need võrku. Kogu protsessi vältel ei ole Wi-Fi teave vajalik, mistõttu on sidumine kiirem ja usaldusväärsem.

Otsi seadet, Kõik seadmed koos leitud seadmetega, lisatud seade ja Seaded ekraanid Pegasuse sidumiseks

5.11. LTE Cat.1 side

LTE Cat.1 side sobib välitingimuste toodetele ning toetab QR-koodi ja Bluetoothi sidumisrežiime. Selle sidetehnoloogiaga töötavad seadmed toetavad üldfunktsioone, näiteks rühmade haldamist, seadmete jagamist, OTA-uuendusi, ajastatud ülesandeid, kiirkäivituse stsenaariume ja automaatikastsenaariume.

Lähtesta kõigepealt seade, läheduses Bluetoothi seadme otsimine ja Cat.1 seade leitud ekraanid

5.12. Rakendusele automaatkäivituse ja akukasutuse õiguste andmine

Kui turvaseadmed lisatakse Androidi mobiiltelefonides rakendusse, kuvatakse teavituse testi sõnum. Tagamaks, et teavitusi saaks vastu võtta, puuduta Test ja järgi näpunäiteid, et veenduda automaatkäivituse ja akukasutuse tuvastamise õiguste andmises rakendusele.

Teavituse test teade, automaatkäivituse, akukasutuse ja Samsungi teavituse juhiste ekraanid

6. Seadmete ja tubade loendite haldamine

6.1. Seadmete vaatamine

Avalehel saab kasutaja vaadata kõiki seadmeid või vaadata seadmeid toa kaupa.

Puuduta lehe paremas servas ikooni Veel (…). Avanevas menüüs vaata seadmeid loendivaates või ruudustikvaates.

Avalehe ikooni Veel menüü, mis näitab valikuid Loendivaade, Seadmete haldamine ja Tubade haldamine

6.2. Seadmete ja tubade haldamine

  1. Seadmete haldamiseks puuduta Avalehel seadmete kõrval ikooni Veel (⋯). Puuduta Seadmete haldamine. Avaneval lehel saab seadmete kuvamisjärjekorra sortimiseks seadme ikooni lohistada. Kasutaja saab ka Avalehel seadet all hoida, et avada seadme haldamise leht. Sama toiminguga saab valida ja kustutada mitu seadet.
Seadmete haldamise leht koos valitud seadmetega ruudustik- ja loendivaates ning valikuga Eemalda seade
  1. Tubade haldamiseks puuduta Avalehel seadmete kõrval ikooni Veel (⋯). Puuduta Tubade haldamine. Avaneval lehel puuduta lehe paremas ülanurgas haldamise ikooni. Toa kuvamisjärjekorra sortimiseks lohista toa nime paremas servas olevat hamburgeri nuppu (≡). Toa eemaldamiseks puuduta toa ees olevat miinusikooni (-).
Tubade haldamise lehed, mis näitavad tubade loendit, sortimisikooni ning ümberjärjestamise ja eemaldamise juhtnuppe
  1. Kui seadmete loendis on seade hallina, on seade võrguühenduseta. Vastasel juhul on seade võrgus.

6.3. Levinud funktsioonide kiire kasutamine

  1. Kui seadmed kuvatakse ruudustikvaates, puuduta seadme parema alanurga väikest noolt, et pääseda seadme laiendusfunktsioonidele. Näiteks puuduta lülitiikooni, et lülitada ribavalgustid sisse või välja, või lohista liugurit, et reguleerida heledust.
Ruudustikvaade, kus seadme väike nool avab lüliti ja heleduse juhtimise laiendusfunktsioonide dialoogi
  1. Kui seadmed kuvatakse loendivaates, puuduta seadme kiireks juhtimiseks seadme nime all valikut Levinud funktsioonid. Sel juhul on teatud levinud funktsioonid saadaval ka laiendusfunktsioonide dialoogiboksis.
Loendivaade, mis näitab seadme nime all valikut Levinud funktsioonid, ja laiendusfunktsioonide heleduse dialoogi

6.4. Uutele seadmetele stsenaariumide soovitamine

Pärast uute seadmete sidumist soovitab süsteem automaatselt sobivaid stsenaariume. Kasutaja saab soovitatud stsenaariume eelistustena kontrollida ja valida ning nutika eluga kiiresti alustada.

Avaleht, mis näitab uuele seadmele soovitatud stsenaariume, näiteks Lülita privaatsusrežiim välja, kui ma kodust lahkun

7. Seadmete juhtimine

7.1. Juhtpaneelide kasutamine

  1. Pärast nutiseadme lisamist ilmub Avalehe seadmete jaotisesse seadme ikooni sisaldav seadme paan. Puuduta seadme paani, et avada nutiseadme juhtpaneel. Juhtpaneel võib seadmeti erineda.
  2. Kui seade läheb võrguühenduseta, kuvatakse seadme paanil olek Võrguühenduseta. Sel juhul ei saa seadet juhtpaneelilt juhtida.
Avaleht, mis näitab seadme paane, kus mõned seadmed on võrguühenduseta olekus
  1. Juhtpaneelil saadaolevad funktsioonid sõltuvad ka seadme olekust. Näiteks kui valgusti on välja lülitatud, on saadaval ainult pöördloenduse ja ajastamise funktsioonid. Kui valgusti on sisse lülitatud, on saadaval ka funktsioonid nagu stsenaariumi seadistamine, värvi reguleerimine ja heleduse reguleerimine. Seadme haldamiseks puuduta juhtpaneeli paremas ülanurgas redigeerimisikooni.
Nutipirni juhtpaneel, mida kuvatakse, kui valgusti on väljas ja kui valgusti on sees

7.2. Seadmete haldamine

Seadmete haldamise lehel saab hallata seadme seadeid ja teavet:

Seadmete haldamise leht koos valikutega Seadme teave, Kiirkäivitus ja automaatika, Jaga seadet, Loo rühm, KKK ja tagasiside, Lisa avakuvale, Kontrolli seadme võrku, Seadme uuendus ja Eemalda seade
  1. Seadme ikooni, seadme nime ja asukohateabe muutmiseks puuduta seadme ikooni kõrval olevat redigeerimisikooni.
  2. Seadme ID, IP-aadressi, MAC-aadressi, ajavööndi ja võrgus/võrguühenduseta oleku vaatamiseks puuduta Seadme teave.
  3. Automaatikafunktsiooni lubamiseks või keelamiseks või automaatikaseadete muutmiseks puuduta Kiirkäivitus ja automaatika.
  4. Seadme jagamiseks koduliikmega puuduta Jaga seadet. Avaneval lehel sisesta koduliikme rakenduse kontoga seotud e-posti aadress või mobiiltelefoni number.
  5. Lihtsaks rühma juhtimiseks seadmete rühma loomiseks puuduta Loo rühm. Avaneval lehel kuvatakse kõik praeguse seadmega sama mudeliga seadmed praeguse konto all. Rühma lisatavatel seadmetel peab olema sama püsivara versioon.
  6. Seadmega seotud KKK-de vaatamiseks või tagasiside saatmiseks puuduta KKK ja tagasiside.
  7. Seadme juhtpaneeli otsetee lisamiseks mobiiltelefoni avakuvale puuduta Lisa avakuvale. Seejärel saab kasutaja seadme juhtpaneeli avamiseks seda otseteed puudutada.
  8. Seadme ühenduse oleku kontrollimiseks puuduta Kontrolli seadme võrku.
  9. Selleks et kontrollida, kas püsivarauuendused on saadaval, puuduta Seadme uuendus.
  10. Seadme eemaldamiseks puuduta Eemalda seade. Ilmub kaks valikut: Katkesta ühendus ja Katkesta ühendus ja kustuta andmed. Kui puudutatakse Katkesta ühendus, eemaldatakse seade seadmete loendist ning seadmega seotud automaatikastsenaariumid ja kiirkäivituse stsenaariumid muutuvad kättesaamatuks.
  11. Kui puudutatakse Katkesta ühendus ja kustuta andmed, eemaldatakse seade seadmete loendist ja kõik seadmega seotud andmed kustutatakse.

7.3. Püsivara automaatne uuendamine

  1. Puuduta seadmete haldamise lehel Seadme uuendus.
  2. Luba Automaatsed uuendused.
  3. Seejärel uuendatakse seadet automaatselt, kui see jääb jõude olekusse või kui seadmega ei tehta ühtegi toimingut.
Seadmete haldamise leht ja Seadme uuendus leht koos automaatsete uuenduste lülitiga

7.4. Võrkude vahetamine

  1. Puuduta seadmete haldamise lehel Seadme võrk. Lehel Seadme võrgu teave puuduta Alternatiivne võrk.
  2. Vali kasutatav alternatiivne võrk, sisesta Wi-Fi parool ja puuduta Kinnita.
  3. Kui praegune võrk pole saadaval, ühendatakse seade automaatselt alternatiivse võrguga.

See funktsioon sobib kodus ruuterite vahetamiseks ja kehtib ainult Wi-Fi-seadmete kohta. Soovitatav on uuendada püsivara uusimale versioonile, et see valik oleks seadmete haldamise lehel saadaval. Kui see funktsioon pole uusimas rakenduses saadaval, võta toe saamiseks ühendust Tuya töötajatega.

Seadme võrgu teave, Seadme võrk ja Alternatiivne võrk lehed alternatiivse Wi-Fi-võrgu valimiseks ja sellega ühendamiseks

7.5. Seadmete arvustamine

Konkreetse seadme juhtpaneel toetab seadmete arvustamist. Seadme kohta saab esitada kommentaare ja ettepanekuid, et seadet täiustada. See funktsioon kehtib ainult teatud tootekategooriate, näiteks õhupuhastite kohta.

Seadme arvustuse leht koos tärnihinnangu ja tagasiside valikutega

7.6. Seadmete jagamine

  1. Puuduta seadmete haldamise lehel Jaga seadet, et avada leht Seadme jagamine.
  2. Puuduta Lisa jagamine. Avaneval lehel sisesta konto, millega seadmeid jagatakse, ja puuduta Valmis. Seadmeid saab jagada mitme kanali kaudu, näiteks LINE, WhatsApp või WeChat, jagada ainult ühe korra või mitu korda ning jagada kehtivusperioodi jooksul või püsivalt. See võimaldab seadmete jagamist erinevatele kategooriatele erinevates olukordades. NB-IoT-seadmeid saab jagada, et laiendada seadme kasutusala.
  3. Seadmete jagamise lõpetamiseks kontoga tee konto kustutamiseks järgmised sammud: Androidis hoia konto nime all ja puuduta Kustuta. iOS-is hoia konto nime all, nipsa vasakule ja seejärel puuduta Kustuta.
Seadme jagamine, Lisa jagamine ja Jagamise üksikasjad lehed

7.7. Rühmade juhtimine

  1. Puuduta valitud seadme haldamise lehel Loo rühm.
  2. Lehel Vali seade vali juhtrühma lisatavad seadmed ja puuduta Salvesta. Sisesta rühma nimi ja puuduta Kinnita. Leht Vali seade näitab kõiki valitud seadmega sama mudeliga seadmeid.
  3. Pärast rühma loomist kuvab rakendus automaatselt rühma juhtpaneeli, kus seadmeid saab rühmade kaupa juhtida.
Seadmete haldamise leht, Vali seade leht ja nutipirnide rühma juhtpaneel
  1. Avalehel saab vaadata loodud rühma ja juhtida rühmas olevaid seadmeid.
  2. Rühma juhtimise lehel puuduta rühma haldamiseks lehe paremas ülanurgas redigeerimisikooni või puuduta rühma laialisaatmiseks Saada rühm laiali.
Avaleht, mis näitab loodud rühma, rühma juhtimise leht koos esiletõstetud redigeerimisikooniga ja rühma põhiteabe leht koos valikuga Saada rühm laiali
  1. Toetatud on Bluetoothi mesh-seadmete standardrühmad, et saavutada Bluetoothi mesh-rühmade tsentraliseeritud juhtimine.
Nutilampide rühma juhtpaneelid ja Loo rühm leht Bluetoothi mesh-seadmete lisamiseks

7.8. Andmeside haldamine

NB-IoT-, LTE Cat.1-, 4G-kaamerate ja muude sisseehitatud SIM-kaartidega seadmete puhul on saadaval lisaväärtusteenus Andmeside haldamine. See funktsioon võimaldab kasutajatel andmesidet osta, päringuid teha ja arvutada.

Lisaväärtusteenuse leht asjade interneti kaardi andmemahu täiendamiseks ja Andmeside haldamine leht, mis näitab ICCID-d, SIM-i olekut ja andmemahu kasutust

8. Automaatika ja kiirkäivituse stsenaariumide haldamine

8.1. Automaatika

  1. Alumisel navigeerimisribal puuduta Nutikas > Automaatika > Loo stsenaarium või puuduta vahekaardi Automaatika paremas ülanurgas plussikooni (+), et avada nutika stsenaariumi seadistamise leht.
  2. Ühe või mitme tingimuse lisamiseks puuduta Lisa tingimus. Kui valitakse Käivita kiirkäivitus, saab lisada ainult praeguse tingimuse. Ühe või mitme ülesande lisamiseks puuduta Lisa ülesanne. Lisada saab mitu ülesannet Kiirkäivitus ja Luba või keela automaatika. Automaatika nime määramiseks puuduta Nimi. Loodud automaatikastsenaariumide kehtivusaja määramiseks puuduta Kehtivusperiood.
Automaatika vahekaart koos valikuga Loo stsenaarium ja automaatika, mis käivitub asukohast lahkumisel
Soovitatud automaatikastsenaariumid ja ajastatud automaatika näide
  1. Soovita nutikaid stsenaariume: lihtsusta menetlust, et lisada eredate värvide ja silmatorkavate seadmeelementidega soovitatud nutikad stsenaariumid, ning paranda nutikate stsenaariumide visuaalset efekti ja kasutajakogemust.
  2. Toeta tähtsate sündmuste hääl- ja SMS-teavitusi, kui konkreetsed tingimused on täidetud, et tagada kodu turvalisus.
  3. Soovita ostmiseks seadmeid, et rakendada stsenaariumide sidumist.

8.2. Automaatikastsenaariumi lisamine

  1. Vahekaardil Automaatika puuduta Loo stsenaarium, et avada viisard Loo nutikas.
  2. Sammus Määra tingimus vali käivitustingimus. Selles näites on valitud Kui ilm muutub.
  3. Vali lehel Kui ilm muutub konkreetne tingimus, näiteks Temperatuur.
  4. Lehel Temperatuur määra temperatuuriväärtus ja puuduta Edasi. Ilmub samm Seadista ülesanne.
Loo nutikas tingimuste loend, Kui ilm muutub valikud ja Temperatuuri seadistamise leht
  1. Vali ülesanne, näiteks Käivita seade.
  2. Vali seade, näiteks konditsioneer.
  3. Määra üks või mitu funktsiooni lehel Vali funktsioon. Selles näites on seade määratud olekusse Sees, temperatuur on määratud väärtusele 26 °C, töörežiim on määratud väärtusele Jahutus ja tuule kiirus on määratud väärtusele kõrge. Puuduta Edasi.
Käivita seade ülesanne, seadmete loend, sealhulgas konditsioneer, ja Vali funktsioon leht
  1. Avaneval lehel puuduta Salvesta, et salvestada tingimuse ja ülesande seaded.
  2. Lisatingimuste lisamiseks puuduta lehe paremas ülanurgas plussikooni (+).
  3. Valik Lisa tingimus toetab järgmisi võimalusi:
  • Käivita kiirkäivitus
  • Kui ilm muutub
  • Ajakava
  • Kui seadme olek muutub

8.3. Päikesetõusu ja päikeseloojangu tingimuste määramine

  1. Vahekaardil Automaatika puuduta Loo stsenaarium, et avada viisard Loo nutikas.
  2. Sammus Määra tingimus vali käivitustingimus. Selles näites on valitud Kui ilm muutub.
  3. Vali lehel Kui ilm muutub konkreetne tingimus, näiteks Päikeseloojang/päikesetõus.
  4. Lehel Päikeseloojang/päikesetõus vali Päikeseloojang või Päikesetõus ning määra päikeseloojangu või päikesetõusu ajanihe. Puuduta Edasi.
Automaatika näide mälukaardi tingimuse ja Sõnumikeskuse ülesandega ning Lisa tingimus loend
  1. Ilmub samm Seadista ülesanne.

8.4. Ülesande määramine asukoha muutumisel

  1. Vali ülesanne, näiteks Kui asukoht muutub.
  2. Lehel Lahku või saabu (beeta) määra tingimus Lahku või Saabu, et käivitada määratud toimingud, kui kasutaja saabub kohta või lahkub sealt. Tingimuse määramiseks peab rakendusel olema luba geograafilist asukohta alati kasutada. Praegu pole see funktsioon Androidi mobiiltelefonides saadaval.
  3. Määra asukoht ja puuduta Edasi. Selle funktsiooni abil saab juhtida seadmeid, mis on praegusest asukohast 110 meetri kuni 1023 meetri kaugusel, et eelseadistatud ülesandeid käivitada.
Loo nutikas tingimuste loend ja Päikeseloojang/päikesetõus valimise leht
Luba asukoha juurdepääs teade ja Lahku või saabu asukohakaart

8.5. Nutikate stsenaariumide kiire loomine

  1. Rakendus soovitab seotud seadmete põhjal kohe kasutatavat automaatikat ja kiirkäivituse stsenaariume. See lihtsustab seadmete juhtimist.
  2. Stsenaariumi kiireks loomiseks puuduta lehel Loo nutikas valikut Kiirloomine. Määra soovitatud nutikad stsenaariumid.
Loo nutikas tingimuste loend ja Kiirloomine leht koos soovitatud kiirkäivituse ja automaatikastsenaariumidega

8.6. Ülesannete lisamine

  1. Ülesande lisamiseks puuduta nutika stsenaariumi seadistamise lehel Lisa ülesanne või jaotises Ülesanne plussikooni (+).
  2. Ülesande saab määrata teatud tingimustel seadme lülitamiseks või automaatikastsenaariumi käivitamiseks.

Toetatud on järgmised ülesannete valikud: Käivita seade, Vali nutikad stsenaariumid, Saada teavitus ja Viivita toimingut.

Stsenaariumi seadistamise leht ja Lisa ülesanne valikud, sealhulgas Käivita seade, Vali nutikad stsenaariumid, Saada teavitus ja Viivita toimingut

8.7. Kehtivusperioodide määramine

Määra periood, mille jooksul konkreetsed nutikad stsenaariumid kehtivad.

Näiteks kui on määratletud stsenaarium, et öövalgusti lülitub automaatselt sisse, kui inimeste liikumisandur tuvastab inimeste kohaloleku, saab kehtivusperioodiks määrata Öö. Sel juhul ei lülitu öövalgusti päeval automaatselt sisse.

Stsenaariumi seadistamise leht, menüü Veel koos valikuga Kehtivusperiood ja Kehtivusperioodi leht, mis pakub valikuid Terve päev, Päev, Öö ja Kohandatud

8.8. Automaatikastsenaariumi loomine

Loo automaatikastsenaarium, et rakendada automaatset seadmete juhtimist. Järgmine joonis näitab näidisautomaatikastsenaariumi koos määratud tingimuste ja ülesannetega.

Näidisautomaatikastsenaarium tingimusega Kui ja ülesandega Siis

Rakendus toetab nelja tüüpi automaatikat:

  • Seadmetevaheline sidumine: näiteks kui konditsioneer lülitatakse sisse, lülituvad difuusor ja õhupuhasti automaatselt sisse.
  • Väliste keskkonnatingimuste ja seadmete vaheline sidumine: näiteks kui ümbritseva keskkonna temperatuur on kõrgem kui 29 °C, lülitub konditsioneer automaatselt sisse.
  • Ajastatud ülesanded: näiteks kardinad avatakse automaatselt igal hommikul kell 8.00.
  • Geopiirdumine: konkreetsed ülesanded käivituvad, kui kasutaja saabub kohta või lahkub sealt. Näiteks lülituvad konditsioneer ja veesoojendi automaatselt sisse, kui kasutaja koju jõuab.

8.9. Teavitusmeetodite valimine

Teavitusmeetodite valimiseks tee järgmised sammud:

  1. Lehel Stsenaarium puuduta lehe paremas ülanurgas plussikooni (+). Sammus Seadista ülesanne puuduta Saada teavitus. Ilmub leht Vali teavitusmeetod. Vali üks või mitu saadaolevat teavitusmeetodit: Sõnumikeskus, Sõnumiteavitus ja Telefoniteavitus. Kui teenuseid Sõnumiteavitus ja Telefoniteavitus ei ole tellitud, saab valida ainult Sõnumikeskus.
  2. Valitud teavitusmeetodid ja käivitustingimused kuvatakse vahekaardil Automaatika koos.
Stsenaariumi leht ja Vali teavitusmeetod leht koos valikutega Sõnumikeskus, Sõnumiteavitus ja Telefoniteavitus

8.10. Kiirkäivituse stsenaariumide toetamine kohaliku lüüsi kaudu

Zigbee lüüsi uus versioon toetab automaatikastsenaariumide kohalikku käitamist. Kui kõik automaatikastsenaariumiga seotud ülesanded ja seadmed kasutavad uut Zigbee lüüsi, saavad ülesanded ja seadmed töötada stsenaariumi seadete põhjal isegi siis, kui võrguühendus ebaõnnestub. Nii teostavad kõik uue Zigbee lüüsi versiooniga seotud seadmed ja ülesanded seadmete automaatikat määratletud viisil ka siis, kui kodus pole internetti saadaval.

8.11. Kiirkäivituse stsenaariumide haldamine

  1. Vahekaardil Kiirkäivitus puuduta Lisa kiirkäivitus või lehe paremas ülanurgas plussikooni (+), et avada viisard Loo nutikas.
  2. Sammus Määra tingimus puuduta Käivita kiirkäivitus.
  3. Sammus Seadista ülesanne ei ole valikud Saada teavitus ja Vali kiirkäivitus saadaval.
Loo nutikas viisardi lehed kiirkäivituse tingimuse määramiseks ja ülesannete valimiseks
  1. Kui stsenaariumi seadistamise ajal valitakse ülesandeks Vali automaatika, on vajalik eelseadistatud automaatika.
  2. Kui puudutatakse Vali automaatika, ilmub saadaolevate automaatikastsenaariumide loend. Stsenaariumi lubamiseks või keelamiseks puuduta seda. Puuduta Edasi, sisesta stsenaariumi nimi ja puuduta Salvesta. Väli Kehtivusperiood pole kiirkäivituse stsenaariumide jaoks saadaval. Lisateavet leiad abikeskusest.

8.12. Zigbee lüüsi sidumisandmete varundamine ja taastamine

Rakendus toetab Zigbee lüüsi sidumisandmete varundamist ja taastamist. See tähendab, et isegi kui Zigbee lüüs eemaldatakse, säilitatakse teave eelmiste sidumisstsenaariumide kohta automaatselt. Pärast seadmete uuesti võrku ühendamist tavalise või automaatse sidumisega taastatakse sidumisteave.

Vali nutikad stsenaariumid, Vali automaatikastsenaarium ja Alusta automaatika kasutamist lehed

8.13. Stsenaariumide lisamine, muutmine ja kustutamine

Nutikad stsenaariumid hõlmavad järgmisi tüüpe: kiirkäivitus ja automaatika.

  1. Lehel Nutikas vali vahekaart Automaatika või Kiirkäivitus. Vahekaardi paremas ülanurgas puuduta Veel (…) > Halda, et automaatika- või kiirkäivituse stsenaariume redigeerida ja sortida.
  2. Avaneval lehel sordi automaatika- või kiirkäivituse stsenaariume. Stsenaariumi kustutamiseks nipsa stsenaariumi vasakule ja puuduta Kustuta. iOS-i Cube rakenduses puuduta stsenaariumi kustutamiseks stsenaariumi nime kõrval olevat miinusikooni (–).
Kiirkäivitus vahekaart koos menüüga Halda ja logid ning nipsa-kustutamiseks toimingutega
  1. Vahekaardil Automaatika või Kiirkäivitus puuduta olemasoleva stsenaariumimooduli paremas ülanurgas ikooni Veel (⋯), et avada leht Redigeeri.
  2. Tingimuse või ülesande kustutamiseks hoia seda all ja nipsa vasakule.
  3. Tingimuse või ülesande lisamiseks puuduta plussikooni (+) valiku Kui või Siis kõrval.
  4. Stsenaariumi kustutamiseks puuduta lehe Redigeeri allservas valikut Kustuta.
  5. Puuduta automaatika stsenaariumimoodulit, et stsenaariumi dialoogiboksis redigeerida või kustutada.
Kiirkäivitus vahekaart, stsenaariumi Redigeeri leht koos jaotistega Kui ja Siis ning stsenaariumi Veel seaded

8.14. Kiirkäivituse stsenaariumide lisamine Sirisse

  1. Lehel Nutikas puuduta lehe paremas alanurgas Lisa Sirisse. Ilmub leht Siri otsetee, mis kuvab kõiki toetatud kiirkäivituse stsenaariume.
  2. Vali kiirkäivituse stsenaarium, mille Siri peab käivitama.
  3. Kiirkäivituse stsenaariumi seadistuslehel määra käivitussõnad ja puuduta Lisa Sirisse. Kui käivitussõnad öeldakse Sirile, käsib Siri rakendusel käivitada kiirkäivituse stsenaariumi.

Funktsioon Lisa Sirisse on toetatud ainult iOS 12.0 või uuemas versioonis.

8.15. Stsenaariumi logide vaatamine

  1. Lehel Nutikas vali vahekaart Automaatika või Kiirkäivitus. Vahekaardi paremas ülanurgas puuduta lehe paremas ülanurgas Veel (…) > Logid.
  2. Ilmub leht Logid, mis kuvab viimase seitsme päeva stsenaariumiga seotud logisid pöördkronoloogilises järjekorras.
  3. Puuduta logi, et avada leht Redigeeri, kus saab stsenaariumi seadeid muuta.
  4. Logid aitavad jälgida seadmete olekut. Kui seade ei toimi stsenaariumi automaatikaseadete põhjal, saadetakse teavituskeskusesse häiresõnum ja salvestatakse tõrkelogi. Tõrkelogi saab vaadata, et kontrollida seadmeid, mille automatiseerimine stsenaariumi seadete põhjal ebaõnnestub.
Kiirkäivitus vahekaardi Logid menüü ja Logid lehed, mis näitavad stsenaariumi käivitamise kirjeid

8.16. Stsenaariumi ülesannete käitamine kohtvõrgus

Kui stsenaariumidega seotud seadmed on ühendatud kohtvõrku, kuid mitte avalikku võrku, ja stsenaariumi tingimused on täidetud, käivituvad stsenaariumide automaatikaülesanded määratud järjekorras, et juhtida kohtvõrgus olevaid seotud seadmeid.

9. Avaleht

Avalehel saab kasutaja teha järgmisi toiminguid:

  1. Puuduta mikrofoniikooni ja kasuta seadmete juhtimiseks häälkäsklusi.
  2. Puuduta lehe vasakus ülanurgas kodu nime, et kodusid vahetada või kodu lisada.
  3. Puuduta ilma- ja keskkonnateabe jaotist, et avada üksikasjaliku ilma- ja keskkonnateabe leht, kus saab ilma- ja keskkonnanäitajaid sortida. Avaleht kuvab ainult kolm esimest ilma- ja keskkonnanäitajat.
  4. Seadmete lisamiseks puuduta plussikooni (+).
  5. Puuduta kiirkäivituse stsenaariumi, et stsenaarium käivitada.
  6. Puuduta toa nime, et vaadata toas olevate nutiseadmete olekut.
  7. Pääse energia- ja turvaressurssidele ligi, et nende kasutust hõlpsalt vaadata.
Avaleht, mis näitab kodu nime, mikrofoniikooni, plussikooni, ilma- ja keskkonnajaotist, kiirkäivituse stsenaariume ja tubade vahekaarte
  1. Paku vahekuvasid, bännereid ja rohkem sisenemiskohti, et operatsioonisündmusi automaatselt jälgida. Kuva erinevat sisu sõltuvalt erinevatest kasutajavajadustest, et kasutajateni täpselt jõuda.
Avaleht, mis kuvab ilmateavet, bännereid, kiirtoimingute sisenemiskohti ja seadmete loendit

10. Nutikas

Nutiteenused hõlmavad mitut funktsiooni, näiteks energiatõhusus energiahalduseks, mugav ruum ruumikeskkonna halduseks, nutikaitse turvastsenaariumide jaoks ja eriteenused.

Nutikas leht, mis näitab energiasäästu, mitme video eelvaate ja Funktsioonide sisenemiskohti

10.1. Eriteenused

Lehel Funktsioonid on saadaval järgmised kolm lisaväärtusteenust:

  • Kaamerate pilvesalvestus: pärast selle teenuse tellimist krüptitakse videosalvestised ja laaditakse pilveserverisse. Üleslaaditud videomaterjali saab rakendusega igal ajal vaadata. Selle teenuse kasutamiseks tuleb rakendusse lisada üks või mitu nutikaamerat. Varem üleslaaditud videoid ei saa alla laadida.
  • Sõnumiteavitus: pärast selle teenuse tellimist ja sündmuse teavituse tingimuse käivitumist saadetakse SMS-sõnum, et sündmust näidata ja tagada kodu turvalisus.

Telefonikõnesid saab teha ainult telefoninumbrile, mida kasutati rakenduse konto registreerimiseks. Kui konto registreerimiseks kasutati e-posti aadressi, tuleb telefonikõnede vastuvõtmiseks lisada telefoninumber.

  • Telefoniteavitus: pärast selle teenuse tellimist ja sündmuse teavituse tingimuse käivitumist tehakse telefonikõne, et sündmust näidata ja tagada kodu turvalisus.

Telefonikõnesid saab teha ainult telefoninumbrile, mida kasutati rakenduse konto registreerimiseks. Kui konto registreerimiseks kasutati e-posti aadressi, tuleb telefonikõnede vastuvõtmiseks lisada telefoninumber.

11. Mina (konto teave)

Lehel Mina kuvatakse järgmised jaotised ja ikoonid:

  1. Kolmanda osapoole integreerimine: rakendus toetab kolme kolmanda osapoole häälabilist.
  2. Kodu haldamine: kodude ja koduliikmete haldamiseks puuduta Kodu haldamine.
  3. Sõnumikeskus: jaotises Sõnumikeskus kuvatakse kolme tüüpi sõnumeid, sealhulgas Häire, Kodu ja Teadaanne. Määra nende sõnumite jaoks mittehäirimise periood.
  4. KKK ja tagasiside: lehe Abi ja tagasiside kuvamiseks puuduta KKK ja tagasiside. Sellel lehel on saadaval jaotised, näiteks Enim küsitud, Vestlusrobot ja Minu tagasiside.
  5. HomeKiti teave: HomeKitiga ühilduvaid seadmeid saab juhtida ka rakendusega.
  6. Kell: saadaolevate seadmete ja kiirkäivituse stsenaariumide vaatamiseks puuduta Kell. Jaotis Kell ilmub rakenduses ainult siis, kui Apple Watch on seotud kasutaja iPhone'iga.
  7. Seaded: lehe Seaded avamiseks puuduta ikooni Seaded. Saadaval on järgmised valikud:
  • Isiklik teave
  • Konto ja turvalisus
  • Seadme uuendus
  • Heli
  • Rakenduse teavitus
  • Skanni seadet avalehel
  • Lisa tuvastatud seade automaatselt
  • Tume režiim
  • Temperatuuriühik
  • Teave
  • Privaatsusseaded
  • Privaatsuspoliitika haldamine
  • Võrgudiagnostika
  • Tühjenda vahemälu
  • Logi välja
Mina leht, mis näitab kolmanda osapoole häälteenuseid, Kodu haldamist, Sõnumikeskust, KKK ja tagasisidet, Esiletõstetut ja HomeKiti teavet

11.1. Kolmanda osapoole häälteenused

Vali Mina > Kolmanda osapoole häälteenused > Veel. Avaneval lehel seo rakendus kolmanda osapoole häälabilisega.

Mina lehe kolmanda osapoole häälteenuste sisenemiskoht ja kolmanda osapoole häälteenuste loend koos Alexa, Google Assistant, SmartThings, XIAODU, Tencent Xiaowei, DingDong ja IFTTT

11.2. Sõnumikeskus

Jaotises Sõnumikeskus kuvatakse kolme tüüpi sõnumeid: Häire, Kodu ja Teadaanne.

  • Häired hõlmavad seadme häireid, automaatikaga seotud teavitusi ja ajastatud käivitamise tõrgete häireid.

  • Koduga seotud sõnumid hõlmavad sõnumeid koduliikmete lisamise või eemaldamise, kodu eemaldamise, koduliikme administraatoriks määramise, seadmete lisamise ja seadmete jagamise kohta.

  • Teadaanded hõlmavad sõnumeid kasutaja tagasiside oleku uuenduste ja muude rakenduse tõuketeavituste kohta. IoT-tagasüsteemi operatsioonijaotise rakendusesõnumid toetavad nüüd H5-linke. Sõnumid tõstetakse rakenduse sõnumikeskuses esile. Kasutaja saab lisateabe vaatamiseks linki puudutada.

Mina lehe Sõnumikeskuse sisenemiskoht ning Kodu ja Teadaanne sõnumiloendid

Mittehäirimise funktsiooni saab lubada määratud perioodiks. Tee järgmised sammud:

  1. Lehel Teavituste seaded puuduta Mittehäirimise ajakava, et avada leht Lisa ajakava. Kui see funktsioon lubatakse esimest korda, puuduta Mittehäirimise seade ja vali seadmed, mille jaoks teavitusfunktsioon keelatakse.
Teavituste seaded leht koos Mittehäirimise ajakavaga ja Lisa ajakava leht koos Mittehäirimise seadme ja ajavahemiku valikuga
  1. Puuduta lehe vasakus ülanurgas vasaknooleikooni (<), et minna tagasi lehele Lisa ajakava. Määra korduvusrežiim, määra periood ja seejärel puuduta lehe paremas ülanurgas Salvesta. Seejärel ilmub leht Mittehäirimise ajakava. Luba sellel lehel funktsioon Mittehäirimise ajakava.
  2. Veel ühe mittehäirimise ajakava lisamiseks puuduta lehel Mittehäirimise ajakava valikut Lisa ajakava. Määra korduvusrežiim, määra soovitud seadmed ja periood ning seejärel puuduta Salvesta.
Mittehäirimise seadme valimise leht ja Mittehäirimise ajakava lehed, mis näitavad valikut Lisa ajakava ja seadistatud ajakavasid

11.3. Tõuketeavituste seaded

  1. Lehe Teavituste seaded avamiseks saab kasutada järgmist kahte meetodit:
    1. meetod: lehel Mina puuduta paremas ülanurgas ikooni Seaded. Seejärel puuduta Rakenduse teavitus.
Mina leht ja Seaded leht koos valikuga Rakenduse teavitus, mis viib Teavituste seaded lehele
    1. meetod: lehel Mina puuduta Sõnumikeskus, et avada sõnumikeskus. Puuduta lehe paremas ülanurgas ikooni Seaded.
Mina lehe Sõnumikeskuse sisenemiskoht ja sõnumikeskuse avaleht koos ikooniga Seaded, mis viib Teavituste seaded lehele
  1. Kui Luba teavitused on keelatud, ei võeta kategooriate Häire, Kodu ja Teadaanne sõnumeid vastu. Kui Luba teavitused on lubatud, saab kasutaja eraldi määrata, kas võtta vastu sõnumeid Häire, Kodu ja Teadaanne.
Teavituste seaded leht, kus Luba teavitused on keelatud, ja kus Luba teavitused on lubatud, näidates valikuid Häire, Mittehäirimise ajakava, Kodu ja Teadaanne
  1. Toetatud on LINE tõuketeavitused. Tähtsaid häireid saab saata sõnumitena LINE kanali kaudu.
Teavituste seaded koos tõuketeavituse teenusega, LINE App Push liitumise leht ja LINE Notify vestlus seadme häiresõnumitega

11.4. Tervisekeskus

Lehel Mina puuduta Tervisekeskus, et vaadata rakenduse terviseandmeid.

Tervisekeskuse leht, mis kuvab rakenduse terviseandmeid

11.5. KKK ja tagasiside

  1. KKK-de vaatamiseks või rakendusele tagasiside saatmiseks vali Mina > KKK ja tagasiside, et avada leht Abi ja tagasiside.
  2. Tuya tagasisidevastuste vaatamiseks puuduta lehe paremas ülanurgas Minu tagasiside.
  3. Jaotises KKK on saadaval KKK-d, mis võivad rakenduse kasutamisel abiks olla.
  4. Jaotises Enim küsitud filtreeri KKK-sid seadme, seadme võrgustamise probleemi, rakenduse kasutamise probleemi ja kolmanda osapoole juhtimise probleemi järgi.
  5. Probleemist teatamiseks puuduta lehe KKK ja tagasiside allservas valikut Teata probleemist. Probleemist teatamiseks sisesta probleem ja kontaktteave, määra probleemi tüüp ja aeg, millal probleem ilmnes, ning seejärel laadi üles seotud pildid.
  6. Konkreetse probleemi lahenduste otsimiseks sisesta otsingukasti märksõnad.

11.6. HomeKiti teave

  1. Ainult teatud nutiseadmed toetavad Apple HomeKiti. Apple HomeKiti toetavatel seadmetel on pakendil HomeKiti märgis.
  2. Seda funktsiooni kasutatakse Apple HomeKiti toetavate seadmete lisamiseks SmartLife rakendusse. Nii saab neid seadmeid juhtida stsenaariumide sidumise põhjal koos teiste rakendusse lisatud seadmetega.
  3. Pärast HomeKitiga ühilduvate seadmete lisamist SmartLife rakendusse saab need seadmed lisada uuesti iOS-i Home rakendusse.
  4. Pärast HomeKitiga ühilduvate seadmete eemaldamist SmartLife rakendusest ei eemaldata neid seadmeid iOS-i Home rakendusest.
  5. Ainus viis nii SmartLife rakendusse kui ka Home rakendusse lisatud seadme eemaldamiseks on vajutada seadmel lähtestusnuppu.
  6. Kui HomeKitiga ühilduv seade lisatakse esmalt iOS-i Home rakendusse, ei suuda Androidi SmartLife rakendus seda seadet tuvastada ja sidumist ei saa lõpule viia.
  7. HomeKiti toetavaid Bluetoothi seadmeid saab lisada nii Tuya kõik-ühes-rakendusse kui ka Home rakendusse.
Mina leht koos HomeKiti teabe sisenemiskohaga ja HomeKiti seadmete loend

11.7. Kell

  1. Vali Mina > Kell, et avada leht Kell.
  2. Puuduta Seade, et näidata kõiki rakendusse lisatud nutiseadmeid. Plussikoon (+) seadme ees tähendab, et seda seadet saab juhtida Apple Watchiga ja see lisatakse seadmete loendisse. Seadmed, mida ei saa Apple Watchiga juhtida, kuvatakse jaotises Järgmised seadmed ei toeta Apple Watchi.
  3. Puuduta Saadaolev kiirkäivitus, et näidata kõiki saadaolevaid kiirkäivituse stsenaariume. Puuduta kiirkäivituse stsenaariumi ees olevat plussikooni (+), et lisada stsenaarium saadaolevate kiirkäivituse stsenaariumide loendisse.
  4. Kõik rakenduse Sõnumikeskuse sõnumid saadetakse ka Apple Watchi.
Kell leht, seadmete loend ja saadaolevad kiirkäivituse stsenaariumid Apple Watchis

11.8. Seaded

Lehel Mina puuduta lehe Seaded avamiseks ikooni Seaded. Saadaval on järgmised valikud:

  • Isiklik teave
  • Konto ja turvalisus
  • Heli
  • Rakenduse teavitus
  • Skanni seadet avalehel
  • Tume režiim
  • Temperatuuriühik
  • Teave
  • Privaatsusseaded
  • Võrgudiagnostika
  • Tühjenda vahemälu
  • Logi välja
  • Laadi logi üles: saadaval ainult iOS-is
Mina leht koos esiletõstetud ikooniga Seaded ja Seaded lehe valikud

11.9. Profiiliteave

  1. Lehel Mina puuduta ikooni Seaded ja vali Isiklik teave, et avada leht Isiklik teave.
  2. Sellel lehel saab kasutaja vaadata konto teavet ning muuta profiilifotot, hüüdnime, temperatuuriskaalat ja ajavööndit.
Seaded leht ja Isiklik teave leht, mis näitab profiilifotot, hüüdnime ja ajavööndit

11.10. Konto ja turvalisus

  1. Lehel Mina puuduta ikooni Seaded ja vali Konto ja turvalisus, et avada leht Konto ja turvalisus.
  2. Sellel lehel saab kasutaja vaadata ja muuta rakendusega seotud mobiilinumbrit, e-posti aadressi või kolmanda osapoole kontot, näiteks WeChati kontot, ning kontrollida piirkonda, kus rakenduse teenust majutatakse. Kasutaja saab muuta ka sisselogimisparooli, määrata mustriparooli või kustutada konto.
Seaded leht ja Konto ja turvalisus leht, mis näitab piirkonda, mobiilinumbrit, e-posti aadressi, WeChati, sisselogimisparooli muutmist, mustrilukku ja konto kustutamist

11.11. Konto kustutamine

Praeguse konto kustutamiseks tee järgmised sammud:

  1. Lehel Mina puuduta ikooni Seaded ja vali Konto ja turvalisus, et avada leht Konto ja turvalisus.
  2. Puuduta Kustuta konto > Jätka. Avaneval lehel puuduta Hangi kinnituskood, et saada kinnituskood. Sisesta saadud kinnituskood ja puuduta Kustuta. Konto kustutatakse seitsme päeva pärast ja kustutatakse ka kõik kontoga seotud andmed.
  3. Kui pärast eelnevaid samme logitakse seitsme päeva jooksul kontoga rakendusse sisse, konto kustutamine katkestatakse.
Konto ja turvalisus leht, konto kustutamise kinnituse leht ja Kustuta konto kinnituskoodi leht

11.12. Mustrilukk

  1. Puuduta lehel Konto ja turvalisus valikut Mustrilukk ja loo mustriparool, et lubada funktsioon Mustrilukk. Seejärel tuleb rakenduse avamiseks kasutada mustriparooli.
  2. Kui mustriparool on ununenud, puuduta avamise lehe allservas valikut Unustasid mustriluku. Avanevas dialoogiboksis puuduta Logi uuesti sisse, logi rakendusse uuesti sisse ja seejärel loo mustriparool uuesti.
  3. Kui mustriparool sisestatakse viis korda järjest valesti, logitakse praegune konto välja. Seejärel tuleb identiteedi kinnitamiseks ja mustriparooli lähtestamiseks kasutada konto parooli.
Mustriparooli loomise ekraanid ja vale parooli järelejäänud katsed koos valikuga Unustasid mustriluku ja Logi uuesti sisse dialoog

11.13. Teave

  1. Puuduta lehe Mina paremas ülanurgas ikooni Seaded ja puuduta Teave, et näidata teavet rakenduse kohta.
  2. Rakenduse hindamiseks rakenduspoes puuduta Hinda meid.
  3. Avatud lähtekoodiga komponentide litsentside kontrollimiseks puuduta Avatud lähtekoodiga komponendi litsents.
  4. Rakenduse vigade või kokkujooksmiste tõrkeotsingu edendamiseks puuduta Laadi logi üles ja laadi logid üles. See funktsioon on saadaval ainult iOS-i Cube rakenduses.
  5. Rakenduse praeguse versiooni kontrollimiseks vaata versiooninumbrit jaotisest Praegune versioon.
  6. Rakenduse beetaversiooni proovimiseks puuduta Liitu beetatestiga.
Seaded leht koos esiletõstetud valikuga Teave ja Teave leht, mis näitab Hinda meid, Teave TuyaSmart kohta, Privaatsuspoliitika, Kasutajaleping, Avatud lähtekoodiga komponendi litsents ja Praegune versioon

11.14. Privaatsusseaded

  1. Eriteenuste kasutamiseks vali Mina > Funktsioonid. Sellel lehel saab kasutaja vaadata konto teavet ning muuta profiilifotot, hüüdnime, temperatuuriskaalat ja ajavööndit.
  2. Lisatud on autoriseerimisleht, et hallata autoriseeringuid ning kontrollida privaatsuspoliitikat ja kasutajalepingut.
Seaded leht koos esiletõstetud privaatsusseadetega, õiguste taotlemise leht, Privaatsusseaded leht ja tõuketeavituse teade

12. Rakendus tahvelarvutitele

Laienda tuge rohkematele terminalidele ja lisa ühilduvus tahvelarvutitega.

Mitme seadme juhtimine

Ainult üks rakendus mitme seadme haldamiseks.

Kaugjuhtimine

Mugav ja keskkonnasõbralik.

Rakendus tahvelarvutitele: mitme seadme juhtimine ja kaugjuhtimine

Sisukord

1. Smart Life rakenduse kasutamine
2. Rakenduse allalaadimine
3. Kasutajakontod
3.1 Konto registreerimine
3.2 Sisselogimine rakenduse konto või kolmanda osapoole kontoga
3.3 Biomeetrilise sisselogimise seadistamine
3.4 Konto muutmine
3.5 Parooli lähtestamine
3.6 Rakenduse proovimine
4. Rakenduse kasutamine
4.1 Kodude ja koduliikmete haldamine
5. Seadme lisamine
5.1. Seadmete automaatne lisamine
5.2. Wi-Fi-seadmete käsitsi lisamine
5.3. Wi-Fi-seadmete käsitsi lisamine EZ-režiimis
5.4. Wi-Fi-seadmete käsitsi lisamine AP-režiimis
5.5. Bluetoothi seadmete või Wi-Fi ja Bluetooth LE kombineeritud seadmete käsitsi lisamine
5.6. Zigbee seadmete käsitsi lisamine
5.7. IPC-de käsitsi lisamine QR-koodi režiimis
5.8. NB-IoT-seadmete lisamine QR-koodide skannimise või seadme ID-de sisestamisega
5.9. Seadmete lisamine QR-koodide skannimisega
5.10. Seadmete lisamine Pegasuse sidumisrežiimis
5.11. LTE Cat.1 side
5.12. Rakendusele automaatkäivituse ja akukasutuse õiguste andmine
6. Seadmete ja tubade loendite haldamine
6.1. Seadmete vaatamine
6.2. Seadmete ja tubade haldamine
6.3. Levinud funktsioonide kiire kasutamine
6.4. Uutele seadmetele stsenaariumide soovitamine
7. Seadmete juhtimine
7.1. Juhtpaneelide kasutamine
7.2. Seadmete haldamine
7.3. Püsivara automaatne uuendamine
7.4. Võrkude vahetamine
7.5. Seadmete arvustamine
7.6. Seadmete jagamine
7.7. Rühmade juhtimine
7.8. Andmeside haldamine
8. Automaatika ja kiirkäivituse stsenaariumide haldamine
8.1. Automaatika
8.2. Automaatikastsenaariumi lisamine
8.3. Päikesetõusu ja päikeseloojangu tingimuste määramine
8.4. Ülesande määramine asukoha muutumisel
8.5. Nutikate stsenaariumide kiire loomine
8.6. Ülesannete lisamine
8.7. Kehtivusperioodide määramine
8.8. Automaatikastsenaariumi loomine
8.9. Teavitusmeetodite valimine
8.10. Kiirkäivituse stsenaariumide toetamine kohaliku lüüsi kaudu
8.11. Kiirkäivituse stsenaariumide haldamine
8.12. Zigbee lüüsi sidumisandmete varundamine ja taastamine
8.13. Stsenaariumide lisamine, muutmine ja kustutamine
8.14. Kiirkäivituse stsenaariumide lisamine Sirisse
8.15. Stsenaariumi logide vaatamine
8.16. Stsenaariumi ülesannete käitamine kohtvõrgus
9. Avaleht
10. Nutikas
10.1. Eriteenused
11. Mina (konto teave)
11.1. Kolmanda osapoole häälteenused
11.2. Sõnumikeskus
11.3. Tõuketeavituste seaded
11.4. Tervisekeskus
11.5. KKK ja tagasiside
11.6. HomeKiti teave
11.7. Kell
11.8. Seaded
11.9. Profiiliteave
11.10. Konto ja turvalisus
11.11. Konto kustutamine
11.12. Mustrilukk
11.13. Teave
11.14. Privaatsusseaded
12. Rakendus tahvelarvutitele
Mitme seadme juhtimine
Kaugjuhtimine