אפליקציית Smart Life למטהרי אוויר

מדריך משתמש זה (PAC) ילווה אתכם בהורדת אפליקציית Tuya Smart Life, רישום חשבון, ניהול המשפחה והחברים שלכם, הוספת מכשירים, שליטה במכשירים ושימוש בתכונות החכמות הזמינות עבור מטהרי האוויר שלכם.

הורדת האפליקציה

חפשו והורידו את TUYA SMART LIFE בחנויות האפליקציות המובילות, או סרקו את קוד ה-QR למטה כדי להוריד את האפליקציה.

רישום

אם אין לכם חשבון באפליקציה, תוכלו לבחור להירשם או להתחבר באמצעות קוד אימות. תהליך הרישום מתואר להלן.

1. הקישו על הרשמה (תמונה 1) כדי לעבור לעמוד מדיניות הפרטיות של Smart Life. הקישו על אני מסכים (תמונה 2) כדי להמשיך לעמוד הרישום.
2. המערכת תזהה אוטומטית את המדינה/אזור שבהם אתם נמצאים, או שתוכלו לבחור מדינה/אזור באופן ידני. הזינו את מספר הטלפון הנייד או הדוא"ל שלכם והקישו על קבלת קוד אימות, כפי שמוצג בתמונה 3.
3. הזינו את קוד האימות שקיבלתם (תמונה 4). לאחר מכן הזינו את הסיסמה והקישו על הושלם (תמונה 5) כדי להשלים את הרישום.

התחברות עם מזהה חשבון וסיסמה

אם כבר יש לכם חשבון באפליקציה, הקישו על התחברות עם חשבון קיים כדי לעבור לעמוד ההתחברות.

1. המערכת תזהה אוטומטית את המדינה/אזור שבהם אתם נמצאים, או שתוכלו גם לבחור מדינה/אזור באופן ידני.
2. הזינו את מספר הטלפון הנייד או הדוא"ל שאיתם נרשמתם, והזינו את הסיסמה כדי להתחבר.

התחברות עם קוד אימות

1. הקישו על התחברות עם קוד אימות בתמונה 7 כדי לעבור לעמוד הבא.
2. המערכת תזהה אוטומטית את המדינה/אזור שבהם אתם נמצאים, או שתוכלו גם לבחור מדינה/אזור באופן ידני.
3. הזינו את מספר הטלפון הנייד או הדוא"ל שלכם והקישו על קבלת קוד אימות, כפי שמוצג בתמונה 8.
4. הזינו את קוד האימות שקיבלתם בהודעת הטקסט או בדוא"ל כדי להתחבר, כפי שמוצג בתמונה 9.

שכחתי סיסמה

אם שכחתם את סיסמת האפליקציה, תוכלו לאפס את הסיסמה לפי תהליך שחזור הסיסמה:

1. הקישו על שכחתי סיסמה, כפי שמוצג בתמונה 10.
2. המערכת תזהה אוטומטית את המדינה/אזור שבהם אתם נמצאים, או שתוכלו לבחור מדינה/אזור באופן ידני. הזינו את מספר הטלפון הנייד או הדוא"ל שאיתם נרשמתם והקישו על קבלת קוד אימות, כפי שמוצג בתמונה 11.
3. הזינו את קוד האימות שנשלח למספר הטלפון הנייד או לדוא"ל שלכם, כפי שמוצג בתמונה 12.
4. הזינו את הסיסמה החדשה והקישו על הושלם כדי להתחבר, כפי שמוצג בתמונה 13.

ניהול משפחה/חברים

1. לאחר ההתחברות, הקישו על יצירת משפחה כדי לעבור לעמוד הוספת משפחה, כפי שמוצג בתמונה 14.
2. ניתן להזין את שם המשפחה באופן ידני, לפי הצורך. הקישו על הגדרת מיקום כדי לעבור למפה. הזיזו את הסמל ידנית כדי לשנות את הכתובת. הקישו על אישור כדי לאשר את הכתובת, כפי שמוצג בתמונה 15.
3. הקישו על הוספת חדר כדי להוסיף חדר, כפי שמוצג בתמונה 16. הקישו על סיום בפינה הימנית העליונה כדי להשלים את הגדרות החדר. ניתן לשנות את הגדרות החדר בכל עת על ידי הקשה על '...' כפי שמוצג בתמונה 17.

4. הקישו על חץ הנפתח (תמונה 18) בפינה השמאלית העליונה כדי להוסיף משפחה ולנהל משפחות. חשבון אחד יכול לנהל מספר משפחות בו-זמנית. המשתמש יכול להפעיל מכשיר במשפחה על ידי בחירת המשפחה שלכם.
5. הקישו על שם המשפחה (תמונה 20) כדי לעבור לעמוד הגדרות המשפחה, כפי שמוצג בתמונה 21.

עמוד הגדרות המשפחה (תמונה 21) מרכז את כל בקרות המשפחה במקום אחד:

• ניהול חדרים מאפשר לכם להוסיף/למחוק חדרים במשפחה ולנהל את כל הגדרות החדרים במשפחה במקום אחד.
• לאחר שליחת ההזמנה, ממתין להצטרפות יוצג עד לאישור.
• למנהלים יש את רמת הגישה הגבוהה ביותר, המאפשרת להם לנהל את הגישה למכשירים או את הגישה המוענקת לחברי משפחה אחרים.
• מנהלים יכולים להקיש כאן על הוספת חבר כדי להזמין חברי משפחה אחרים להצטרף למשפחה.

6. החבר שנוסף יקבל תזכורת קופצת באפליקציה, ותוכלו לבחור לקבל או לדחות אותה (תמונה 22). במקביל, תקבלו את התזכורת במרכז ההודעות (תמונה 23).

הוספת מכשירים

הקישו על הוספת מכשיר או על + בפינה הימנית העליונה של עמוד הבית של האפליקציה כדי להיכנס לעמוד הוספת מכשיר (תמונה 24).

קיימות שתי דרכים להוספת מכשיר: הוספה ידנית (תמונה 25) וחיפוש מכשיר (תמונה 26).

הוספה ידנית - מכשיר WiFi - מצב ברירת מחדל

1. האפליקציה תומכת בשתי תצורות: מצב ברירת מחדל ומצב AP. הקישו על מצב AP בפינה הימנית העליונה של עמוד מצב ברירת מחדל כדי לעבור בין המצבים.
2. כדי לבחור 'מצב ברירת מחדל', ודאו שנורית החיווי במכשיר החכם מהבהבת במהירות (פעמיים בשנייה), ולאחר מכן הקישו על הכפתור כדי לעבור לשלב הבא.
3. אם נורית החיווי אינה מהבהבת במהירות, הקישו על עזרה כדי לצפות בהוראות.

הוספה ידנית - מכשיר WiFi - מצב AP

1. כדי לבחור 'מצב AP', ודאו שנורית החיווי במכשיר החכם מהבהבת לאט (פעם אחת כל שלוש שניות), ולאחר מכן הקישו על הכפתור כדי לעבור לשלב הבא.
2. אם נורית החיווי אינה מהבהבת לאט, הקישו על עזרה כדי לצפות בהוראות.

הוספה ידנית - מכשיר WiFi - תצורה

1. במצב נבחר, הקשה על כפתור האישור בעמוד כאשר נורית החיווי מהבהבת במהירות/לאט תציג את העמוד המוצג בתמונה 36.
2. בחרו את רשת ה-Wi-Fi באזור העבודה של המכשיר שיכולה לאפשר חיבור מוצלח לאינטרנט, הזינו את סיסמת ה-Wi-Fi והקישו על אישור כדי להמשיך לתצורה.
3. אם נבחר מצב ברירת מחדל, תצורת האפליקציה תושלם כפי שמוצג בתמונה 37. תצורה מוצלחת תוצג כפי שמוצג בתמונה 38. ניתן לשנות את שמות המכשירים שהוגדרו בהצלחה, וניתן לבחור את מיקומי החדרים שבהם נמצאים המכשירים המתאימים.
4. במצב AP (הבהוב איטי), תוכלו לבחור בתצורת נקודה חמה, והחיבור חייב להתבצע עם נקודת ה-Wi-Fi החמה ששמה מתחיל ב-SMARTLIFE, כפי שמוצג באיור תמונה 39.

5. התחברו לנקודה החמה שצוינה ואז חזרו לתפריט התצורה כדי להמשיך בתצורה. התהליך באפליקציה יושלם, כפי שמוצג בתמונה 40. תצורה מוצלחת תוצג כפי שמוצג בתמונה 41.

הוספה ידנית - מכשיר ZigBee

בעת הוספת מכשירי ZigBee, יש להוסיף תחילה את השער (Gateway)

1. חברו שער לחשמל והשתמשו בכבל רשת כדי לחבר אותו לנתב.
2. ודאו שהטלפון הנייד והשערים נמצאים באותה סביבת רשת.
3. הקישו על כפתור הוספת מכשיר בעמוד הבית, כפי שמוצג בתמונה 43. הקישו על שער ZigBee תחת הקטגוריה אחרים. ודאו שנורית החיווי לחיבור הופכת לירוקה והקישו על קישור כדי להיכנס לתהליך ההוספה, כפי שמוצג בתמונה 47.

4. לאחר שהשער נוסף בהצלחה, עברו לעמוד השער, הקישו על הוספת מכשיר משני ובחרו את המכשיר המתאים כדי להוסיף מכשירים אחרים תחת אותו שער, באותו אופן כמו בסעיף 7.

שליטה במכשירים

שליטה בודדת

לאחר שהמכשירים הוגדרו בהצלחה, המכשירים החכמים יופיעו בעמוד הבית. הקישו כדי לפתוח את לוח הבקרה של המכשירים החכמים.

פתחו את לוח הבקרה של המכשירים. לדוגמה, תמונה 52 מציגה שהתאורה כבויה, וניתן לגשת רק לטיימר במצב כבוי. תמונה 54 מציגה שהתאורה דולקת, וניתן להגדיר סצנה, צבע, בהירות ותזמון במצב דולק. הקישו על '...' בפינה הימנית העליונה של לוח הבקרה כדי לנהל מכשירים בודדים.

תפריט שינוי המכשיר מוצג באיור:

1. שם המכשיר: ניתן לשנות את השם והמיקום של מכשיר.
2. מיקום המכשיר: ניתן לבחור היכן המכשיר ממוקם, כגון בסלון או בחדר השינה.
3. שיתוף מכשיר: ניתן לשתף כל מכשיר בודד עם אחרים על ידי הזנת מספרי הטלפון הנייד שלהם. (הערה: מספרי הטלפון הנייד שלהם חייבים להיות רשומים בחשבונות אפליקציית Tuya.)
4. יצירת קבוצה: הקישו והעמוד יציג אוטומטית את כל המכשירים שנוספו ויש להם אותו מספר דגם. לא ניתן ליצור קבוצה עבור מכשירים עם מספרי דגם שונים.
5. מידע על המכשיר: בדקו כאן: מזהה המכשיר, עוצמת אות ה-WiFi, כתובת IP, כתובת Mac ואזור הזמן של המכשיר.
6. משוב: ניתן לשלוח כאן משוב על בעיות שנתקלתם בהן במהלך השימוש.
7. הוספה למסך הבית: ניתן להוסיף מכשירים לשולחן העבודה של הטלפון לשליטה קלה יותר במכשיר.
8. בדיקת עדכון קושחה: ניתן לבדוק כאן עדכוני קושחה.
9. הסרת מכשיר: מחקו מכשיר שנוסף בעבר מרשימת המכשירים.
10. שחזור הגדרות יצרן: הסירו מכשירים ונקו את כל הנתונים.

שיתוף מכשירים

הקישו על הוספת שיתוף, הזינו את החשבון שאיתו תשתפו מכשירים, והקישו על סיום כדי לסיים. כדי להפסיק שיתוף עם חשבון שנוסף בעבר, לחצו לחיצה ארוכה כדי למחוק ב-Android, או החליקו שמאלה כדי למחוק ב-iOS.

שליטה בקבוצה

1. הקישו על יצירת קבוצה תחת עוד בעמוד מכשיר נבחר, כפי שמוצג בתמונה 59.
2. העמוד מציג את כל המכשירים עם אותו מספר דגם הזמינים להוספה כקבוצה. בחרו מכשיר והקישו על שמירה, לאחר מכן הזינו את שם הקבוצה והקישו על אישור כדי לסיים, כפי שמוצג בתמונה 60.
3. לאחר שהקבוצה נוצרה בהצלחה, העמוד יופנה אוטומטית ללוח הבקרה של הקבוצה בתמונה 61, שבו ניתן לנהל את המכשירים המקובצים.

ניתן לצפות בקבוצות שנוצרו בעמוד הבית, ולנהל אותן באמצעות מקשי קיצור.

1. פתחו את לוח הבקרה של הקבוצה כפי שמוצג בתמונה 63.
2. הקישו על '...' בפינה הימנית העליונה כדי להגדיר או לפרק קבוצות, כפי שמוצג בתמונה 64.

תכונות חכמות

אוטומציה

הקישו על הוספת אוטומציה חכמה בעמוד חכם או על + בפינה הימנית העליונה ובחרו אוטומציה כדי לעבור לעמוד התצורה החכמה, כפי שמוצג בתמונה 67.

הקישו על + כפי שמוצג בתמונה 67 כדי להוסיף מספר תנאים או מספר פעולות.

הוספת תנאי:

לדוגמה, כדי להוסיף טמפרטורה כתנאי, בחרו טמפרטורה כפי שמוצג בתמונה 68, הגדירו תנאים הקשורים לטמפרטורה כפי שמוצג בתמונה 69, ולאחר מכן הקישו על הבא כדי להוסיף את התנאי כפי שמוצג בתמונה 70.

הוספת פעולה:

הקישו על הוספת פעולה או על + בפינה הימנית העליונה כדי לפתוח את התפריט.

קיימים ארבעה סוגי פעולות: הפעלת סצנה, הפעלת אוטומציה, שליחת תזכורת והשהיית זמן. (תמונה 71)

טווח זמן תקף:

ניתן להגדיר טווח זמן תקף לאוטומציה. לדוגמה, אם תגדירו סצנה שבה תאורת הלילה נדלקת אוטומטית כאשר חיישן התנועה האנושי מזהה נוכחות אדם, תוכלו לבחור לילה כטווח הזמן התקף. במקרה זה, תאורת הלילה לא תידלק אוטומטית בשעות היום.

ניתן להגדיר את כל התנאים והפעולות של אוטומציה כפי שמוצג בתמונה 74.

המערכת תומכת בעיקר בשלושה סוגי אוטומציה:

1. סנכרון בין מכשירים: כגון הדלקת מפזר הניחוח ומטהר האוויר אוטומטית באותו הזמן שבו יחידת המיזוג מודלקת.
2. סנכרון בין סביבה חיצונית למכשיר: כגון הדלקת יחידת המיזוג אוטומטית כאשר הטמפרטורה יורדת מתחת ל-0 מעלות צלזיוס.
3. פעולות מתוזמנות: כגון פתיחת הווילונות אוטומטית בשעה 8:00 בכל בוקר.

סצנה

בתמונה 75, בחרו את הסצנה והיכנסו לעמוד ההגדרות. כפי שמוצג בתמונה 76, ניתן לערוך את שם הסצנה. הקישו על הוספת פעולות או על + בפינה הימנית העליונה כדי להוסיף את פעולת ההפעלה. תפריט הפעולות מוצג בתמונה 77. התצורה דומה לזו של מכשירים אוטומטיים. בנוסף, ניתן להשתמש ב-siri כדי להפעיל את הסצנה.

כדי להגדיר סצנה עם הפעלת אוטומציה, עליכם להגדיר מראש סצנת אוטומציה. אם זמינות אפשרויות אוטומציה קיימות כפי שמוצג בתמונה 78, בחרו הפעל לאחר ההפעלה או השבת לאחר ההפעלה. לאחר מכן, הקישו על הבא והזינו את שם הסצנה, והקישו על שמירה בפינה הימנית העליונה כדי לסיים את התצורה.

הוספה/שינוי/מחיקה

אוטומציות וסצנות שהוגדרו בעבר מוצגות בעמוד חכם. הקישו על עריכת אוטומציה (תמונה 80) בפינה השמאלית העליונה כדי לשנות תרחישים קיימים ומכשירים אוטומטיים. לדוגמה, הקישו על עדכון סצנה כדי לעבור לעמוד המוצג בתמונה 81, שבו ניתן לשנות את סדר הסצנות ולמחוק אותן על ידי החלקה שמאלה. (ב-iOS, הקישו על '--' משמאל לשם התרחיש כדי למחוק.)

עריכת סצנה: הקישו על '...' כפי שמוצג בתמונה 83 כדי לעבור לעמוד העריכה.

עריכת אוטומציה: הקישו בכל מקום על רקע האוטומציה, כפי שמוצג בתמונה 83, כדי לעבור לעמוד העריכה. עברו לעמוד עריכת האוטומציה המוצג בתמונה 84. החליקו שמאלה כדי למחוק תנאים או פעולות שנוספו בעבר, להוסיף תנאים או פעולות חדשים, או למחוק את התכונה החכמה לחלוטין.

הבית שלי

עמוד הבית תומך בפקודה קולית ומספק גישה מהירה לבית החכם שלכם:

• עבור משתמשים עם מספר משפחות, תוכלו לעבור בין משפחות/להוסיף משפחות.
• הקישו כדי להיכנס לעמוד גורמי מזג האוויר, שבו תוכלו לגרור כדי להתאים את הסדר; שלושת הגורמים הראשונים יוצגו בעמוד הבית.
• הפעלה במקש אחד של סצנות חכמות — מעבר קל בין סצנות יומיומיות.
• מעבר בין חדרים בבית. צפו בסטטוס המכשירים החכמים בכל חדר.

עמוד 'אני'

1. ניהול הבית: תוכלו לנהל את המשפחה והחברים שלכם;
2. מרכז ההודעות: ההודעות מחולקות לשלוש קטגוריות: התראה, משפחה והודעה, וניתן להגדיר את טווח זמן הנא לא להפריע עבור התראת ההודעה.
3. מרכז העזרה: כולל ארבעה חלקים: שליחת תקלה, אבחון רשת, הצעה ושאלות נפוצות;
4. שירותים נוספים: כוללים שירותים קוליים ושירותים אחרים
5. הגדרות.

מרכז ההודעות

1. הודעות התראה כוללות: התראת מכשיר, התראת הודעה אוטומטית, התראת אזעקה, כשל בתזמון מכשיר וכו';
2. הודעות משפחה כוללות: הוספת חבר משפחה, הסרת חבר משפחה, פירוק משפחה, הגדרת חבר משפחה כמנהל, הוספת מכשיר, שיתוף מכשיר וכו'.
3. הודעות התראה כוללות: עדכון סטטוס של משוב, דחיפת הודעות רשמית וכו'.

במקביל, מרכז ההודעות יכול גם להגדיר תקופה ללא הפרעות. הקישו על הגדרות בפינה הימנית העליונה כדי להיכנס לעמוד ההגדרות. תחילה הדליקו את כפתור נא לא להפריע, ולאחר מכן הגדירו את טווח זמן הנא לא להפריע ואת המכשיר. לאחר הגדרה מוצלחת, לא תקבלו הודעות במהלך תקופת הנא לא להפריע.

מרכז העזרה

• המשוב שלי: בדקו את תוצאות הטיפול במשוב
• שליחת תקלה: שלחו כאן את המשוב שלכם על בעיות שנתקלתם בהן במהלך השימוש.
• אבחון רשת: אבחון הרשת עוזר לנו לפתור עבורכם את הבעיה מהר יותר. זמן האבחון הוא כשתי דקות.
• הצעה: תוכלו לשלוח כאן את הצעות הייעול שלכם עבור האפליקציה.
• שאלות נפוצות: כוללות שלושה סוגי שאלות נפוצות: חיבור מכשירים לרשת, שימוש באפליקציה ושליטה של צד שלישי.

שירותים נוספים

שירותים קוליים: תוכלו להקיש על סמל הרמקול המתאים כדי לראות כיצד להתחבר אליו.

שירותים אחרים:

1. IFTTT: כיצד להתחבר ל-IFTTT;
2. הזמנות שירות: תוכלו לבדוק כאן את השירותים שרכשתם.;
3. התראות מסוננות ב-AI: לאחר הפעלת השירות, ההתראות יסוננו על ידי אלגוריתם מבוסס ענן עוד לפני שתקבלו אותן.
4. אחסון וידאו בענן: לאחר הפעלת השירות, המכשיר יכול להצפין ולהעלות את נתוני הווידאו לשרת, והמשתמש יכול לצפות בהיסטוריית הווידאו באפליקציה.
5. תזכורת טלפונית: לאחר הפעלת השירות, כאשר מופעלת סצנה שהוגדרה על ידי המשתמש, המערכת תיידע אוטומטית את מספרי הטלפון שבתיק (ניתן להתקשר ליותר ממספר אחד בכל פעם) כדי להגן טוב יותר עליכם ועל משפחתכם.

הגדרות

1. הקישו על דרגו אותנו, עברו לחנות האפליקציות כדי לדרג את האפליקציה.
2. אודות TuyaSmart.
3. מדיניות פרטיות.
4. הסכם שירות.
5. רישיון קוד פתוח.
6. גרסה.

מרכז אישי

תוכלו לשנות כאן את תמונת הפרופיל, הכינוי, יחידת הטמפרטורה ואזור הזמן.

עברו לעמוד אבטחת חשבון, שבו תוכלו לשנות את סיסמת ההתחברות, להגדיר סיסמת מחווה ולבטל את החשבון.

שינוי סיסמת התחברות

הקישו על נעילת מחווה כדי להגדיר סיסמת מחווה. לאחר הפעלת סיסמת מחווה, יהיה עליכם להשתמש במחווה כדי לגשת לאפליקציה. אם שכחתם את סיסמת המחווה שלכם, הקישו על שכחתי את סיסמת המחווה כדי לשלוח קוד אימות למספר הטלפון הנייד הרשום שלכם או לדוא"ל שלכם. הזינו את הקוד והגדירו סיסמת מחווה חדשה כדי להמשיך.