Упатство за корисникот за Smart Life App V3.8.0

Ова е целосното упатство за корисникот за Smart Life App V3.8.0. Опфаќа преземање на апликацијата, регистрација и најава, управување со вашиот дом и членови, додавање и контрола на уреди, како и поставување на паметни сцени.

Преземање на апликацијата

Пребарајте и преземете „Smart Life“ во главните продавници за апликации или скенирајте го QR-кодот подолу за да ја преземете апликацијата.

Регистрација, најава и враќање на лозинката

Регистрација

Доколку немате сметка во апликацијата, можете да изберете да се регистрирате или да се најавите со код за автентикација. Постапката за регистрација е опишана подолу.

1. Кликнете на Регистрирај се за да отидете на страницата со политиката за приватност на Smart Life. Кликнете на Се согласувам за да продолжите до страницата за регистрација.

2. Системот автоматски ќе ја препознае земјата/регионот во кој се наоѓате, или може рачно да изберете земја/регион. Внесете го вашиот број на мобилен телефон или е-пошта и кликнете на Преземи код за автентикација, како што е прикажано на Сл. 1.
3. Внесете го кодот за автентикација што го добивте. Потоа внесете ја лозинката и кликнете на Завршено за да ја завршите регистрацијата.

Најава со ID на сметка и лозинка

Доколку веќе имате сметка во апликацијата, кликнете на Најави се со постоечка сметка за да продолжите до страницата за најава.

1. Системот автоматски ќе ја препознае земјата/регионот во кој се наоѓате, или може и рачно да изберете земја/регион.
2. Внесете го бројот на мобилниот телефон или е-поштата со кои сте регистрирани и внесете ја лозинката за да се најавите.

Најава со код за потврда

1. Кликнете на Најава со код за потврда на Сл. 1 за да отидете на следната страница.
2. Системот автоматски ќе ја препознае земјата/регионот во кој се наоѓате, или може и рачно да изберете земја/регион.
3. Внесете го вашиот број на мобилен телефон или е-пошта и кликнете на Преземи код за автентикација, како што е прикажано на Сл. 2.
4. Внесете го кодот за автентикација од текстуалната порака или е-поштата за да се најавите, како што е прикажано на Сл. 3.

Заборавена лозинка

Доколку сте ја заборавиле лозинката за апликацијата, можете да ја ресетирате следејќи ја постапката за враќање на лозинката.

1. Кликнете на Заборавена лозинка, како што е прикажано на Сл. 1.
2. Системот автоматски ќе ја препознае земјата/регионот во кој се наоѓате, или може рачно да изберете земја/регион. Внесете го бројот на мобилниот телефон или е-поштата со кои се регистриравте и кликнете на Преземи код за автентикација, како што е прикажано на Сл. 2.

3. Внесете го кодот за автентикација испратен на вашиот број на мобилен телефон или е-пошта, како што е прикажано на Сл. 3.
4. Внесете ја новата лозинка и кликнете на Завршено за да се најавите, како што е прикажано на Сл. 4.

Управување со семејството и членовите

Создавање семејство

1. Кога сте најавени, кликнете на Создај семејство за да отидете на страницата Додај семејство, како што е прикажано на Сл. 1.
2. Име на семејството може да се внесе рачно, по потреба. Кликнете на Постави локација за да отидете на мапата. Поместете ја иконата рачно за да ја промените адресата. Кликнете на Во ред за да ја потврдите адресата, како што е прикажано на Сл. 2.
3. Кликнете на Додај соба за да додадете соба, како што е прикажано на Сл. 3. Кликнете на Готово во горниот десен агол за да ги завршите поставките за собата. Поставките за собата може да се променат во секое време со кликнување на …, како што е прикажано на Сл. 4.

Управување со семејствата

Кликнете на стрелката за паѓачко мени во горниот лев агол за да додадете семејство и да управувате со семејствата. Една сметка може да управува со повеќе семејства во исто време. Корисникот може да управува со уред во семејство со избирање на вашето семејство.

Поставки за семејството

Кликнете на Tuya за да отидете на страницата Поставки за семејството, како што е прикажано на сликата.

• Име на семејството / Локација на семејството — поставете го името и локацијата на семејството.
• Управување со соби — додавајте/бришете соби во семејството и управувајте со сите поставки за собите во семејството на едно место.
• Додај член — администраторите можат да кликнат тука за да поканат други членови на семејството да се приклучат.
• Откако ќе се испрати поканата, ќе се прикаже Се чека приклучување пред потврдата.

Прифаќање покана

Додадениот член ќе добие потсетник во форма на скокачко известување во апликацијата, и можете да изберете да го прифатите или да го одбиете. Во меѓувреме, ќе го добиете потсетникот во центарот за пораки.

Додавање уреди

Кликнете на Додај уред или „+“ во горниот десен агол на почетната страница на апликацијата за да влезете на страницата Додај уред.

Постојат два начина за додавање уред: Додај рачно и Пребарај уред.

Додај рачно — Wi-Fi уред — Стандарден режим

1. Апликацијата поддржува две конфигурации: Стандарден режим и AP режим. Кликнете на AP режим во горниот десен агол на страницата „Стандарден режим“ за да менувате меѓу режимите.
2. За да изберете „Стандарден режим“, осигурете се дека индикаторското светло на паметниот уред трепка брзо (двапати во секунда), а потоа кликнете на копчето за да продолжите кон следниот чекор.
3. Доколку индикаторското светло не трепка брзо, кликнете на Помош за да ги видите упатствата.

Додај рачно — Wi-Fi уред — AP режим

1. За да изберете „AP режим“, осигурете се дека индикаторското светло на паметниот уред трепка бавно (еднаш на секои три секунди), а потоа кликнете на копчето за да продолжите кон следниот чекор.
2. Доколку индикаторското светло не трепка бавно, кликнете на Помош за да ги видите упатствата.

Додај рачно — Wi-Fi уред — Внесување на лозинката за Wi-Fi

Во избраниот режим, кога индикаторското светло трепка брзо/бавно, кликнувањето на копчето за потврда на страницата ќе ја отвори страницата прикажана на Сл. 1.

Изберете го Wi-Fi во работната зона на уред што може да овозможи успешна интернет-врска, внесете ја лозинката за Wi-Fi и кликнете на Во ред за да продолжите со конфигурацијата.

Додај рачно — Wi-Fi уред — Конфигурација (Стандарден режим)

Ако е избран стандардниот режим, конфигурацијата на апликацијата ќе се заврши како што е прикажано на Сл. 1. Успешната конфигурација ќе се прикаже како на Сл. 2. Имињата на уредите што се конфигурирани успешно може да се променат, а може да се избере и локацијата на собите во кои се наоѓаат соодветните уреди.

Додај рачно — Wi-Fi уред — Конфигурација (AP режим)

Кога сте во AP режим (бавно трепкање), можете да изберете конфигурација преку точка за пристап, и врската мора да се воспостави со Wi-Fi точката за пристап чие име започнува со „SmartLife“, како што е прикажано на сликата.

Поврзете се со наведената точка за пристап, а потоа вратете се во менито за конфигурација за да продолжите со конфигурацијата. Постапката во апликацијата ќе се заврши, како што е прикажано на Сл. 1. Успешната конфигурација ќе се прикаже како на Сл. 2.

Додај рачно — Wi-Fi уред — Неуспех

Ако конфигурацијата е неуспешна, тоа ќе се прикаже како на сликата. Можете да изберете да кликнете на Разбрав за повторно да го додадете уредот или да отидете на Помош за помош при отстранување проблеми.

Додај рачно — ZigBee уред

При додавање на ZigBee уреди, прво треба да се додаде портата (gateway).

1. Приклучете порта и со мрежен кабел поврзете ја со рутерот.
2. Поставете го мобилниот телефон и портите во истата мрежна околина.
3. Кликнете на копчето Додај уред на почетната страница, како што е прикажано на сликата 1. Кликнете на Порта (ZigBee) под категоријата „Друго“. Потврдете дека индикаторот за дистрибуција станува зелен и кликнете на Поврзи за да влезете во постапката за додавање, како што е прикажано на сликата 5.

Откако портата е успешно додадена, отидете на страницата на портата, кликнете на Додај под-уред и изберете го соодветниот уред за да додадете други уреди под истата порта, на истиот начин како во 3.2.

Пребарај уред

Пребарување на уреди: повеќе режими на пребарување се активираат истовремено, вклучувајќи пребарување на Wi-Fi уреди најдени во мрежата без дистрибуција, Bluetooth порта, Bluetooth уреди, ZigBee порта и ZigBee уреди под постоечката порта.

Контрола на уреди

Поединечна контрола

Кога уредите се конфигурирани успешно, паметните уреди ќе се појават на почетната страница. Кликнете за да го отворите контролниот панел за паметните уреди.

Отворете го контролниот панел за уредите. На пример, Сл. 1 покажува дека светлото е исклучено и само тајмерот е достапен во режим на исклученост. Сл. 2 покажува дека светлото е вклучено и во режим на вклученост може да се конфигурираат сцена, боја, осветленост и распоред. Кликнете на „...“ во горниот десен агол на контролниот панел за да управувате со поединечните уреди.

Менито за изменување на уредот е прикажано на сликата:

1. Име на уредот: Можете да го промените името и локацијата на уредот.
2. Локација на уредот: Можете да изберете каде се наоѓа уредот, на пример во дневната соба или спалната.
3. Сподели уред: Можете да споделите кој било поединечен уред со други со внесување на нивните броеви на мобилни телефони. (Забелешка: Нивните броеви на мобилни телефони мора да бидат регистрирани со сметки во апликацијата Tuya.)
4. Создај група: Кликнете и страницата автоматски ќе ги прикаже сите уреди што се додадени и имаат ист број на модел. Не може да се создаде група за уреди со различни броеви на модел.
5. Информации за уредот: Проверете тука за: ID на уредот, јачина на Wi-Fi сигналот, IP-адреса, Mac-адреса и временска зона на уредот.
6. Повратни информации: Можете да поднесете повратни информации тука за проблеми што сте ги наишле при користењето.
7. Додај на почетен екран: Можете да додадете уреди на работната површина на телефонот за полесна контрола на уредот.
8. Провери за ажурирање на фирмверот: Можете да проверите тука за ажурирања на фирмверот.
9. Отстрани уред: Избришете претходно додаден уред од списокот со уреди.
10. Врати фабрички поставки: Отстранете ги уредите и избришете ги сите податоци.

Споделување уреди

Кликнете на Додај споделување, внесете ја сметката со која сакате да ги споделите уредите и кликнете на Готово за да завршите. За да престанете да споделувате со претходно додадена сметка, на Android притиснете и задржете за да избришете, а на iOS лизнете налево за да избришете.

Групна контрола

1. Кликнете на Создај група под Повеќе на страницата на избран уред, како што е прикажано на Сл. 1.
2. Страницата ги прикажува сите уреди со ист број на модел што се достапни за додавање како група. Изберете уред и кликнете на Зачувај, потоа внесете го името на групата и кликнете на Потврди за да завршите, како што е прикажано на Сл. 2.
3. Кога групата е успешно создадена, страницата автоматски ќе се пренасочи кон контролниот панел на групата на Сл. 3, каде што може да се управува со групираните уреди.

1. Создадените групи може да се видат на страницата Дом и да се управуваат со брзи копчиња.
2. Отворете го контролниот панел на групата како што е прикажано на Сл. 2.
3. Кликнете на „...“ во горниот десен агол за да конфигурирате или да распуштите групи, како што е прикажано на Сл. 3.

Поставки за паметни сцени

Smart Life App ви овозможува да создадете два вида паметни функции: Автоматизација (работи автоматски според различни услови) и Сцена (контрола со едно копче за повеќе уреди).

За да започнете, кликнете на Додај паметна функција на страницата Паметно или на + во горниот десен агол, а потоа изберете Сцена или Автоматизација за да отидете на страницата за паметна конфигурација.

Автоматизирани поставки

Кликнете на Додај паметна функција на страницата Паметно или на + во горниот десен агол и изберете Автоматизација за да отидете на страницата за паметна конфигурација, како што е прикажано на Сл. 3 погоре.

Кликнете на + како што е прикажано на Сл. 3 за да додадете повеќе услови или повеќе дејства.

Додавање услов

Во случајот на Заминување или пристигнување, можете да поставите одредени дејства да се активираат при заминување или пристигнување. Изберете Заминување или пристигнување (бета) на Сл. 1, а потоа поставете ги условите за заминување од некое место како што е прикажано на Сл. 3. Кликнете на Следно и додадете услови за да завршите како што е прикажано на Сл. 4. Оваа функција ви помага да го контролирате уредот во опсег од 110–1024 метри од локацијата.

Додавање дејство

Кликнете на Додај дејство или на + во горниот десен агол за да го отворите менито, како што е прикажано на Сл. 1. Постојат четири типа дејства: изврши сцена, активирај автоматизација, испрати потсетник и временско доцнење.

Важечки временски период

Можете да поставите важечки временски период за автоматизацијата. На пример, ако дефинирате сцена во која ноќното светло автоматски се пали кога сензорот за човечко движење ќе детектира присуство, можете да изберете Ноќ како важечки временски период. Во тој случај, ноќното светло нема автоматски да се вклучи преку ден.

Типови автоматизација

Условите и дејствата на автоматизацијата може да се постават како што е прикажано на Сл. 1. Системот првенствено ги поддржува следните типови автоматизација:

1. Синхронизација меѓу уредите: на пример, автоматско вклучување на дифузерот за арома и прочистувачот на воздух истовремено со вклучувањето на клима-уредот.
2. Синхронизација на надворешната околина и уредот: на пример, автоматско вклучување на клима-уредот кога температурата ќе падне под 0°C.
3. Временски закажани дејства: на пример, автоматско повлекување на завесите секое утро во 8:00 часот.
4. Геоограничување: Можете да поставите пристигнување или заминување од одредено место како услов за извршување на конкретни дејства.

Поставки за сцена

На Сл. 1, изберете ја сцената и влезете на страницата Поставки. Како што е прикажано на Сл. 2, можете да го уредите името на сцената. Кликнете на Додај дејства или на + во горниот десен агол за да го додадете дејството за извршување. Менито за дејства е прикажано на Сл. 3. Конфигурацијата е слична на онаа кај автоматизираните уреди. Дополнително, можете да користите Siri за активирање на сцената.

За да конфигурирате сцена со Активирај автоматизација, мора однапред да поставите автоматизирана сцена. Ако се достапни постоечки опции за автоматизација како што е прикажано на Сл. 1, изберете Овозможи по активирање или Оневозможи по активирање. Потоа кликнете на Следно и внесете го името на сцената, и кликнете на Зачувај во горниот десен агол за да ја завршите конфигурацијата.

Додавање, изменување и бришење

Претходно конфигурираните автоматизации и сцени се прикажани на страницата Паметно. Кликнете на Уреди во горниот лев агол за да ги измените постоечките сценарија и автоматизирани уреди. На пример, кликнете на Уреди сцена за да отидете на страницата прикажана на Сл. 2, каде што може да се промени редоследот на сцените, а сцените може да се избришат со лизгање налево. (На iOS, кликнете на - лево од името на сценариото за да избришете.)

• Уреди сцена: Кликнете на ... како што е прикажано на Сл. 1 за да отидете на страницата за уредување.
• Уреди автоматизација: Кликнете каде било на позадината на автоматизацијата, како што е прикажано на Сл. 1, за да отидете на страницата за уредување.

Отидете на страницата за уредување на автоматизацијата прикажана на Сл. 2. Лизнете налево за да избришете претходно додадени услови или дејства, да додадете нови услови или дејства, или целосно да ја избришете паметната функција.

Дом

Страницата Дом е главната контролна табла на Smart Life App. Од тука можете да управувате со семејствата, да додавате уреди, да активирате паметни сцени и да менувате меѓу собите.

• Менувач на семејства (горе лево): За корисници со повеќе семејства, можете да менувате меѓу семејствата или да додадете ново семејство.
• Гласовна команда: Иконата со микрофон поддржува гласовна команда.
• Додавање уреди (горе десно): Допрете ја иконата + за да додавате различни типови уреди.
• Временски фактор: Допрете ја картичката за временска прогноза за да влезете на страницата за временски фактори. Можете да влечете за да го прилагодите редоследот — првите три фактори ќе се прикажат на почетната страница.
• Паметни сцени: Активирањето со едно копче за паметни сцени ви овозможува лесно да менувате меѓу секојдневните сцени.
• Соби: Менувајте меѓу собите во домаќинството и прегледувајте го статусот на паметните уреди во секоја соба.

Страница „Јас“

Страницата Јас ви овозможува пристап до управувањето со семејството, вашиот Apple Watch, пораките, помошта, дополнителните услуги и поставките на апликацијата. Допрете го делот со вашиот профил на врвот (Кликнете тука за да поставите прекар) за да го отворите Личниот центар.

1. Управување со домот: можете да управувате со вашето семејство и членовите.
2. Часовник: ако телефонот е поврзан со Apple Watch, овој запис ќе се прикаже; ако не е, нема да се прикаже. Кога ќе влезете во Часовник, можете да ги видите достапните уреди и сцени.
3. Центар за пораки: пораката е поделена во три категории: аларм, семејство и известување, и може да се постави период на не-вознемирувај за известувањата на пораките.
4. Центар за помош: вклучува четири дела: пријавување дефект, мрежна дијагностика, предлог и Често поставувани прашања.
5. Повеќе услуги: вклучуваат гласовни услуги и други услуги.
6. Поставки

Часовник

Кликнете на Часовник на Сл. 1, потоа кликнете на + на Сл. 2 за да додадете достапни уреди и сцени за да можете да управувате со вашите паметни уреди и сцени преку вашиот Часовник. Покрај тоа, можете да примате и известувања на Часовникот.

Центар за пораки

• Алармни пораки вклучуваат: аларм за уред, автоматско известување за пораки, аларм за аларм, неуспех на временско закажување на уред итн.
• Семејни пораки вклучуваат: додавање член на семејството, отстранување член на семејството, распуштање семејство, поставување член на семејството како администратор, додавање уред, споделување уред итн.
• Известувачки пораки вклучуваат: ажурирање на статусот на повратните информации, испраќање официјални пораки итн.

Во исто време, центарот за пораки може да постави и непрекинат период. Кликнете на Поставки во горниот десен агол за да влезете на страницата Поставки. Прво вклучете го копчето Не вознемирувај, а потоа поставете го временскиот период и уредот за не-вознемирувај. По успешното поставување, нема да примате пораки за време на периодот на не-вознемирувај.

Центар за помош

• Мои повратни информации: проверете ги резултатите од обработката на повратните информации.
• Пријави дефект: поднесете ги тука вашите повратни информации за проблеми што сте ги наишле при користењето.
• Мрежна дијагностика: мрежната дијагностика ни помага побрзо да го решиме проблемот за вас. Времето на дијагностика е околу 2 минути.
• Предлог: можете да ги поднесете тука вашите предлози за оптимизација на апликацијата.
• Често поставувани прашања: содржи три типа на често поставувани прашања: вмрежување на уреди, користење на апликацијата и контрола од трета страна.

Повеќе услуги

Кликнете на Јас — Повеќе услуги за да најдете повеќе услуги, кои вклучуваат:

1. Известувања филтрирани со вештачка интелигенција вклучувајќи услуга за пристап од трета страна. Главни истакнати услуги: пријавување на сите слики прикачени од камера. (За да ја добиете оваа услуга, додадете паметна камера.)
2. Складирање во облак за камери: по купувањето на оваа услуга, корисниците можат да гледаат историски видеа прикачени од уредите на серверот. (За да ја добиете оваа услуга, додадете паметна камера; историското видео не може да се преземе.)
3. Телефонско известување: за да ја одржите безбедноста на вашето семејство, ќе добиете телефонски повик штом ќе се активираат условите за известување. (Телефонскиот број ќе биде оној што сте го користеле за регистрација. Ако користите е-пошта за регистрација, поставете телефонски број за да примате телефонски известувања.)
4. Услуга за пристап од трета страна: За да го подобри корисничкото искуство на услугата за пристап од трета страна, апликацијата сега може да се поврзе со виртуелен помошник од трета страна со код за потврда.

Поставки

1. Кликнете на Оценете нѐ, скокнете на продавницата за апликации за да ѝ дадете оцена на апликацијата.
2. За TuyaSmart
3. Политика за приватност
4. Договор за услуга
5. Лиценца за отворен код
6. Верзија

Личен центар

Тука можете да ја измените профилната фотографија, прекарот, единицата за температура и временската зона.

Отидете на страницата „Безбедност на сметката“, каде што можете да ја измените лозинката за најава, да поставите лозинка со гест и да ја деактивирате сметката.

Личен профил — Измена на лозинката за најава

Кликнете на Отклучување со гест за да поставите лозинка со гест. Откако ќе се активира лозинка со гест, ќе морате да го користите гестот за да пристапите до апликацијата. Ако сте ја заборавиле лозинката со гест, кликнете на Заборавена лозинка со гест за да добиете код за автентикација испратен на вашиот регистриран број на мобилен телефон или вашата е-пошта. Внесете го кодот и поставете нова лозинка со гест за да продолжите.