Používateľská príručka aplikácie Smart Life V3.8.0

Toto je kompletná používateľská príručka k aplikácii Smart Life V3.8.0. Pokrýva stiahnutie aplikácie, registráciu a prihlásenie, správu domácnosti a členov, pridávanie a ovládanie zariadení, ako aj nastavenie inteligentných scén.

Stiahnutie aplikácie

Vyhľadajte a stiahnite si aplikáciu „Smart Life“ v hlavných obchodoch s aplikáciami alebo naskenujte QR kód nižšie a stiahnite si aplikáciu.

Registrácia, prihlásenie a obnovenie hesla

Registrácia

Ak nemáte účet v aplikácii, môžete sa zaregistrovať alebo prihlásiť pomocou overovacieho kódu. Postup registrácie je opísaný nižšie.

1. Klepnite na Zaregistrovať sa, čím prejdete na stránku zásad ochrany osobných údajov Smart Life. Klepnutím na Súhlasím prejdete na registračnú stránku.

2. Systém automaticky rozpozná krajinu/región, v ktorom sa nachádzate, prípadne môžete krajinu/región vybrať ručne. Zadajte svoje telefónne číslo alebo e-mail a klepnite na Získať overovací kód, ako je znázornené na obr. 1.
3. Zadajte overovací kód, ktorý ste dostali. Potom zadajte heslo a klepnite na Dokončené, čím dokončíte registráciu.

Prihlásenie pomocou ID účtu a hesla

Ak už máte účet v aplikácii, klepnite na Prihlásiť sa existujúcim účtom, čím prejdete na prihlasovaciu stránku.

1. Systém automaticky rozpozná krajinu/región, v ktorom sa nachádzate, prípadne môžete krajinu/región vybrať aj ručne.
2. Zadajte zaregistrované telefónne číslo alebo e-mail, zadajte heslo a prihláste sa.

Prihlásenie pomocou overovacieho kódu

1. Klepnite na Prihlásenie pomocou overovacieho kódu na obr. 1, čím prejdete na ďalšiu stránku.
2. Systém automaticky rozpozná krajinu/región, v ktorom sa nachádzate, prípadne môžete krajinu/región vybrať aj ručne.
3. Zadajte svoje telefónne číslo alebo e-mail a klepnite na Získať overovací kód, ako je znázornené na obr. 2.
4. Zadajte overovací kód z textovej správy alebo e-mailu a prihláste sa, ako je znázornené na obr. 3.

Zabudnuté heslo

Ak ste zabudli heslo k aplikácii, môžete si ho obnoviť podľa postupu obnovenia hesla.

1. Klepnite na Zabudnuté heslo, ako je znázornené na obr. 1.
2. Systém automaticky rozpozná krajinu/región, v ktorom sa nachádzate, prípadne môžete krajinu/región vybrať ručne. Zadajte telefónne číslo alebo e-mail, ktorý ste použili pri registrácii, a klepnite na Získať overovací kód, ako je znázornené na obr. 2.

3. Zadajte overovací kód odoslaný na vaše telefónne číslo alebo e-mail, ako je znázornené na obr. 3.
4. Zadajte nové heslo a klepnutím na Dokončené sa prihláste, ako je znázornené na obr. 4.

Správa domácnosti a členov

Vytvorenie domácnosti

1. Po prihlásení klepnite na Vytvoriť domácnosť, čím prejdete na stránku Pridať domácnosť, ako je znázornené na obr. 1.
2. Názov domácnosti môžete v prípade potreby zadať ručne. Klepnutím na Nastaviť polohu prejdete na mapu. Ručným presunutím ikony zmeníte adresu. Klepnutím na OK adresu potvrdíte, ako je znázornené na obr. 2.
3. Klepnutím na Pridať miestnosť pridáte miestnosť, ako je znázornené na obr. 3. Klepnutím na Hotovo v pravom hornom rohu dokončíte nastavenie miestnosti. Nastavenie miestnosti môžete kedykoľvek zmeniť klepnutím na …, ako je znázornené na obr. 4.

Správa domácností

Klepnutím na rozbaľovaciu šípku v ľavom hornom rohu pridáte domácnosť a spravujete domácnosti. Jeden účet môže spravovať viacero domácností súčasne. Používateľ môže ovládať zariadenie v domácnosti tak, že vyberie príslušnú domácnosť.

Nastavenie domácnosti

Klepnutím na Tuya prejdete na stránku Nastavenie domácnosti, ako je znázornené na obrázku.

• Názov domácnosti / Poloha domácnosti — nastavte názov a polohu domácnosti.
• Správa miestností — pridávajte/odstraňujte miestnosti v domácnosti a spravujte všetky nastavenia miestností v domácnosti na jednom mieste.
• Pridať člena — administrátori sem môžu klepnúť a pozvať ďalších členov domácnosti, aby sa pripojili k domácnosti.
• Po odoslaní pozvánky sa pred jej potvrdením zobrazí stav Čaká na pripojenie.

Prijatie pozvánky

Pridaný člen dostane v aplikácii vyskakovacie upozornenie a môže si vybrať, či ho prijme alebo odmietne. Zároveň dostane upozornenie v centre správ.

Pridávanie zariadení

Klepnutím na Pridať zariadenie alebo „+“ v pravom hornom rohu domovskej stránky aplikácie prejdete na stránku Pridať zariadenie.

Existujú dva spôsoby pridania zariadenia: Pridať ručne a Vyhľadať zariadenie.

Pridať ručne — Zariadenie Wi-Fi — Predvolený režim

1. Aplikácia podporuje dve konfigurácie: Predvolený režim a Režim AP. Klepnutím na Režim AP v pravom hornom rohu stránky „Predvolený režim“ prepnete medzi režimami.
2. Ak chcete vybrať „Predvolený režim“, uistite sa, že kontrolka na inteligentnom zariadení rýchlo bliká (dvakrát za sekundu), a potom klepnite na tlačidlo a pokračujte ďalším krokom.
3. Ak kontrolka rýchlo nebliká, klepnutím na Pomoc zobrazíte pokyny.

Pridať ručne — Zariadenie Wi-Fi — Režim AP

1. Ak chcete vybrať „Režim AP“, uistite sa, že kontrolka na inteligentnom zariadení pomaly bliká (raz za tri sekundy), a potom klepnite na tlačidlo a pokračujte ďalším krokom.
2. Ak kontrolka pomaly nebliká, klepnutím na Pomoc zobrazíte pokyny.

Pridať ručne — Zariadenie Wi-Fi — Zadanie hesla k Wi-Fi

Vo zvolenom režime klepnutie na potvrdzovacie tlačidlo na stránke, keď kontrolka rýchlo/pomaly bliká, vyvolá stránku znázornenú na obr. 1.

Vyberte sieť Wi-Fi v pracovnej oblasti zariadenia, ktorá umožňuje úspešné pripojenie na internet, zadajte heslo k Wi-Fi a klepnutím na OK prejdete na konfiguráciu.

Pridať ručne — Zariadenie Wi-Fi — Konfigurácia (Predvolený režim)

Ak je vybraný predvolený režim, konfigurácia aplikácie sa dokončí, ako je znázornené na obr. 1. Úspešná konfigurácia sa zobrazí, ako je znázornené na obr. 2. Názvy zariadení, ktoré boli úspešne nakonfigurované, je možné zmeniť a je možné vybrať umiestnenie miestností, v ktorých sa príslušné zariadenia nachádzajú.

Pridať ručne — Zariadenie Wi-Fi — Konfigurácia (Režim AP)

V Režime AP (pomalé blikanie) môžete vybrať konfiguráciu pomocou hotspotu, pričom pripojenie sa musí uskutočniť cez hotspot Wi-Fi, ktorého názov začína na „SmartLife“, ako je znázornené na obrázku.

Pripojte sa k zadanému hotspotu a potom sa vráťte do konfiguračnej ponuky, aby ste mohli pokračovať v konfigurácii. Proces v aplikácii sa dokončí, ako je znázornené na obr. 1. Úspešná konfigurácia sa zobrazí, ako je znázornené na obr. 2.

Pridať ručne — Zariadenie Wi-Fi — Zlyhanie

Ak konfigurácia zlyhá, zobrazí sa, ako je znázornené na obrázku. Môžete klepnúť na Rozumiem a pridať zariadenie znova, alebo prejsť na Pomoc a získať pomoc pri riešení problémov.

Pridať ručne — Zariadenie ZigBee

Pri pridávaní zariadení ZigBee je potrebné najprv pridať bránu.

1. Zapojte bránu a pripojte ju k smerovaču pomocou sieťového kábla.
2. Zabezpečte, aby boli mobilný telefón a brány v rovnakom sieťovom prostredí.
3. Klepnite na tlačidlo Pridať zariadenie na domovskej stránke, ako je znázornené na obr. 1. Klepnite na Brána (ZigBee) v kategórii „Ostatné“. Skontrolujte, že kontrolka konfigurácie svieti nazeleno, a klepnutím na Spárovať spustite proces pridávania, ako je znázornené na obr. 5.

Po úspešnom pridaní brány prejdite na stránku brány, klepnite na Pridať podriadené zariadenie a vyberte zodpovedajúce zariadenie, aby ste mohli pridať ďalšie zariadenia pod tú istú bránu, rovnakým spôsobom ako v bode 3.2.

Vyhľadať zariadenie

Vyhľadávanie zariadení: súčasne sa spustí viacero režimov vyhľadávania, vrátane vyhľadávania zariadení Wi-Fi nájdených v sieti bez konfigurácie, brán Bluetooth, zariadení Bluetooth, brány ZigBee a zariadení ZigBee pod existujúcou bránou.

Ovládanie zariadení

Individuálne ovládanie

Po úspešnom nakonfigurovaní zariadení sa inteligentné zariadenia zobrazia na domovskej stránke. Klepnutím otvoríte ovládací panel inteligentných zariadení.

Otvorte ovládací panel zariadení. Napríklad obr. 1 zobrazuje, že svetlo je vypnuté, a vo vypnutom režime je dostupný iba časovač. Obr. 2 zobrazuje, že svetlo je zapnuté, a v zapnutom režime je možné nakonfigurovať scénu, farbu, jas a rozvrh. Klepnutím na „...“ v pravom hornom rohu ovládacieho panela spravujete jednotlivé zariadenia.

Ponuka úprav zariadenia je znázornená na obrázku:

1. Názov zariadenia: Môžete zmeniť názov a umiestnenie zariadenia.
2. Umiestnenie zariadenia: Môžete vybrať, kde sa zariadenie nachádza, napríklad v obývačke alebo spálni.
3. Zdieľať zariadenie: Akékoľvek jednotlivé zariadenie môžete zdieľať s inými používateľmi zadaním ich telefónnych čísel. (Poznámka: Ich telefónne čísla musia byť zaregistrované v účtoch aplikácie Tuya.)
4. Vytvoriť skupinu: Klepnite a na stránke sa automaticky zobrazia všetky pridané zariadenia s rovnakým číslom modelu. Pre zariadenia s rôznymi číslami modelov nie je možné vytvoriť skupinu.
5. Informácie o zariadení: Tu nájdete: ID zariadenia, silu signálu Wi-Fi, IP adresu, MAC adresu a časové pásmo zariadenia.
6. Spätná väzba: Tu môžete odoslať spätnú väzbu o problémoch, s ktorými ste sa stretli počas používania.
7. Pridať na domovskú obrazovku: Zariadenia môžete pridať na plochu telefónu pre jednoduchšie ovládanie zariadenia.
8. Skontrolovať aktualizáciu firmvéru: Tu môžete skontrolovať aktualizácie firmvéru.
9. Odstrániť zariadenie: Odstránenie predtým pridaného zariadenia zo zoznamu zariadení.
10. Obnoviť továrenské nastavenia: Odstránenie zariadení a vymazanie všetkých údajov.

Zdieľanie zariadení

Klepnite na Pridať zdieľanie, zadajte účet, s ktorým chcete zariadenia zdieľať, a klepnutím na Hotovo dokončite akciu. Ak chcete zastaviť zdieľanie s predtým pridaným účtom, v systéme Android ho odstránite stlačením a podržaním, v systéme iOS potiahnutím doľava.

Skupinové ovládanie

1. Klepnite na Vytvoriť skupinu v sekcii Viac na stránke vybraného zariadenia, ako je znázornené na obr. 1.
2. Na stránke sa zobrazia všetky zariadenia s rovnakým číslom modelu, ktoré je možné pridať ako skupinu. Vyberte zariadenie a klepnite na Uložiť, potom zadajte názov skupiny a klepnutím na Potvrdiť akciu dokončite, ako je znázornené na obr. 2.
3. Po úspešnom vytvorení skupiny sa stránka automaticky presmeruje na ovládací panel skupiny na obr. 3, kde je možné spravovať zoskupené zariadenia.

1. Vytvorené skupiny je možné zobraziť na stránke Domov a spravovať pomocou skratiek.
2. Otvorte ovládací panel skupiny, ako je znázornené na obr. 2.
3. Klepnutím na „...“ v pravom hornom rohu nakonfigurujete alebo zrušíte skupiny, ako je znázornené na obr. 3.

Nastavenie inteligentných scén

Aplikácia Smart Life vám umožňuje vytvárať dva druhy inteligentných funkcií: Automatizáciu (automatické fungovanie podľa rôznych podmienok) a Scénu (jednodotykové ovládanie viacerých zariadení).

Ak chcete začať, klepnite na Pridať inteligentnú funkciu na stránke Inteligentné alebo na + v pravom hornom rohu a potom vyberte buď Scéna, alebo Automatizácia, čím prejdete na stránku konfigurácie inteligentnej funkcie.

Nastavenie automatizácie

Klepnite na Pridať inteligentnú funkciu na stránke Inteligentné alebo na + v pravom hornom rohu a vyberte Automatizácia, čím prejdete na stránku konfigurácie inteligentnej funkcie, ako je znázornené na obr. 3 vyššie.

Klepnutím na +, ako je znázornené na obr. 3, pridáte viacero podmienok alebo viacero akcií.

Pridanie podmienky

V prípade Odchod alebo príchod môžete nastaviť určité akcie, ktoré sa spustia pri odchode alebo príchode. Vyberte Odchod alebo príchod (beta) na obr. 1 a potom nastavte podmienky odchodu z miesta, ako je znázornené na obr. 3. Klepnite na Ďalej a pridajte podmienky, čím akciu dokončíte, ako je znázornené na obr. 4. Táto funkcia vám pomáha ovládať zariadenie v okruhu 110 – 1024 metrov od daného miesta.

Pridanie akcie

Klepnutím na Pridať akciu alebo na + v pravom hornom rohu otvoríte ponuku, ako je znázornené na obr. 1. Existujú štyri typy akcií: spustiť scénu, spustiť automatizáciu, odoslať pripomienku a časová prodleva.

Platné časové obdobie

Pre automatizáciu môžete nastaviť platné časové obdobie. Napríklad, ak definujete scénu, pri ktorej sa nočné svetlo automaticky rozsvieti, keď snímač pohybu zaznamená prítomnosť osoby, môžete ako platné časové obdobie vybrať Noc. V takom prípade sa nočné svetlo cez deň automaticky nezapne.

Typy automatizácie

Podmienky a akcie automatizácie je možné nastaviť, ako je znázornené na obr. 1. Systém primárne podporuje nasledujúce typy automatizácie:

1. Synchronizácia medzi zariadeniami: napríklad automatické zapnutie aróma difuzéra a čističky vzduchu v rovnakom čase, keď sa zapne klimatizácia.
2. Synchronizácia vonkajšieho prostredia a zariadenia: napríklad automatické zapnutie klimatizácie, keď teplota klesne pod 0 °C.
3. Časované akcie: napríklad automatické roztiahnutie závesov o 8:00 ráno každý deň.
4. Geografické ohraničenie: Ako podmienku na vykonanie konkrétnych akcií môžete nastaviť príchod alebo odchod z určitého miesta.

Nastavenie scény

Na obr. 1 vyberte scénu a otvorte stránku Nastavenia. Ako je znázornené na obr. 2, môžete upraviť názov scény. Klepnutím na Pridať akcie alebo na + v pravom hornom rohu pridáte vykonávanú akciu. Ponuka akcií je znázornená na obr. 3. Konfigurácia je podobná ako pri automatizovaných zariadeniach. Okrem toho môžete na spustenie scény použiť Siri.

Ak chcete nakonfigurovať scénu s akciou Spustiť automatizáciu, musíte vopred nastaviť automatizovanú scénu. Ak sú dostupné existujúce možnosti automatizácie, ako je znázornené na obr. 1, vyberte Zapnúť po spustení alebo Vypnúť po spustení. Potom klepnite na Ďalej, zadajte názov scény a klepnutím na Uložiť v pravom hornom rohu dokončite konfiguráciu.

Pridanie, úprava a odstránenie

Predtým nakonfigurované automatizácie a scény sa zobrazujú na stránke Inteligentné. Klepnutím na Upraviť v ľavom hornom rohu upravíte existujúce scenáre a automatizované zariadenia. Napríklad klepnutím na Upraviť scénu prejdete na stránku znázornenú na obr. 2, kde je možné zmeniť poradie scén a scény je možné odstrániť potiahnutím doľava. (V systéme iOS scénu odstránite klepnutím na - vľavo od názvu scenára.)

• Úprava scény: Klepnutím na ..., ako je znázornené na obr. 1, prejdete na stránku úprav.
• Úprava automatizácie: Klepnutím kdekoľvek na pozadie automatizácie, ako je znázornené na obr. 1, prejdete na stránku úprav.

Prejdite na stránku úprav automatizácie znázornenú na obr. 2. Potiahnutím doľava odstránite predtým pridané podmienky alebo akcie, pridáte nové podmienky alebo akcie, prípadne odstránite celú inteligentnú funkciu.

Domov

Stránka Domov je hlavný panel aplikácie Smart Life. Odtiaľto môžete spravovať domácnosti, pridávať zariadenia, aktivovať inteligentné scény a prepínať medzi miestnosťami.

• Prepínač domácností (vľavo hore): Používatelia s viacerými domácnosťami môžu prepínať medzi domácnosťami alebo pridať novú domácnosť.
• Hlasový príkaz: Ikona mikrofónu podporuje hlasový príkaz.
• Pridávanie zariadení (vpravo hore): Klepnutím na ikonu + pridáte rôzne typy zariadení.
• Faktor počasia: Klepnutím na kartu počasia prejdete na stránku faktorov počasia. Potiahnutím môžete upraviť poradie — na domovskej stránke sa zobrazia prvé tri faktory.
• Inteligentné scény: Jednodotyková aktivácia inteligentných scén vám umožňuje jednoducho prepínať medzi každodennými scénami.
• Miestnosti: Prepínajte medzi miestnosťami v domácnosti a prezerajte si stav inteligentných zariadení v každej miestnosti.

Stránka „Ja“

Stránka Ja vám poskytuje prístup k správe domácnosti, vašim hodinkám Apple Watch, správam, pomocníkovi, ďalším službám a nastaveniam aplikácie. Klepnutím na oblasť profilu v hornej časti (Klepnutím sem nastavíte prezývku) otvoríte Osobné centrum.

1. Správa domácnosti: môžete spravovať svoju domácnosť a členov.
2. Hodinky: ak je telefón spárovaný s hodinkami Apple Watch, táto položka sa zobrazí; ak nie, nezobrazí sa. Po vstupe do položky Hodinky vidíte dostupné zariadenia a scény.
3. Centrum správ: správy sú rozdelené do troch kategórií: alarm, domácnosť a oznámenie, pričom pre oznámenia o správach je možné nastaviť časový úsek nerušenia.
4. Centrum pomoci: zahŕňa štyri časti: nahlásenie poruchy, sieťová diagnostika, návrh a Časté otázky.
5. Ďalšie služby: zahŕňajú hlasové služby a ďalšie služby.
6. Nastavenia

Hodinky

Klepnite na Hodinky na obr. 1, potom klepnite na + na obr. 2 a pridajte dostupné zariadenia a scény, aby ste mohli ovládať svoje inteligentné zariadenia a scény prostredníctvom hodiniek. Okrem toho môžete na hodinkách prijímať aj upozornenia.

Centrum správ

• Alarmové správy zahŕňajú: alarm zariadenia, automatické oznámenie správou, výstražný alarm, zlyhanie časovania zariadenia a podobne.
• Rodinné správy zahŕňajú: pridanie člena domácnosti, odstránenie člena domácnosti, zrušenie domácnosti, nastavenie člena domácnosti ako administrátora, pridanie zariadenia, zdieľanie zariadenia a podobne.
• Oznamovacie správy zahŕňajú: aktualizáciu stavu spätnej väzby, oficiálne oznámenia a podobne.

Centrum správ zároveň umožňuje nastaviť nepretržité obdobie nerušenia. Klepnutím na Nastavenia v pravom hornom rohu prejdete na stránku Nastavenia. Najprv zapnite tlačidlo Nerušiť a potom nastavte časový úsek nerušenia a zariadenie. Po úspešnom nastavení nebudete počas obdobia nerušenia dostávať správy.

Centrum pomoci

• Moja spätná väzba: skontrolujte výsledky spracovania spätnej väzby.
• Nahlásiť poruchu: tu odošlite spätnú väzbu o problémoch, s ktorými ste sa stretli počas používania.
• Sieťová diagnostika: sieťová diagnostika nám pomáha rýchlejšie vyriešiť váš problém. Čas diagnostiky je približne 2 minúty.
• Návrh: tu môžete odoslať svoje návrhy na zlepšenie aplikácie.
• Časté otázky: obsahujú tri typy často kladených otázok: pripojenie zariadenia k sieti, používanie aplikácie a ovládanie tretími stranami.

Ďalšie služby

Klepnite na Ja – Ďalšie služby a nájdite ďalšie služby, ktoré zahŕňajú:

1. Oznámenia filtrované pomocou AI vrátane služby prístupu tretích strán. Hlavné odporúčané služby: nahlásenie akýchkoľvek obrázkov nahraných kamerou. (Ak chcete získať túto službu, pridajte inteligentnú kameru.)
2. Cloudové úložisko pre kamery: po zakúpení tejto služby si môžu používatelia pozrieť historické videá, ktoré zariadenia nahrali na server. (Ak chcete získať túto službu, pridajte inteligentnú kameru; historické video nie je možné stiahnuť.)
3. Telefonické oznámenie: pre zaistenie bezpečnosti vašej rodiny dostanete telefonický hovor, hneď ako sa splnia podmienky oznámenia. (Telefónne číslo bude to, ktoré ste použili pri registrácii. Ak sa registrujete pomocou e-mailu, nastavte si telefónne číslo na prijímanie telefonických oznámení.)
4. Služba prístupu tretích strán: Na zlepšenie používateľskej skúsenosti so službou prístupu tretích strán dokáže teraz aplikácia prepojiť s virtuálnym asistentom tretej strany pomocou overovacieho kódu.

Nastavenia

1. Klepnite na Ohodnotiť nás, prejdite do obchodu s aplikáciami a aplikáciu ohodnoťte.
2. O aplikácii TuyaSmart
3. Zásady ochrany osobných údajov
4. Zmluva o poskytovaní služby
5. Licencia s otvoreným zdrojovým kódom
6. Verzia

Osobné centrum

Tu môžete upraviť profilovú fotografiu, prezývku, jednotku teploty a časové pásmo.

Na stránke „Zabezpečenie účtu“ môžete zmeniť prihlasovacie heslo, nastaviť gestové heslo a deaktivovať účet.

Osobné – Zmena prihlasovacieho hesla

Klepnutím na Odomknutie gestom nastavíte gestové heslo. Po aktivácii gestového hesla budete musieť na prístup k aplikácii používať gesto. Ak ste zabudli gestové heslo, klepnite na Zabudli ste gestové heslo, čím sa na vaše zaregistrované telefónne číslo alebo e-mail odošle overovací kód. Zadajte kód a nastavte si nové gestové heslo, aby ste mohli pokračovať.