Свързване с приложението и хъба

Това ръководство ще ви преведе през изтеглянето и свързването на приложението Smart Life, сдвояването на вашия аспиратор RIAS с приложението и свързването на акаунта ви с Amazon Alexa (устройства Echo) или Google Assistant (устройства Google Home) за гласово управление.

Изтегляне и свързване на приложението Smart Life

1. За да използвате това приложение, трябва да имате телефон с Android или iPhone.
2. Потърсете „Smart Life“ в Google Play store или Apple App store.
3. Можете също да сканирате QR кодовете по-долу, за да бъдете насочени към правилния файл за изтегляне.

Сдвояване на аспиратора RIAS с приложението Smart Life

4. Когато влезете в приложението Smart Life за първи път, ще трябва да създадете акаунт (ако вече имате акаунт, пропуснете тази стъпка). След като поставите аспиратора RIAS в режим на сдвояване (задръжте бутона за захранване 3-5 секунди), Smart Life може автоматично да открие устройството и да го покаже като намерено устройство в началното меню. Ако това не стане, моля, следвайте стъпките по-долу.
5. След като успешно създадете акаунт, следвайте следващите стъпки, за да синхронизирате аспиратора RIAS със списъка с устройства в приложението Smart Life (процедурите за работа при Android и Apple IOS са изключително сходни).

Влизане и добавяне на устройство

6. Влезте във вашия акаунт в Smart Life.
7. След като влезете, докоснете Добавяне на устройство.

Избор на типа устройство

8. Когато сте в менюто с устройства, изберете Кухненски уреди.
9. След като докоснете опцията за кухненски уреди, докоснете Аспиратор.

Свързване с Wi-Fi

10. След като докоснете опцията за аспиратор, ще бъдете отведени до екрана за свързване с Wi-Fi. Влезте във вашата мрежа.
11. Уверете се, че аспираторът RIAS ПЪРВО е влязъл в режим на сдвояване, преди да опитате (стъпките са на следващата страница). След като влезете в мрежата си, ще бъдете отведени до екрана за мрежово сдвояване. Моля, докоснете EZ Mode в горния десен ъгъл за най-бързата опция за сдвояване.

Влизане в режим на сдвояване

12. Влизане в режим на сдвояване: Натиснете и задръжте бутон D (бутон за захранване) на аспиратора RIAS за 3-5 секунди, което ще накара уреда да влезе в режим на сдвояване.

13. След влизане в режим на сдвояване уредът ви би трябвало да бъде открит от приложението Smart Life (в зависимост от това дали в приложението се показва ръчният или автоматичният процес на сдвояване).

Завършване на връзката

14. Ако сдвояването е стартирано правилно и аспираторът RIAS е открит от Smart Life, би трябвало да можете да завършите връзката между приложението и аспиратора RIAS.
15. ПРОПУСНЕТЕ СТЪПКАТА, АКО СДВОЯВАНЕТО С EZ MODE Е УСПЯЛО Можете също да използвате QR кода по-долу за опция за ръчно сдвояване, ако безжичното сдвояване не се открива (когато сте на показания екран за сдвояване в Smart Life).

Ръчно сдвояване и управление

16. ПРОПУСНЕТЕ СТЪПКАТА, АКО СДВОЯВАНЕТО С EZ MODE Е УСПЯЛО Може да бъдете подканени за допълнителна заявка за Wi-Fi връзка и за ръчно избиране на уреда при сдвояване (чрез Bluetooth), ако EZ mode е неуспешен и е стартирано двупосочно AP сдвояване.
17. Вече имате достъп до дистанционно управление на аспиратора RIAS чрез елементите за управление в потребителския интерфейс на приложението Smart Life.

Amazon Alexa (устройства Echo)

Предварителни условия

18. Преди да започнете:

• Трябва да имате достъп до интернет и устройството ви да е свързано към същата Wi-Fi мрежа (или аспираторът RIAS да е свързан с приложението Smart Life, което е синхронизирано със същата мрежа, в зависимост от модела на аспиратора RIAS).
• Трябва да имате устройството Echo свързано към същата мрежа и предварително подготвено за правилна настройка, както е препоръчано от конкретното ви устройство по време на общата настройка.
• Трябва да изтеглите приложението Amazon Alexa на мобилното устройство, което управлява устройството Amazon Echo.
• Трябва да имате готов своя акаунт в Amazon.
• Моля, не забравяйте да промените името на устройството си в приложението Smart Life, така че „Echo“ да може да го разпознае.
• За да работи това правилно, акаунтът в Smart Life ще трябва да бъде свързан с Alexa.

Част 1: Свързване с приложението Amazon Alexa и синхронизиране на акаунта в Smart Life

19. Изпълнете следните стъпки:

20. Отворете приложението Amazon Alexa и докоснете „Още“ в долния десен ъгъл.

21. Сега докоснете „Skills & Games“, което се появява в наличното екранно меню.

22. След като преминете към следващата стъпка, изберете „Discover“ и докоснете иконата за търсене в горния десен ъгъл на екрана.

23. Потърсете „Smart Life“ в полето за търсене и изберете опцията за приложението Smart Life, която се появява в раздела с резултати.

24. На следващия екран докоснете „Enable to use“ (в зависимост от операционната система / приложението), след което преминете към следващата стъпка.

25. Докоснете бутона „Agree and Link“, който се появява.

26. Когато акаунтът ви в Smart Life е успешно свързан и се появи съобщение, потвърждаващо това, моля, докоснете бутона „Close“.

27. Ако се появи страница „Discover Devices“, просто докоснете „Отказ“ и преминете към следващата стъпка.

Част 2: Свързване с приложението Amazon Alexa и синхронизиране на акаунта в Smart Life

20. Продължете със следните стъпки:

21. Може да се появите на страница, която показва „Launch“ или „Settings“ за Smart Life в приложението Amazon Alexa, което ще изисква да докоснете „Launch“. В противен случай, моля, докоснете опцията за устройства в долната част на екрана на потребителския интерфейс на приложението Amazon Alexa.

22. Когато преминете към следващата стъпка, би трябвало да видите екран, показващ откритите устройства. Докоснете „View“, за да преминете към следващата необходима стъпка.

23. Докоснете „Range Hood“ или каквото и име на устройство да се появи за вашия аспиратор RIAS, след което преминете към следващата стъпка.

24. След като аспираторът RIAS и акаунтът в Smart Life вече са успешно свързани с приложението Amazon Alexa, ще имате пълен достъп до интегрираните функции за гласово управление.

Команди / формати за гласово управление

• „OK Alexa, turn on <име на устройство>. — Напр.: OK, Alexa, turn on 'Range Hood'
• „OK Alexa, turn off <име на устройство>. — Напр.: OK, Alexa, turn off 'Range Hood'
• „OK Alexa, set <име на устройство> low. — Напр.: OK, Alexa, set 'Range Hood' low.
• „OK Alexa, set <име на устройство> high. — Напр.: OK, Alexa, set 'Range Hood' high.

Google Assistant (устройства Google Home)

Предварителни условия

21. Преди да започнете:

• Трябва да имате достъп до интернет и устройството ви да е свързано към същата Wi-Fi мрежа (или аспираторът RIAS да е свързан с приложението Smart Life, което е синхронизирано със същата мрежа, в зависимост от модела на аспиратора RIAS).
• Трябва да имате устройство Google Home или телефон с Android с Google Assistant, свързано към същата мрежа.
• Подгответе предварително устройството Google за правилна настройка, както е препоръчано от конкретното ви устройство по време на общата настройка.
• Трябва да изтеглите най-новата версия на приложението Google Home и/или приложението Google (само за android), което управлява устройството Google, което планирате да използвате за функциите за гласово управление.
• Трябва да имате готов своя акаунт в Google.
• Трябва да изберете „English US“ като език на телефона или смарт устройството.
• За да работи това правилно, акаунтът в Smart Life ще трябва да бъде свързан с Google Home.

Част 1: Свързване с приложението Google Home и синхронизиране на акаунта в Smart Life

22. Изпълнете следните стъпки:

23. Отворете приложението Google Home и докоснете бутона „+“ в горния ляв ъгъл.

24. Сега докоснете „Setup Device“, което се появява в наличното екранно меню.

25. На тази страница, моля, докоснете „Works with Google“, което ще ви позволи да преминете към следващата стъпка.

26. Потърсете „Smart Life“ в полето за търсене и изберете иконата на приложението Smart Life, която се появява в раздела с резултати.

27. Би трябвало да се появи съобщение „Linking your Smart Life account“ и след зареждане ще ви отведе към следващата стъпка.

28. Докоснете бутона „Agree and Link“, който се появява.

29. Когато акаунтът ви в Smart Life бъде успешно свързан, главната страница на Google Home ще покаже името на добавеното устройство, извлечено от синхронизираните устройства в приложението Smart Life. Понякога опцията ще показва „Range Hood“, макар че това зависи от предишни настройки, които може да сте въвели, или от модела на аспиратора RIAS.

Част 2: Свързване с приложението Google Home и синхронизиране на акаунта в Smart Life

23. Продължете със следните стъпки:

24. Откритите устройства в Google Home могат да показват само това, което преди това е било успешно синхронизирано с приложението Smart Life.

25. Би трябвало да можете да изберете опцията, която вече е налична на главната страница на Google Home.

26. Поздравления, вече можете да използвате функциите за гласово управление на Google Home, за да управлявате дистанционно аспиратора RIAS.

Команди / формати за гласово управление

• „OK Google, turn on <име на устройство>. — Напр.: OK, Google, turn on 'Range Hood'
• „OK Google, turn off <име на устройство>. — Напр.: OK, Google, turn off 'Range Hood'
• „OK Google, set <име на устройство> low. — Напр.: OK, Google, set 'Range Hood' low.
• „OK Google, set <име на устройство> high. — Напр.: OK, Google, set 'Range Hood' high.