Smart Life App für Luftreiniger

Dieses Benutzerhandbuch (PAC) führt dich durch das Herunterladen der Tuya Smart Life App, das Registrieren eines Kontos, das Verwalten deiner Familie und Mitglieder, das Hinzufügen von Geräten, das Steuern deiner Geräte und die Nutzung der smarten Funktionen, die für deine Luftreiniger zur Verfügung stehen.

App herunterladen

Suche und lade TUYA SMART LIFE in den gängigen App-Stores herunter oder scanne den unten stehenden QR-Code, um die App herunterzuladen.

Registrierung

Wenn du noch kein App-Konto hast, kannst du dich registrieren oder dich mit einem Bestätigungscode anmelden. Der Ablauf der Registrierung wird im Folgenden beschrieben.

1. Tippe auf Registrieren (Bild 1), um zur Datenschutzrichtlinie von Smart Life zu gelangen. Tippe auf Zustimmen (Bild 2), um zur Registrierungsseite zu gelangen.
2. Das System erkennt automatisch das Land/die Region, in dem/der du dich befindest, oder du kannst ein Land/eine Region manuell auswählen. Gib deine Mobilnummer oder E-Mail-Adresse ein und tippe auf Bestätigungscode anfordern, wie in Bild 3 gezeigt.
3. Gib den erhaltenen Bestätigungscode ein (Bild 4). Gib anschließend das Passwort ein und tippe auf Fertig (Bild 5), um die Registrierung abzuschließen.

Anmeldung mit Konto-ID und Passwort

Wenn du bereits ein App-Konto hast, tippe auf Mit vorhandenem Konto anmelden, um zur Anmeldeseite zu gelangen.

1. Das System erkennt automatisch das Land/die Region, in dem/der du dich befindest, oder du kannst ein Land/eine Region auch manuell auswählen.
2. Gib die von dir registrierte Mobilnummer oder E-Mail-Adresse sowie das Passwort ein, um dich anzumelden.

Anmeldung mit Bestätigungscode

1. Tippe in Bild 7 auf Anmeldung mit Bestätigungscode, um zur nächsten Seite zu gelangen.
2. Das System erkennt automatisch das Land/die Region, in dem/der du dich befindest, oder du kannst ein Land/eine Region auch manuell auswählen.
3. Gib deine Mobilnummer oder E-Mail-Adresse ein und tippe auf Bestätigungscode anfordern, wie in Bild 8 gezeigt.
4. Gib den Bestätigungscode aus der SMS oder E-Mail ein, um dich anzumelden, wie in Bild 9 gezeigt.

Passwort vergessen

Wenn du dein App-Passwort vergessen hast, kannst du es über die Passwort-Wiederherstellung zurücksetzen:

1. Tippe auf Passwort vergessen, wie in Bild 10 gezeigt.
2. Das System erkennt automatisch das Land/die Region, in dem/der du dich befindest, oder du kannst ein Land/eine Region manuell auswählen. Gib die Mobilnummer oder E-Mail-Adresse ein, mit der du dich registriert hast, und tippe auf Bestätigungscode anfordern, wie in Bild 11 gezeigt.
3. Gib den an deine Mobilnummer oder E-Mail-Adresse gesendeten Bestätigungscode ein, wie in Bild 12 gezeigt.
4. Gib das neue Passwort ein und tippe auf Fertig, um dich anzumelden, wie in Bild 13 gezeigt.

Familien-/Mitgliederverwaltung

1. Tippe nach dem Anmelden auf Familie erstellen, um zur Seite Familie hinzufügen zu gelangen, wie in Bild 14 gezeigt.
2. Der Familienname kann bei Bedarf manuell eingegeben werden. Tippe auf Standort festlegen, um zur Karte zu gelangen. Verschiebe das Symbol manuell, um die Adresse zu ändern. Tippe auf OK, um die Adresse zu bestätigen, wie in Bild 15 gezeigt.
3. Tippe auf Raum hinzufügen, um einen Raum hinzuzufügen, wie in Bild 16 gezeigt. Tippe oben rechts auf Fertig, um die Raumeinstellungen abzuschließen. Die Raumeinstellungen lassen sich jederzeit ändern, indem du auf „...“ tippst, wie in Bild 17 gezeigt.

4. Tippe oben links auf den Aufklapppfeil (Bild 18), um eine Familie hinzuzufügen und Familien zu verwalten. Mit einem Konto lassen sich mehrere Familien gleichzeitig verwalten. Du kannst ein Gerät in einer Familie bedienen, indem du deine Familie auswählst.
5. Tippe auf den Familiennamen (Bild 20), um zur Seite Familieneinstellungen zu gelangen, wie in Bild 21 gezeigt.

Die Seite Familieneinstellungen (Bild 21) vereint die Familiensteuerung an einem Ort:

• Mit der Raumverwaltung kannst du Räume in einer Familie hinzufügen/löschen und alle Raumeinstellungen einer Familie an einem Ort verwalten.
• Nach dem Versenden der Einladung wird bis zur Bestätigung Wartet auf Beitritt angezeigt.
• Administratoren verfügen über die höchste Zugriffsebene, mit der sie den Zugriff auf Geräte oder die anderen Familienmitgliedern gewährten Berechtigungen verwalten können.
• Administratoren können hier auf Mitglied hinzufügen tippen, um weitere Familienmitglieder zum Beitritt einzuladen.

6. Das hinzugefügte Mitglied erhält in der App eine Pop-up-Erinnerung und kann diese annehmen oder ablehnen (Bild 22). Gleichzeitig erhältst du die Erinnerung im Nachrichtencenter (Bild 23).

Geräte hinzufügen

Tippe oben rechts auf der App-Startseite auf Gerät hinzufügen oder +, um zur Seite Gerät hinzufügen zu gelangen (Bild 24).

Es gibt zwei Möglichkeiten, ein Gerät hinzuzufügen: MANUELL HINZUFÜGEN (Bild 25) und GERÄT SUCHEN (Bild 26).

Manuell hinzufügen – WLAN-Gerät – Standardmodus

1. Die App unterstützt zwei Konfigurationen: Standardmodus und AP-Modus. Tippe oben rechts auf der Seite STANDARDMODUS auf AP-MODUS, um zwischen den Modi zu wechseln.
2. Um den „Standardmodus“ auszuwählen, stelle sicher, dass die Anzeigeleuchte am smarten Gerät schnell blinkt (zweimal pro Sekunde), und tippe dann auf die Schaltfläche, um zum nächsten Schritt zu gelangen.
3. Wenn die Anzeigeleuchte nicht schnell blinkt, tippe auf Hilfe, um die Anleitung anzuzeigen.

Manuell hinzufügen – WLAN-Gerät – AP-Modus

1. Um den „AP-Modus“ auszuwählen, stelle sicher, dass die Anzeigeleuchte am smarten Gerät langsam blinkt (einmal alle drei Sekunden), und tippe dann auf die Schaltfläche, um zum nächsten Schritt zu gelangen.
2. Wenn die Anzeigeleuchte nicht langsam blinkt, tippe auf Hilfe, um die Anleitung anzuzeigen.

Manuell hinzufügen – WLAN-Gerät – Konfiguration

1. Wenn du im gewählten Modus auf die Bestätigungsschaltfläche tippst, während die Anzeigeleuchte schnell/langsam blinkt, erscheint die in Bild 36 gezeigte Seite.
2. Wähle im Arbeitsbereich eines Geräts das Wi-Fi, das eine erfolgreiche Internetverbindung ermöglicht, gib das Wi-Fi-Passwort ein und tippe auf OK, um mit der Konfiguration fortzufahren.
3. Wenn der Standardmodus ausgewählt ist, wird die App-Konfiguration wie in Bild 37 gezeigt abgeschlossen. Eine erfolgreiche Konfiguration erscheint wie in Bild 38 gezeigt. Die Namen erfolgreich konfigurierter Geräte können geändert werden, und die Standorte der Räume, in denen sich die entsprechenden Geräte befinden, können ausgewählt werden.
4. Im AP-Modus (langsames Blinken) kannst du die Hotspot-Konfiguration wählen, und die Verbindung muss mit dem Wi-Fi-Hotspot hergestellt werden, dessen Name mit SMARTLIFE beginnt, wie in Bild 39 dargestellt.

5. Verbinde dich mit dem angegebenen Hotspot und kehre dann zum Konfigurationsmenü zurück, um mit der Konfiguration fortzufahren. Der Vorgang in der App wird abgeschlossen, wie in Bild 40 gezeigt. Eine erfolgreiche Konfiguration erscheint wie in Bild 41 gezeigt.

Manuell hinzufügen – ZigBee-Gerät

Beim Hinzufügen von ZigBee-Geräten sollte zuerst das Gateway hinzugefügt werden

1. Schließe ein Gateway an und verbinde es über ein Netzwerkkabel mit dem Router.
2. Bringe Mobiltelefon und Gateways in dieselbe Netzwerkumgebung.
3. Tippe auf der Startseite auf die Schaltfläche Gerät hinzufügen, wie in Bild 43 gezeigt. Tippe unter der Kategorie SONSTIGE auf Gateway ZigBee. Vergewissere dich, dass die Anzeige für die Verteilung grün leuchtet, und tippe auf Koppeln, um den Hinzufügevorgang zu starten, wie in Bild 47 gezeigt.

4. Nachdem ein Gateway erfolgreich hinzugefügt wurde, gehe zur Gateway-Seite, tippe auf Untergerät hinzufügen und wähle das passende Gerät aus, um weitere Geräte unter demselben Gateway auf die gleiche Weise wie in Schritt 7 hinzuzufügen.

Geräte steuern

Einzelsteuerung

Wenn Geräte erfolgreich konfiguriert wurden, erscheinen die smarten Geräte auf der Startseite. Tippe darauf, um das Steuerungsfeld für smarte Geräte zu öffnen.

Öffne das Steuerungsfeld für Geräte. Bild 52 zeigt zum Beispiel, dass das Licht ausgeschaltet ist und im Aus-Modus nur der Timer aufgerufen werden kann. Bild 54 zeigt, dass das Licht eingeschaltet ist und im Ein-Modus Szene, Farbe, Helligkeit und Zeitplan konfiguriert werden können. Tippe oben rechts im Steuerungsfeld auf „...“, um einzelne Geräte zu verwalten.

Das Menü zur Gerätebearbeitung ist in der Abbildung dargestellt:

1. GERÄTENAME: Du kannst den Namen und den Standort eines Geräts ändern.
2. GERÄTESTANDORT: Du kannst auswählen, wo sich das Gerät befindet, etwa im Wohnzimmer oder Schlafzimmer.
3. GERÄT TEILEN: Du kannst jedes einzelne Gerät mit anderen teilen, indem du deren Mobilnummern eingibst. (Hinweis: Deren Mobilnummern müssen mit Tuya-App-Konten registriert sein.)
4. GRUPPE ERSTELLEN: Tippe darauf und die Seite zeigt automatisch alle hinzugefügten Geräte mit derselben Modellnummer an. Für Geräte mit unterschiedlichen Modellnummern kann keine Gruppe erstellt werden.
5. GERÄTEINFORMATIONEN: Hier findest du: Geräte-ID, WLAN-Signalstärke, IP-Adresse, MAC-Adresse und Zeitzone des Geräts.
6. FEEDBACK: Hier kannst du Feedback zu Problemen einreichen, die während der Nutzung aufgetreten sind.
7. ZUM STARTBILDSCHIRM HINZUFÜGEN: Du kannst Geräte zum Startbildschirm deines Telefons hinzufügen, um dein Gerät einfacher zu steuern.
8. NACH FIRMWARE-UPDATE SUCHEN: Hier kannst du nach Firmware suchen.
9. GERÄT ENTFERNEN: Lösche ein zuvor hinzugefügtes Gerät aus der Geräteliste.
10. AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN: Entferne Geräte und lösche alle Daten.

Geräte teilen

Tippe auf Freigabe hinzufügen, gib das Konto ein, mit dem du Geräte teilen möchtest, und tippe auf Fertig, um abzuschließen. Um die Freigabe für ein zuvor hinzugefügtes Konto zu beenden, halte es unter Android gedrückt, um es zu löschen, oder wische unter iOS nach links, um es zu löschen.

Gruppensteuerung

1. Tippe auf der ausgewählten Geräteseite unter MEHR auf GRUPPE ERSTELLEN, wie in Bild 59 gezeigt.
2. Die Seite zeigt alle Geräte mit derselben Modellnummer an, die als Gruppe hinzugefügt werden können. Wähle ein Gerät aus und tippe auf SPEICHERN, gib dann den Gruppennamen ein und tippe auf BESTÄTIGEN, um abzuschließen, wie in Bild 60 gezeigt.
3. Wenn eine Gruppe erfolgreich erstellt wurde, wird die Seite automatisch zum Gruppensteuerungsfeld in Bild 61 weitergeleitet, wo gruppierte Geräte verwaltet werden können.

Erstellte Gruppen können auf der Seite STARTSEITE angezeigt und mit Schnelltasten verwaltet werden.

1. Öffne das Gruppensteuerungsfeld wie in Bild 63 gezeigt.
2. Tippe oben rechts auf „...“, um Gruppen zu konfigurieren oder aufzulösen, wie in Bild 64 gezeigt.

Smarte Funktionen

Automatisierung

Tippe auf der Seite SMART auf SMART HINZUFÜGEN oder oben rechts auf + und wähle AUTOMATISIERUNG, um zur Konfigurationsseite für Smart-Funktionen zu gelangen, wie in Bild 67 gezeigt.

Tippe auf +, wie in Bild 67 gezeigt, um mehrere Bedingungen oder mehrere Aktionen hinzuzufügen.

Bedingung hinzufügen:

Um zum Beispiel die Temperatur als Bedingung hinzuzufügen, wähle die Temperatur wie in Bild 68 gezeigt, konfiguriere die temperaturbezogenen Bedingungen wie in Bild 69 gezeigt und tippe dann auf Weiter, um die Bedingung hinzuzufügen, wie in Bild 70 gezeigt.

Aktion hinzufügen:

Tippe auf AKTION HINZUFÜGEN oder oben rechts auf +, um das Menü zu öffnen.

Es gibt vier Arten von Aktionen: Szene ausführen, Automatisierung auslösen, eine Erinnerung senden und Zeitverzögerung. (Bild 71)

Gültiger Zeitraum:

Du kannst für eine Automatisierung einen gültigen Zeitraum festlegen. Wenn du zum Beispiel eine Szene definierst, bei der das Nachtlicht automatisch aufleuchtet, sobald der Bewegungsmelder eine Person erkennt, kannst du NACHT als gültigen Zeitraum auswählen. In diesem Fall schaltet sich das Nachtlicht tagsüber nicht automatisch ein.

Bedingungen und Aktionen einer Automatisierung können alle wie in Bild 74 gezeigt eingerichtet werden.

Das System unterstützt hauptsächlich drei Arten von Automatisierungen:

1. Synchronisierung zwischen Geräten: etwa das automatische Einschalten des Aromadiffusors und des Luftreinigers gleichzeitig mit dem Einschalten der Klimaanlage.
2. Synchronisierung von Außenumgebung und Gerät: etwa das automatische Einschalten der Klimaanlage, wenn die Temperatur unter 0 °C fällt.
3. Zeitgesteuerte Aktionen: etwa das automatische Zurückziehen der Vorhänge jeden Morgen um 8:00 Uhr.

Szene

Wähle in Bild 75 die Szene aus und gehe zur Seite Einstellungen. Wie in Bild 76 gezeigt, kannst du den Szenennamen bearbeiten. Tippe auf AKTIONEN HINZUFÜGEN oder oben rechts auf +, um die auszuführende Aktion hinzuzufügen. Das Aktionsmenü ist in Bild 77 dargestellt. Die Konfiguration ähnelt der von automatisierten Geräten. Außerdem kannst du Siri verwenden, um die Szene auszulösen.

Um eine Szene mit AUTOMATISIERUNG AUSLÖSEN zu konfigurieren, musst du im Voraus eine automatisierte Szene einrichten. Wenn vorhandene Automatisierungsoptionen wie in Bild 78 gezeigt verfügbar sind, wähle NACH AUSLÖSEN AKTIVIERT oder NACH AUSLÖSEN DEAKTIVIERT. Tippe dann auf Weiter, gib den Szenennamen ein und tippe oben rechts auf SPEICHERN, um die Konfiguration abzuschließen.

Hinzufügen/Ändern/Löschen

Zuvor konfigurierte Automatisierungen und Szenen werden auf der Seite INTELLIGENT angezeigt. Tippe oben links auf AUTOMATISIERUNG BEARBEITEN (Bild 80), um vorhandene Szenarien und automatisierte Geräte zu ändern. Tippe zum Beispiel auf SZENE AKTUALISIEREN, um zur in Bild 81 gezeigten Seite zu gelangen, auf der die Reihenfolge der Szenen geändert werden kann und Szenen durch Wischen nach links gelöscht werden können. (Tippe unter iOS auf „--“ links neben dem Szenennamen, um zu löschen.)

Eine Szene bearbeiten: Tippe auf „...“, wie in Bild 83 gezeigt, um zur Bearbeitungsseite zu gelangen.

Automatisierung bearbeiten: Tippe auf eine beliebige Stelle im Hintergrund der Automatisierung, wie in Bild 83 gezeigt, um zur Bearbeitungsseite zu gelangen. Gehe zur Bearbeitungsseite für Automatisierungen, die in Bild 84 gezeigt wird. Wische nach links, um zuvor hinzugefügte Bedingungen oder Aktionen zu löschen, neue Bedingungen oder Aktionen hinzuzufügen oder die Smart-Funktion vollständig zu löschen.

Mein Zuhause

Die Startseite unterstützt Sprachbefehle und bietet schnellen Zugriff auf dein Smart Home:

• Nutzer mit mehreren Familien können zwischen Familien wechseln oder Familien hinzufügen.
• Tippe, um zur Seite der Wetterfaktoren zu gelangen, auf der du die Reihenfolge per Ziehen anpassen kannst; die ersten drei Faktoren werden auf der Startseite angezeigt.
• Aktivierung smarter Szenen per Tastendruck – einfaches Umschalten zwischen alltäglichen Szenen.
• Wechsle zwischen Räumen in einem Haushalt. Sieh den Status der smarten Geräte in jedem Raum.

Seite „Ich“

1. Zuhause-Verwaltung: Hier kannst du deine Familie und Mitglieder verwalten;
2. Nachrichtencenter: Die Nachrichten sind in drei Kategorien unterteilt: Alarm, Familie und Benachrichtigung, und du kannst für die Nachrichtenbenachrichtigung einen Bitte-nicht-stören-Zeitraum festlegen.
3. Hilfecenter: Es umfasst vier Bereiche: Störungsmeldung, Netzwerkdiagnose, Vorschläge und häufig gestellte Fragen;
4. Weitere Dienste: umfassen Sprachdienste und andere Dienste
5. Einstellungen.

Nachrichtencenter

1. Alarmnachrichten umfassen: Gerätealarm, automatische Nachrichtenbenachrichtigung, Alarmmeldung, Fehler bei der Gerätezeitsteuerung usw.;
2. Familiennachrichten umfassen: Familienmitglied hinzufügen, Familienmitglied entfernen, Familie auflösen, Familienmitglied als Administrator festlegen, Gerät hinzufügen, Gerät teilen usw.
3. Benachrichtigungsnachrichten umfassen: Statusaktualisierung zum Feedback, offizielle Nachrichten-Push usw.

Gleichzeitig kannst du im Nachrichtencenter auch einen ungestörten Zeitraum festlegen. Tippe oben rechts auf EINSTELLUNGEN, um zur Seite Einstellungen zu gelangen. Aktiviere zuerst die Schaltfläche BITTE NICHT STÖREN und lege dann den Bitte-nicht-stören-Zeitraum und das Gerät fest. Nach erfolgreicher Einrichtung erhältst du während des Bitte-nicht-stören-Zeitraums keine Nachrichten.

Hilfecenter

• Mein Feedback: Prüfe die Bearbeitungsergebnisse des Feedbacks
• Störung melden: Reiche hier dein Feedback zu Problemen ein, die während der Nutzung aufgetreten sind.
• Netzwerkdiagnose: Die Netzwerkdiagnose hilft uns, das Problem schneller für dich zu lösen. Die Diagnose dauert etwa 2 Minuten.
• Vorschlag: Hier kannst du deine Optimierungsvorschläge für die App einreichen.
• Häufig gestellte Fragen: enthält drei Arten häufig gestellter Fragen: Gerätevernetzung, App-Nutzung und Steuerung durch Drittanbieter.

Weitere Dienste

Sprachdienste: Du kannst auf das entsprechende Lautsprecher-Symbol tippen, um zu sehen, wie du dich damit verbindest.

Andere Dienste:

1. IFTTT: wie du dich mit IFTTT verbindest;
2. Service-Bestellungen: Hier kannst du die von dir erworbenen Dienste prüfen.;
3. KI-gefilterte Benachrichtigung: Sobald der Dienst aktiviert ist, werden Benachrichtigungen durch einen cloudbasierten Algorithmus gefiltert, bevor du sie überhaupt erhältst.
4. Video-Cloud-Speicher: Sobald der Dienst aktiviert ist, kann das Gerät die Videodaten verschlüsseln und auf den Server hochladen, und der Nutzer kann das gespeicherte Video in der App ansehen.
5. Telefonerinnerung: Sobald der Dienst aktiviert ist, benachrichtigt das System beim Auslösen der benutzerdefinierten Szene automatisch die hinterlegten Telefonnummern (es kann jedes Mal mehr als eine Nummer angerufen werden), um dich und deine Familie besser zu schützen.

Einstellungen

1. Tippe auf BEWERTE UNS, um zum App-Store zu wechseln und die App zu bewerten.
2. Über TuyaSmart.
3. Datenschutzrichtlinie.
4. Nutzungsvereinbarung.
5. Open-Source-Lizenz.
6. Version.

Persönliches Center

Hier kannst du das Profilbild, den Spitznamen, die Temperatureinheit und die Zeitzone ändern.

Gehe zur Seite Kontosicherheit, dort kannst du das Anmeldepasswort ändern, das Mustern-Passwort festlegen und das Konto deaktivieren.

Anmeldepasswort ändern

Tippe auf MUSTERSPERRE, um ein Mustern-Passwort einzurichten. Sobald ein Mustern-Passwort aktiviert ist, musst du das Muster verwenden, um auf die App zuzugreifen. Wenn du dein Mustern-Passwort vergessen hast, tippe auf MUSTERN-PASSWORT VERGESSEN, um einen Bestätigungscode an deine registrierte Mobilnummer oder E-Mail-Adresse senden zu lassen. Gib den Code ein und richte ein neues Mustern-Passwort ein, um fortzufahren.