Instrukcja obsługi aplikacji Smart Life V3.8.0

To jest pełna instrukcja obsługi aplikacji Smart Life V3.8.0. Obejmuje ona pobieranie aplikacji, rejestrację i logowanie, zarządzanie domem i jego członkami, dodawanie urządzeń i sterowanie nimi oraz konfigurowanie inteligentnych scen.

Pobieranie aplikacji

Wyszukaj i pobierz „Smart Life" w popularnych sklepach z aplikacjami lub zeskanuj poniższy kod QR, aby pobrać aplikację.

Rejestracja, logowanie i odzyskiwanie hasła

Rejestracja

Jeśli nie masz konta w aplikacji, możesz zarejestrować się lub zalogować za pomocą kodu autoryzacyjnego. Proces rejestracji opisano poniżej.

1. Kliknij Zarejestruj się, aby przejść do strony polityki prywatności Smart Life. Kliknij Zgadzam się, aby przejść do strony rejestracji.

2. System automatycznie rozpozna kraj/region, w którym się znajdujesz, lub możesz ręcznie wybrać kraj/region. Wprowadź numer telefonu komórkowego lub adres e-mail i kliknij Uzyskaj kod autoryzacyjny, jak pokazano na Rys. 1.
3. Wprowadź otrzymany kod autoryzacyjny. Następnie wprowadź hasło i kliknij Zakończono, aby dokończyć rejestrację.

Logowanie za pomocą identyfikatora konta i hasła

Jeśli masz już konto w aplikacji, kliknij Zaloguj się przy użyciu istniejącego konta, aby przejść do strony logowania.

1. System automatycznie rozpozna kraj/region, w którym się znajdujesz, lub możesz również ręcznie wybrać kraj/region.
2. Wprowadź zarejestrowany numer telefonu komórkowego lub adres e-mail oraz hasło, aby się zalogować.

Logowanie za pomocą kodu weryfikacyjnego

1. Kliknij Logowanie za pomocą kodu weryfikacyjnego na Rys. 1, aby przejść do następnej strony.
2. System automatycznie rozpozna kraj/region, w którym się znajdujesz, lub możesz również ręcznie wybrać kraj/region.
3. Wprowadź numer telefonu komórkowego lub adres e-mail i kliknij Uzyskaj kod autoryzacyjny, jak pokazano na Rys. 2.
4. Wprowadź kod autoryzacyjny z wiadomości SMS lub e-mail, aby się zalogować, jak pokazano na Rys. 3.

Nie pamiętam hasła

Jeśli nie pamiętasz hasła do aplikacji, możesz je zresetować, postępując zgodnie z procedurą odzyskiwania hasła.

1. Kliknij Nie pamiętam hasła, jak pokazano na Rys. 1.
2. System automatycznie rozpozna kraj/region, w którym się znajdujesz, lub możesz ręcznie wybrać kraj/region. Wprowadź numer telefonu komórkowego lub adres e-mail użyty podczas rejestracji i kliknij Uzyskaj kod autoryzacyjny, jak pokazano na Rys. 2.

3. Wprowadź kod autoryzacyjny wysłany na Twój numer telefonu komórkowego lub adres e-mail, jak pokazano na Rys. 3.
4. Wprowadź nowe hasło i kliknij Zakończono, aby się zalogować, jak pokazano na Rys. 4.

Zarządzanie rodziną i członkami

Tworzenie rodziny

1. Po zalogowaniu kliknij Utwórz rodzinę, aby przejść do strony Dodaj rodzinę, jak pokazano na Rys. 1.
2. Nazwę rodziny można wprowadzić ręcznie, w razie potrzeby. Kliknij Ustaw lokalizację, aby przejść do mapy. Przesuń ikonę ręcznie, aby zmienić adres. Kliknij OK, aby potwierdzić adres, jak pokazano na Rys. 2.
3. Kliknij Dodaj pokój, aby dodać pokój, jak pokazano na Rys. 3. Kliknij Gotowe w prawym górnym rogu, aby zakończyć konfigurację pokoi. Ustawienia pokoi można zmienić w dowolnym momencie, klikając …, jak pokazano na Rys. 4.

Zarządzanie rodzinami

Kliknij strzałkę rozwijaną w lewym górnym rogu, aby dodać rodzinę i zarządzać rodzinami. Jedno konto może zarządzać wieloma rodzinami jednocześnie. Użytkownik może obsługiwać urządzenie w danej rodzinie, wybierając swoją rodzinę.

Ustawienia rodziny

Kliknij Tuya, aby przejść do strony Ustawienia rodziny, jak pokazano na rysunku.

• Nazwa rodziny / Lokalizacja rodziny — ustaw nazwę i lokalizację rodziny.
• Zarządzanie pokojami — dodawaj/usuwaj pokoje w rodzinie i zarządzaj wszystkimi ustawieniami pokoi w jednym miejscu.
• Dodaj członka — administratorzy mogą tutaj kliknąć, aby zaprosić innych członków rodziny do dołączenia.
• Po wysłaniu zaproszenia, przed jego potwierdzeniem wyświetlany będzie status Oczekuje na dołączenie.

Akceptowanie zaproszenia

Dodany członek otrzyma w aplikacji wyskakujące przypomnienie, które można zaakceptować lub odrzucić. Jednocześnie otrzymasz przypomnienie w centrum wiadomości.

Dodawanie urządzeń

Kliknij Dodaj urządzenie lub „+" w prawym górnym rogu strony głównej aplikacji, aby przejść do strony Dodaj urządzenie.

Istnieją dwa sposoby dodawania urządzenia: Dodaj ręcznie i Wyszukaj urządzenie.

Dodaj ręcznie — urządzenie Wi-Fi — tryb domyślny

1. Aplikacja obsługuje dwie konfiguracje: tryb domyślny i tryb AP. Kliknij Tryb AP w prawym górnym rogu strony „Tryb domyślny", aby przełączać się między trybami.
2. Aby wybrać „Tryb domyślny", upewnij się, że wskaźnik świetlny na inteligentnym urządzeniu miga szybko (dwa razy na sekundę), a następnie kliknij przycisk, aby przejść do następnego kroku.
3. Jeśli wskaźnik świetlny nie miga szybko, kliknij Pomoc, aby wyświetlić instrukcje.

Dodaj ręcznie — urządzenie Wi-Fi — tryb AP

1. Aby wybrać „Tryb AP", upewnij się, że wskaźnik świetlny na inteligentnym urządzeniu miga wolno (raz na trzy sekundy), a następnie kliknij przycisk, aby przejść do następnego kroku.
2. Jeśli wskaźnik świetlny nie miga wolno, kliknij Pomoc, aby wyświetlić instrukcje.

Dodaj ręcznie — urządzenie Wi-Fi — wprowadzanie hasła Wi-Fi

W wybranym trybie kliknięcie przycisku potwierdzenia na stronie, gdy wskaźnik świetlny miga szybko/wolno, spowoduje wyświetlenie strony pokazanej na Rys. 1.

Wybierz sieć Wi-Fi w obszarze działania urządzenia, która zapewnia poprawne połączenie z internetem, wprowadź hasło Wi-Fi i kliknij OK, aby przejść do konfiguracji.

Dodaj ręcznie — urządzenie Wi-Fi — konfiguracja (tryb domyślny)

Jeśli wybrano tryb domyślny, konfiguracja w aplikacji zostanie zakończona, jak pokazano na Rys. 1. Pomyślna konfiguracja będzie wyglądać jak na Rys. 2. Nazwy urządzeń, które zostały pomyślnie skonfigurowane, można zmieniać, a także można wybrać lokalizacje pokoi, w których znajdują się odpowiednie urządzenia.

Dodaj ręcznie — urządzenie Wi-Fi — konfiguracja (tryb AP)

W trybie AP (wolne miganie) możesz wybrać konfigurację przez hotspot, a połączenie musi zostać nawiązane z hotspotem Wi-Fi, którego nazwa zaczyna się od „SmartLife", jak pokazano na rysunku.

Połącz się z określonym hotspotem, a następnie wróć do menu konfiguracji, aby kontynuować konfigurację. Proces w aplikacji zostanie zakończony, jak pokazano na Rys. 1. Pomyślna konfiguracja będzie wyglądać jak na Rys. 2.

Dodaj ręcznie — urządzenie Wi-Fi — niepowodzenie

Jeśli konfiguracja się nie powiedzie, zostanie to wyświetlone jak na rysunku. Możesz kliknąć Rozumiem, aby spróbować ponownie, lub przejść do Pomocy, aby uzyskać pomoc w rozwiązywaniu problemów.

Dodaj ręcznie — urządzenie ZigBee

Podczas dodawania urządzeń ZigBee najpierw należy dodać bramkę.

1. Podłącz bramkę i połącz ją z routerem za pomocą kabla sieciowego.
2. Upewnij się, że telefon komórkowy i bramki znajdują się w tym samym środowisku sieciowym.
3. Kliknij przycisk Dodaj urządzenie na stronie głównej, jak pokazano na rysunku 1. Kliknij Bramka (ZigBee) w kategorii „Inne". Potwierdź, że wskaźnik parowania świeci na zielono, i kliknij Powiąż, aby rozpocząć proces dodawania, jak pokazano na rysunku 5.

Po pomyślnym dodaniu bramki przejdź do strony bramki, kliknij Dodaj urządzenie podrzędne i wybierz pasujące urządzenie, aby dodać kolejne urządzenia do tej samej bramki, w taki sam sposób jak w punkcie 3.2.

Wyszukaj urządzenie

Wyszukiwanie urządzeń: jednocześnie uruchamianych jest wiele trybów wyszukiwania, w tym wyszukiwanie urządzeń Wi-Fi dostępnych w sieci bez konfiguracji, bramki Bluetooth, urządzeń Bluetooth, bramki ZigBee oraz urządzeń ZigBee podłączonych do istniejącej bramki.

Sterowanie urządzeniami

Sterowanie pojedynczym urządzeniem

Po pomyślnym skonfigurowaniu urządzeń inteligentne urządzenia pojawią się na stronie głównej. Kliknij, aby otworzyć panel sterowania inteligentnych urządzeń.

Otwórz panel sterowania urządzeń. Na przykład Rys. 1 pokazuje wyłączone światło i w trybie wyłączonym dostępny jest tylko zegar. Rys. 2 pokazuje włączone światło i w trybie włączonym można skonfigurować scenę, kolor, jasność oraz harmonogram. Kliknij „..." w prawym górnym rogu panelu sterowania, aby zarządzać poszczególnymi urządzeniami.

Menu modyfikacji urządzenia pokazano na rysunku:

1. Nazwa urządzenia: Możesz zmienić nazwę i lokalizację urządzenia.
2. Lokalizacja urządzenia: Możesz wybrać, gdzie znajduje się urządzenie, na przykład w salonie lub sypialni.
3. Udostępnij urządzenie: Możesz udostępnić dowolne pojedyncze urządzenie innym osobom, wprowadzając ich numery telefonów komórkowych. (Uwaga: ich numery telefonów komórkowych muszą być zarejestrowane na kontach aplikacji Tuya.)
4. Utwórz grupę: Kliknij, a strona automatycznie wyświetli wszystkie dodane urządzenia o tym samym numerze modelu. Nie można utworzyć grupy dla urządzeń o różnych numerach modeli.
5. Informacje o urządzeniu: Sprawdź tutaj: identyfikator urządzenia, siłę sygnału Wi-Fi, adres IP, adres MAC oraz strefę czasową urządzenia.
6. Opinia: Tutaj możesz przesłać opinię na temat problemów napotkanych podczas użytkowania.
7. Dodaj do ekranu głównego: Możesz dodać urządzenia do pulpitu telefonu, aby łatwiej nimi sterować.
8. Sprawdź aktualizację oprogramowania sprzętowego: Tutaj możesz sprawdzić dostępność aktualizacji oprogramowania sprzętowego.
9. Usuń urządzenie: Usuń wcześniej dodane urządzenie z listy urządzeń.
10. Przywróć ustawienia fabryczne: Usuń urządzenia i wyczyść wszystkie dane.

Udostępnianie urządzeń

Kliknij Dodaj udostępnianie, wprowadź konto, któremu chcesz udostępnić urządzenia, i kliknij Gotowe, aby zakończyć. Aby zakończyć udostępnianie wcześniej dodanemu kontu, naciśnij i przytrzymaj, aby usunąć w systemie Android, lub przesuń w lewo, aby usunąć w systemie iOS.

Sterowanie grupowe

1. Kliknij Utwórz grupę w sekcji Więcej na stronie wybranego urządzenia, jak pokazano na Rys. 1.
2. Strona wyświetla wszystkie urządzenia o tym samym numerze modelu, dostępne do dodania jako grupa. Wybierz urządzenie i kliknij Zapisz, następnie wprowadź nazwę grupy i kliknij Potwierdź, aby zakończyć, jak pokazano na Rys. 2.
3. Po pomyślnym utworzeniu grupy strona zostanie automatycznie przekierowana do panelu sterowania grupą na Rys. 3, gdzie można zarządzać zgrupowanymi urządzeniami.

1. Utworzone grupy można przeglądać na stronie Dom i zarządzać nimi za pomocą skrótów.
2. Otwórz panel sterowania grupą, jak pokazano na Rys. 2.
3. Kliknij „..." w prawym górnym rogu, aby skonfigurować lub rozwiązać grupy, jak pokazano na Rys. 3.

Ustawienia inteligentnych scen

Aplikacja Smart Life umożliwia tworzenie dwóch rodzajów inteligentnych funkcji: Automatyzacja (działanie automatyczne w zależności od różnych warunków) oraz Scena (sterowanie wieloma urządzeniami jednym przyciskiem).

Aby rozpocząć, kliknij Dodaj inteligentne na stronie Inteligentne lub + w prawym górnym rogu, a następnie wybierz Scena lub Automatyzacja, aby przejść do strony konfiguracji inteligentnej.

Ustawienia automatyzacji

Kliknij Dodaj inteligentne na stronie Inteligentne lub + w prawym górnym rogu i wybierz Automatyzacja, aby przejść do strony konfiguracji inteligentnej, jak pokazano na powyższym Rys. 3.

Kliknij +, jak pokazano na Rys. 3, aby dodać wiele warunków lub wiele działań.

Dodaj warunek

W przypadku Wyjście lub przybycie możesz ustawić, aby określone działania były wyzwalane przy opuszczeniu lub przybyciu do miejsca. Wybierz Wyjście lub przybycie (beta) na Rys. 1, a następnie ustaw warunki opuszczenia miejsca, jak pokazano na Rys. 3. Kliknij Dalej i dodaj warunki, aby zakończyć, jak pokazano na Rys. 4. Ta funkcja pomaga sterować urządzeniem w promieniu 110–1024 metrów od lokalizacji.

Dodaj działanie

Kliknij Dodaj działanie lub + w prawym górnym rogu, aby otworzyć menu, jak pokazano na Rys. 1. Istnieją cztery rodzaje działań: uruchom scenę, wyzwól automatyzację, wyślij przypomnienie oraz opóźnienie czasowe.

Okres ważności

Możesz ustawić okres ważności dla automatyzacji. Na przykład, jeśli zdefiniujesz scenę, w której lampka nocna automatycznie zapala się, gdy czujnik ruchu wykryje obecność człowieka, możesz wybrać Noc jako okres ważności. W takim przypadku lampka nocna nie będzie automatycznie zapalać się w ciągu dnia.

Rodzaje automatyzacji

Warunki i działania automatyzacji można skonfigurować, jak pokazano na Rys. 1. System obsługuje przede wszystkim następujące rodzaje automatyzacji:

1. Synchronizacja między urządzeniami: na przykład automatyczne włączanie dyfuzora zapachowego i oczyszczacza powietrza w tym samym czasie, gdy włączana jest klimatyzacja.
2. Synchronizacja środowiska zewnętrznego z urządzeniem: na przykład automatyczne włączanie klimatyzacji, gdy temperatura spadnie poniżej 0°C.
3. Działania zaplanowane: na przykład automatyczne rozsuwanie zasłon o 8:00 każdego ranka.
4. Geofencing: Możesz ustawić przybycie lub opuszczenie określonego miejsca jako warunek wykonania określonych działań.

Ustawienia sceny

Na Rys. 1 wybierz scenę i przejdź do strony Ustawienia. Jak pokazano na Rys. 2, możesz edytować nazwę sceny. Kliknij Dodaj działania lub + w prawym górnym rogu, aby dodać działanie do wykonania. Menu działań pokazano na Rys. 3. Konfiguracja jest podobna do konfiguracji automatycznych urządzeń. Dodatkowo możesz użyć Siri do wyzwolenia sceny.

Aby skonfigurować scenę z Wyzwól automatyzację, musisz wcześniej skonfigurować automatyczną scenę. Jeśli dostępne są istniejące opcje automatyzacji, jak pokazano na Rys. 1, wybierz Włącz po wyzwoleniu lub Wyłącz po wyzwoleniu. Następnie kliknij Dalej, wprowadź nazwę sceny i kliknij Zapisz w prawym górnym rogu, aby zakończyć konfigurację.

Dodawanie, modyfikowanie i usuwanie

Wcześniej skonfigurowane automatyzacje i sceny są wyświetlane na stronie Inteligentne. Kliknij Edytuj w lewym górnym rogu, aby zmodyfikować istniejące scenariusze i automatyczne urządzenia. Na przykład kliknij Edytuj scenę, aby przejść do strony pokazanej na Rys. 2, gdzie można zmienić kolejność scen, a sceny można usuwać, przesuwając w lewo. (W systemie iOS kliknij - po lewej stronie nazwy scenariusza, aby usunąć.)

• Edytuj scenę: Kliknij ..., jak pokazano na Rys. 1, aby przejść do strony edycji.
• Edytuj automatyzację: Kliknij dowolne miejsce na tle automatyzacji, jak pokazano na Rys. 1, aby przejść do strony edycji.

Przejdź do strony edycji automatyzacji pokazanej na Rys. 2. Przesuń w lewo, aby usunąć wcześniej dodane warunki lub działania, dodać nowe warunki lub działania albo całkowicie usunąć inteligentną funkcję.

Dom

Strona Dom to główny panel aplikacji Smart Life. Stąd możesz zarządzać rodzinami, dodawać urządzenia, aktywować inteligentne sceny i przełączać się między pokojami.

• Przełącznik rodzin (lewy górny róg): Użytkownicy z wieloma rodzinami mogą przełączać się między rodzinami lub dodawać nową rodzinę.
• Polecenia głosowe: Ikona mikrofonu obsługuje polecenia głosowe.
• Dodaj urządzenia (prawy górny róg): Dotknij ikony +, aby dodać różne rodzaje urządzeń.
• Wskaźnik pogody: Dotknij karty pogody, aby przejść do strony wskaźników pogody. Możesz przeciągać, aby zmienić kolejność — pierwsze trzy wskaźniki będą wyświetlane na stronie głównej.
• Inteligentne sceny: Aktywacja inteligentnych scen jednym przyciskiem pozwala łatwo przełączać się między codziennymi scenami.
• Pokoje: Przełączaj się między pokojami w gospodarstwie domowym i sprawdzaj stan inteligentnych urządzeń w każdym pokoju.

Strona „Ja"

Strona Ja daje dostęp do zarządzania rodziną, Apple Watch, wiadomości, pomocy, usług dodatkowych oraz ustawień aplikacji. Dotknij obszaru profilu u góry (Kliknij tutaj, aby ustawić pseudonim), aby otworzyć Centrum osobiste.

1. Zarządzanie domem: możesz zarządzać swoją rodziną i członkami.
2. Zegarek: jeśli telefon jest powiązany z Apple Watch, ta pozycja będzie wyświetlana; w przeciwnym razie nie będzie wyświetlana. Po wejściu w Zegarek zobaczysz dostępne urządzenia i sceny.
3. Centrum wiadomości: wiadomości są podzielone na trzy kategorie: alarm, rodzina i powiadomienie, a dla powiadomień można ustawić okres „nie przeszkadzać".
4. Centrum pomocy: obejmuje cztery części: zgłaszanie usterek, diagnostykę sieci, sugestie i najczęściej zadawane pytania.
5. Więcej usług: obejmuje usługi głosowe i inne usługi.
6. Ustawienia

Zegarek

Kliknij Zegarek na Rys. 1, a następnie kliknij + na Rys. 2, aby dodać dostępne urządzenia i sceny, dzięki czemu będziesz mógł sterować inteligentnymi urządzeniami i scenami za pomocą Zegarka. Ponadto możesz również otrzymywać powiadomienia push na Zegarku.

Centrum wiadomości

• Wiadomości alarmowe obejmują: alarm urządzenia, automatyczne powiadomienie o wiadomości, alarm, awarię harmonogramu urządzenia itp.
• Wiadomości rodzinne obejmują: dodanie członka rodziny, usunięcie członka rodziny, rozwiązanie rodziny, ustawienie członka rodziny jako administratora, dodanie urządzenia, udostępnienie urządzenia itp.
• Wiadomości z powiadomieniami obejmują: aktualizację statusu opinii, oficjalne powiadomienia push itp.

Jednocześnie w centrum wiadomości można ustawić okres bez zakłóceń. Kliknij Ustawienia w prawym górnym rogu, aby przejść do strony Ustawienia. Najpierw włącz przycisk Nie przeszkadzać, a następnie ustaw okres i urządzenie trybu „nie przeszkadzać". Po pomyślnej konfiguracji nie będziesz otrzymywać wiadomości w okresie „nie przeszkadzać".

Centrum pomocy

• Moje opinie: sprawdź wyniki przetwarzania opinii.
• Zgłoś usterkę: prześlij tutaj swoją opinię na temat problemów napotkanych podczas użytkowania.
• Diagnostyka sieci: diagnostyka sieci pomaga nam szybciej rozwiązać problem. Czas diagnostyki wynosi około 2 minut.
• Sugestia: tutaj możesz przesłać swoje sugestie dotyczące ulepszenia aplikacji.
• Najczęściej zadawane pytania: zawierają trzy rodzaje często zadawanych pytań: konfiguracja sieci urządzeń, korzystanie z aplikacji i sterowanie przez podmioty zewnętrzne.

Więcej usług

Kliknij Ja - Więcej usług, aby znaleźć więcej usług, które obejmują:

1. Powiadomienia filtrowane przez AI obejmujące usługę dostępu podmiotów zewnętrznych. Wyróżnione usługi to głównie: zgłaszanie obrazów przesyłanych przez kamerę. (Aby skorzystać z tej usługi, dodaj inteligentną kamerę.)
2. Przechowywanie w chmurze dla kamer: po wykupieniu tej usługi użytkownicy mogą oglądać historyczne nagrania przesłane przez urządzenia na serwer. (Aby skorzystać z tej usługi, dodaj inteligentną kamerę; nagrań historycznych nie można pobrać.)
3. Powiadomienie telefoniczne: aby zapewnić bezpieczeństwo Twojej rodziny, otrzymasz połączenie telefoniczne, gdy zostaną spełnione warunki powiadomienia. (Numer telefonu będzie tym, którego użyto podczas rejestracji. Jeśli do rejestracji użyto adresu e-mail, ustaw numer telefonu, aby otrzymywać powiadomienia telefoniczne.)
4. Usługa dostępu podmiotów zewnętrznych: Aby poprawić komfort korzystania z usługi dostępu podmiotów zewnętrznych, aplikacja może teraz łączyć się z wirtualnym asystentem podmiotu zewnętrznego za pomocą kodu weryfikacyjnego.

Ustawienia

1. Kliknij Oceń nas, aby przejść do sklepu z aplikacjami i ocenić aplikację.
2. O aplikacji TuyaSmart
3. Polityka prywatności
4. Umowa o świadczenie usług
5. Licencja open source
6. Wersja

Centrum osobiste

Tutaj możesz zmienić zdjęcie profilowe, pseudonim, jednostkę temperatury i strefę czasową.

Przejdź do strony „Bezpieczeństwo konta", aby zmienić hasło logowania, ustawić hasło gestowe i dezaktywować konto.

Osobiste - zmiana hasła logowania

Kliknij Odblokowanie gestem, aby ustawić hasło gestowe. Po aktywowaniu hasła gestowego dostęp do aplikacji będzie wymagał użycia gestu. Jeśli nie pamiętasz hasła gestowego, kliknij Nie pamiętam hasła gestowego, aby otrzymać kod autoryzacyjny na zarejestrowany numer telefonu komórkowego lub adres e-mail. Wprowadź kod i ustaw nowe hasło gestowe, aby kontynuować.