LogoDocumentație SmartLife App
LogoDocumentație SmartLife App
Pagina principală
Help Center
Manual de utilizare
Ghidul utilizatorului aplicației Smart LifeManual de utilizare al aplicației Smart Life V3.8.0Conectarea aplicației și a hub-uluiAplicația Smart Life pentru purificatoare de aerManual de utilizare Smart Life (Iluminat)Manual aplicația Smart Life (Șemineu)Ghidul aplicației Smart Life pentru termostateUtilizarea aplicației Smart Life (Platforma pentru dezvoltatori Tuya)
Manual de utilizare

Utilizarea aplicației Smart Life (Platforma pentru dezvoltatori Tuya)

O referință completă pentru utilizarea aplicației Smart Life: conturi de utilizator, adăugarea și gestionarea dispozitivelor și a camerelor, controlul dispozitivelor, automatizările și scenele cu o singură atingere, paginile Acasă și Inteligent, setările contului și aplicația pentru tabletă.

Această referință completă explică modul de utilizare a aplicației Smart Life de la cap la coadă — de la crearea unui cont și adăugarea dispozitivelor până la controlul acestora, crearea de automatizări și scene cu o singură atingere, precum și gestionarea contului.

1. Utilizarea aplicației SmartLife

Acest subiect descrie modul de utilizare a aplicației SmartLife.

2. Descărcarea aplicației

Caută SmartLife în App Store de la Apple și în alte magazine de aplicații importante sau scanează codul QR de mai jos pentru a descărca aplicația SmartLife.

Cod QR pentru descărcarea aplicației SmartLife

3. Conturi de utilizator

3.1 Înregistrarea unui cont

  1. Apasă Conectare cu parolă > Înregistrare în colțul din dreapta sus al paginii pentru a accesa pagina Înregistrare.
  2. Introdu un număr de telefon mobil sau o adresă de e-mail, acceptă Acordul de utilizare, Politica de confidențialitate și Lista de partajare a informațiilor cu terți, apoi apasă Obține codul de verificare.
  3. Introdu codul de verificare primit pentru a accesa pagina de setare a parolei. Setează o parolă conform cerințelor și apasă Gata.
Pagina Conectare cu parolă și Înregistrare
Ecranele Înregistrare, Introducerea codului de verificare și Setarea parolei

3.2 Conectarea cu un cont al aplicației sau cu un cont terț

  1. Aplicația SmartLife citește automat numărul de telefon mobil de pe cartela SIM a telefonului mobil curent. Utilizatorii pot apăsa Conectare rapidă pentru a se conecta la aplicație.
  2. Deschide aplicația. Dacă ai înregistrat deja un cont al aplicației, apasă Conectare pentru a accesa pagina de conectare.
  3. Introdu numărul de telefon mobil sau adresa de e-mail înregistrate și parola, apoi apasă Conectare.
  4. Conectează-te cu un cont terț.

Dacă pe telefonul mobil sunt instalate WeChat sau Tencent QQ și ai creat un cont WeChat sau Tencent QQ, apasă pictograma WeChat sau Tencent QQ de pe pagina de conectare. Pe pagina de autorizare care apare, activează conectarea autorizată cu contul WeChat sau Tencent QQ. Pentru un iPhone, conectarea se poate face și cu un Apple ID.

Ecranul de conectare cu opțiunile Conectare rapidă, Încearcă în mod oaspete și conectare prin terți

3.3 Configurarea conectării biometrice

Funcția de conectare biometrică face conectarea mai comodă și mai sigură. Aplicația pentru iOS acceptă Face ID, iar aplicația pentru Android acceptă Touch ID. În cazul conectării biometrice, utilizatorul nu trebuie să introducă contul și parola sau să efectueze alte operațiuni de conectare. Conectarea poate fi activată chiar dacă parola a fost uitată. Pe pagina Cont și securitate, utilizatorul poate activa sau dezactiva conectarea cu Face ID.

Ecranele Conectare cu Face ID și Cont și securitate, cu dialogul de dezactivare a conectării cu Face ID

3.4 Schimbarea unui cont

  1. După conectarea la aplicație, apasă Eu, apoi pictograma setări.
  2. Pe pagina Setări, apasă Cont și securitate.
Pagina Eu, pagina Setări și pagina Cont și securitate
  1. Apasă Număr de telefon pentru a schimba numărul de telefon mobil sau Adresă de e-mail pentru a schimba adresa de e-mail. Pentru a schimba numărul de telefon mobil,
    1. alege Număr de telefon > Schimbarea numărului de telefon.
    2. Pe pagina care apare, introdu parola și apasă Următorul. Pe pagina Asociere număr de telefon, introdu un nou număr de telefon mobil și apasă Obține codul de verificare. Pe pagina Introducerea codului de verificare, introdu codul de verificare primit.
Ecranele Cont și securitate, Număr de telefon și Schimbarea numărului de telefon

3.5 Resetarea unei parole

Dacă parola de conectare a fost uitată, utilizatorul poate reseta parola urmând pașii de mai jos:

  1. Pe pagina Conectare, apasă Ai uitat parola.
  2. Introdu numărul de telefon mobil sau adresa de e-mail înregistrate și apasă Obține codul de verificare.
Ecranele Conectare și Ai uitat parola
  1. Introdu codul trimis pe numărul de telefon mobil sau pe adresa de e-mail.
  2. Pe pagina care apare, introdu o nouă parolă și apasă Gata. Apoi parola este resetată, iar aplicația se conectează automat.
  3. Din motive de securitate, aplicația detectează riscuri în sistemul telefonului utilizatorului în timpul conectării. Dacă aplicația detectează un risc de root sau de jailbreak, se afișează o notificare de securitate. Utilizatorul poate decide dacă iese sau nu din aplicație. Această funcție este dezactivată în mod implicit.
Ecranele Introducerea codului de verificare și Setarea parolei

3.6 Testarea aplicației

  1. Deschide aplicația și apasă Încearcă în mod oaspete.

Apare o casetă de dialog care indică faptul că stocarea în cloud, controlul vocal prin terți și partajarea dispozitivelor nu sunt acceptate în modul de testare.

  1. Apasă Continuă. Apare pagina Acasă.
  2. Completează informațiile contului pentru a testa toate funcțiile disponibile ale aplicației.
Încearcă în mod oaspete, dialogul modului de testare cu Continuă și pagina Eu

4. Utilizarea aplicației

4.1 Gestionarea locuințelor și a membrilor locuinței

  1. După conectarea la aplicație ca utilizator nou, apare pagina Acasă unde sunt listate dispozitivele. Avatarul utilizatorului este afișat în colțul din stânga sus al paginii. Înainte de completarea informațiilor despre locuință, pagina Acasă nu afișează informații despre mediu sau despre camere.
  2. În bara de navigare de jos, apasă Eu > Gestionarea locuinței pentru a accesa pagina Gestionarea locuinței.
  3. După ce noul utilizator apasă Gestionarea locuinței, acesta poate edita informațiile despre adăugarea unei locuințe pe pagina care apare.
  4. Dacă o locuință a fost deja adăugată, apasă Creează o locuință pe pagina Gestionarea locuinței pentru a accesa pagina Creează o locuință.
Pagina Acasă, meniul Eu cu Gestionarea locuinței și pagina Gestionarea locuinței
  1. Introdu un nume pentru locuință în câmpul Numele locuinței. Sunt permise maximum 25 de caractere.
  2. Locația locuinței este setată în funcție de locația telefonului tău. Apasă Locație. Pe pagina Locație, verifică dacă locația este corectă și apasă OK în colțul din dreapta sus al paginii. Locația este setată în funcție de locația telefonului. Utilizatorul poate schimba locația și prin setarea coordonatelor.
Pagina Creează o locuință cu câmpul Numele locuinței și pagina Locație pe hartă
  1. Selectează camerele în secțiunea Camere. Utilizatorul poate folosi numele de cameră implicite din aplicație sau poate apăsa Adaugă cameră pentru a personaliza numele unei camere. Pentru numele unei camere sunt permise maximum 25 de caractere.
  2. După ce informațiile despre locuință sunt completate, revino la pagina Acasă. Sunt afișate informații precum vremea, temperatura și numele camerelor. Dacă au fost adăugate mai multe locuințe, apasă numele locuinței în colțul din stânga sus al paginii pentru a comuta între locuințe și a le gestiona.
Pagina Creează o locuință, pagina Adaugă cameră și pagina Acasă cu afișarea vremii și a temperaturii
  1. În lista derulantă, apasă Gestionarea locuinței pentru a gestiona locuințele, a crea o locuință sau a te alătura unei locuințe. Un cont poate fi folosit pentru a controla mai multe locuințe. Dispozitivele inteligente din locuințe diferite sunt independente unele de altele.
Lista derulantă a numelui locuinței cu Gestionarea locuinței și pagina Gestionarea locuinței
  1. Apasă numele unei locuințe, precum Aceasta este locuința mea, și selectează Gestionarea locuinței din lista derulantă. Pe pagina Gestionarea locuinței, apasă numele locuinței pentru a accesa pagina Setările locuinței.
Lista Gestionarea locuinței și pagina Setările locuinței cu Membru al locuinței și Adaugă membru
  1. Dacă un utilizator este invitat să se alăture unei locuințe, acesta va primi o notificare în aplicație. De asemenea, va primi o notificare în centrul de mesaje.
Dialogul Confirmare invitație pentru a te alătura unei locuințe și notificarea din centrul de mesaje

5. Adăugarea unui dispozitiv

Apasă Adaugă dispozitiv sau pictograma plus (+) din colțul din dreapta sus al paginii Acasă pentru a accesa pagina de adăugare a dispozitivelor. Pe fila Adaugă dispozitiv care apare, dispozitivele pot fi găsite automat sau adăugate manual. Pentru a adăuga dispozitive automat, aplicației trebuie să i se acorde permisiunile de Wi-Fi și Bluetooth.

Pagina Acasă și fila Adaugă dispozitiv cu opțiuni de adăugare automată și manuală a dispozitivelor

5.1. Adăugarea automată a dispozitivelor

  1. Această metodă permite căutarea simultană a mai multor dispozitive, inclusiv dispozitive Wi-Fi, gateway-uri Bluetooth, dispozitive Bluetooth mesh, gateway-uri Zigbee și dispozitive Zigbee conectate la gateway. Toate dispozitivele găsite pot fi adăugate cu o singură atingere.
  2. Dacă timpul de căutare expiră și nu se găsește niciun dispozitiv, urmează instrucțiunile pentru a depana problema și încearcă din nou sau încearcă să adaugi dispozitivele manual.
Căutarea Adaugă dispozitiv în curs și mesajul de niciun dispozitiv găsit, cu lista Adaugă manual
  1. În acest mod, permite aplicației să acceseze Wi-Fi și Bluetooth pentru căutarea dispozitivelor. Dispozitivele Wi-Fi pot fi găsite doar atunci când Wi-Fi este activat. Dispozitivele Bluetooth din apropiere pot fi găsite doar atunci când accesul Bluetooth este permis.
Pagina Adaugă dispozitiv cu opțiunile Activează Wi-Fi și Activează Bluetooth
  1. Apasă Activează Wi-Fi sau Activează Bluetooth pentru a activa Wi-Fi sau Bluetooth conform instrucțiunilor.
Dialogurile de instrucțiuni pentru activarea și configurarea Wi-Fi și activarea Bluetooth
  1. Dacă un gateway a fost adăugat în aplicație, acesta poate fi recunoscut automat pentru a asocia subdispozitivele aferente. Dacă există mai multe gateway-uri, apare o casetă de dialog pentru ca utilizatorul să aleagă dintre aceste gateway-uri.
Gateway descoperit pe pagina Acasă și dialogul Selectează gateway-ul
  1. Pentru a accelera asocierea cu dispozitivele Bluetooth, aplicația acceptă descoperirea automată a dispozitivelor Bluetooth din apropiere. Odată ce pagina Acasă este deschisă, aplicația caută automat dispozitivele Bluetooth în așteptarea asocierii și afișează dispozitivele Bluetooth descoperite într-o casetă de dialog.
  2. Utilizatorul poate alege Nu adăuga sau Mergi la adăugare pentru a decide dacă adaugă aceste dispozitive Bluetooth. Asigură-te că accesul Bluetooth este permis și că dispozitivele Bluetooth sunt în așteptarea asocierii în timpul scanării.
Dialogul Dispozitive de adăugat cu opțiunile Nu adăuga și Mergi la adăugare
  1. Atunci când indicatoarele de pe dispozitivele Narrowband Internet of Things (NB-IoT), Wi-Fi și Bluetooth clipesc rapid, aceste dispozitive pot fi adăugate prin metoda Scanare automată. Pentru a folosi această metodă, pregătește o rețea Wi-Fi. Sunt acceptate doar rețelele Wi-Fi de 2,4 GHz.
Scanare automată cu pagina Selectează rețeaua Wi-Fi de 2,4 GHz și dispozitivele descoperite

5.2. Adăugarea manuală a dispozitivelor Wi-Fi

  1. Selectează un tip de dispozitiv. Pe pagina care apare, introdu parola pentru conectarea la rețeaua Wi-Fi de 2,4 GHz. Permisiunea de locație trebuie acordată pentru găsirea automată a rețelelor Wi-Fi.
Paginile Selectează rețeaua Wi-Fi de 2,4 GHz și introducerea parolei, inclusiv mesajul de telefon mobil neconectat
  1. În aplicație sunt oferite două moduri de asociere. Modul Wi-Fi Easy Connect (EZ) este modul implicit, iar modul punctului de acces (AP) este modul compatibil. Utilizatorul poate apăsa lista derulantă a modului de asociere din colțul din dreapta sus al paginii pentru a comuta între modurile de asociere. Utilizatorul poate apăsa și pictograma camerei din colțul din dreapta sus al casetei de dialog Resetează dispozitivul pentru a vizualiza tutorialul video.
Paginile Resetează dispozitivul cu lista derulantă Mod EZ și Mod AP și previzualizarea tutorialului video

5.3. Adăugarea manuală a dispozitivelor Wi-Fi în modul EZ

  1. În modul EZ, urmează instrucțiunile pentru a face indicatorul să clipească rapid.
Pașii Resetează dispozitivul în modul EZ cu opțiunea Confirmă că indicatorul clipește rapid
  1. Selectează Confirmă că indicatorul clipește rapid și apasă Următorul. Primele două figuri de mai jos, începând din stânga, prezintă procesul de asociere. Utilizatorul poate personaliza numele dispozitivelor adăugate și poate specifica camera în care se află dispozitivele. Numele unui dispozitiv poate conține maximum 64 de caractere.
  2. Dacă asocierea eșuează, aplică sfaturile din a treia figură de mai jos, începând din stânga, pentru a depana problemele. Serviciile de asistență online sunt disponibile pentru a sprijini depanarea.
Paginile Adăugarea dispozitivului în curs, Dispozitiv adăugat cu succes, Timpul de conectare a expirat și Asistență online

5.4. Adăugarea manuală a dispozitivelor Wi-Fi în modul AP

  1. Dacă se folosește o rețea dual-band care acceptă atât banda de 2,4 GHz, cât și banda de 5 GHz, modul AP poate fi utilizat pentru adăugarea dispozitivelor.
  2. În modul AP, urmează instrucțiunile pentru a face indicatorul să clipească rar, selectează Confirmă că indicatorul clipește rar, apoi apasă Următorul.
Pașii Resetează dispozitivul în modul AP cu opțiunea Confirmă că indicatorul clipește rar
  1. În modul AP, pe pagina de setări Wi-Fi a telefonului mobil, găsește hotspotul Wi-Fi care începe cu SmartLife.
Pagina Conectează telefonul mobil la hotspotul dispozitivului, afișând SmartLife-XXXX și SL-XXXX
  1. Apasă hotspotul Wi-Fi pentru a conecta telefonul mobil la acesta.
  2. După o conexiune reușită, revino la aplicație pentru a începe asocierea. Hotspoturile Wi-Fi ale anumitor dispozitive ar putea folosi un nume personalizat. Telefonul mobil trebuie să fie conectat la o rețea Wi-Fi de 2,4 GHz.
Setările Wi-Fi pentru iOS afișând hotspotul SmartLife-BEEC fiind selectat
  1. Pagina de asociere a dispozitivului din aplicație apare din nou, iar procesul de asociere continuă. După ce dispozitivul este adăugat, utilizatorul poate personaliza numele dispozitivului și poate specifica camera în care se află dispozitivul. Numele unui dispozitiv poate conține maximum 64 de caractere.
  2. Dacă asocierea eșuează, aplică sfaturile din a treia figură de mai jos, începând din stânga, pentru a depana problemele.

5.5. Adăugarea manuală a dispozitivelor Bluetooth sau a dispozitivelor combinate Wi-Fi și Bluetooth LE

  1. Pentru dispozitivele Bluetooth sau dispozitivele combinate Wi-Fi și Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE), pornește mai întâi dispozitivul. Apoi activează Bluetooth pe telefonul mobil și deschide aplicația. Dispozitivele pregătite pentru asociere vor fi afișate în aplicație.

Suportul pentru protocoalele beacon este adăugat dispozitivelor Bluetooth. Soluția de difuzare beacon se aplică dispozitivelor inteligente care necesită un raport preț-performanță optim și o securitate moderată.

Adăugarea dispozitivului în curs, Dispozitiv adăugat cu succes și conectarea telefonului mobil la hotspotul dispozitivului

Dispozitivele Bluetooth acceptă modul extins de OTA pentru firmware. Diferite versiuni de firmware ale aceluiași produs pot fi gestionate separat prin numere de canal diferite. Acest lucru îmbunătățește portabilitatea și flexibilitatea actualizărilor OTA pentru dispozitivele Bluetooth.

Mesajul Dispozitive de adăugat, Căutare Bluetooth și ecranele Selectează dispozitivul de adăugat
Ecranele Verifică actualizarea firmware-ului afișând Actualizare găsită și progresul Se actualizează
  1. Selectează dispozitivul de adăugat. Pe pagina de setări Wi-Fi, introdu parola pentru conectarea la rețeaua Wi-Fi de 2,4 GHz. Așteaptă ca dispozitivul să finalizeze automat asocierea. Telefonul mobil trebuie să fie conectat la o rețea Wi-Fi de 2,4 GHz.
Ecranele Selectează rețeaua Wi-Fi de 2,4 GHz și introducerea parolei, Adăugarea dispozitivului și Dispozitiv adăugat
  1. Pentru a omite funcția Bluetooth de pe telefonul mobil, accesează fila Adaugă manual. Selectează un tip de dispozitiv care acceptă asocierea Wi-Fi. În modul EZ, urmează instrucțiunile din figuri pentru a face indicatorul să clipească rapid, selectează Confirmă că indicatorul clipește rapid, apoi apasă Următorul.
Lista Adaugă dispozitiv și ecranele Resetează dispozitivul pentru asocierea Wi-Fi în modul EZ
  1. Dacă rețeaua Wi-Fi nu este disponibilă sau dacă asocierea Wi-Fi a eșuat, dispozitivul care acceptă combinația Wi-Fi și Bluetooth LE poate fi asociat prin Bluetooth.
Ecranele Dispozitive de adăugat, dispozitive găsite, Gateway Bluetooth Mesh adăugat și activarea dispozitivului
  1. Așteaptă ca dispozitivul să finalizeze asocierea. După ce dispozitivul este adăugat, utilizatorul poate personaliza numele dispozitivului și poate specifica camera în care este folosit dispozitivul.
Ecranele Adăugarea dispozitivului în curs și Dispozitiv adăugat cu succes, cu selectarea camerei
  1. În comparație cu dispozitivele obișnuite cu un singur mod, dispozitivele care acceptă Wi-Fi și Bluetooth LE pot fi conectate la telefonul mobil prin Bluetooth.

    1. Pe fila Adaugă dispozitiv, selectează un tip de dispozitiv care acceptă asocierea Bluetooth. Pe pagina care apare, urmează ghidul pentru a face indicatorul să clipească rapid, selectează Confirmă că indicatorul clipește rapid, apoi apasă Următorul.
    Lista Adaugă dispozitiv, selectarea tipului de dispozitiv și ecranele Resetează mai întâi dispozitivul pentru asocierea Bluetooth
    1. După ce aplicația detectează dispozitivul, apasă Adaugă. După ce dispozitivul este adăugat, apasă Gata.
    Ecranele Căutarea dispozitivului Bluetooth din apropiere și adăugarea gateway-ului BLE Mesh
  2. Dacă se folosește o rețea dual-band care acceptă atât banda de 2,4 GHz, cât și banda de 5 GHz, modul AP poate fi utilizat pentru adăugarea dispozitivelor.

Pentru a adăuga un dispozitiv în modul AP, urmează instrucțiunile pentru a face indicatorul să clipească rar, selectează Confirmă că indicatorul clipește rar, apoi apasă Următorul. Apoi urmează instrucțiunile de pe paginile următoare pentru a adăuga dispozitivul.

Ecranele Resetează dispozitivul în modul AP cu indicatorul care clipește rar

5.6. Adăugarea manuală a dispozitivelor Zigbee

  1. Trebuie adăugat un gateway înainte de a adăuga dispozitive Zigbee. Pentru a adăuga un gateway, apasă Adaugă dispozitiv pe pagina Acasă. Pe pagina care apare, apasă Control gateway în panoul de navigare din stânga și selectează un gateway.
  2. Pornește gateway-ul și folosește un cablu Ethernet pentru a-l conecta la un router.
  3. Asigură-te că telefonul mobil și gateway-ul funcționează în aceeași rețea locală (LAN). Telefonul mobil trebuie să fie conectat la o rețea Wi-Fi de 2,4 GHz.
Lista de gateway-uri Adaugă dispozitiv, Resetează mai întâi dispozitivul și ecranele Adăugarea dispozitivului
  1. După ce gateway-ul este adăugat, poate fi adăugat un dispozitiv Zigbee conectat la gateway.
Ecranele Adăugarea la grup a eșuat, Adăugarea dispozitivului și Gateway Bluetooth Mesh adăugat cu succes
  1. Pentru a adăuga un dispozitiv Zigbee conectat la gateway, accesează pagina gateway-ului și apasă Adaugă subdispozitiv. Pașii rămași pentru adăugarea dispozitivului Zigbee sunt aceiași ca la adăugarea dispozitivelor Wi-Fi și Bluetooth.
  2. Cea mai recentă versiune a aplicației acceptă descoperirea automată a dispozitivelor Zigbee din apropiere. Acest lucru permite utilizatorului să adauge mai multe dispozitive la gateway în mod colectiv.
Pagina Gateway inteligent, mesajul Asigură-te că dispozitivul este în modul de asociere și ecranele Caută dispozitiv
  1. Dacă gateway-ul are defecțiuni, înlocuiește-l cu un gateway nou, cu toate dispozitivele și scenele configurate pentru gateway-ul deteriorat sincronizate către noul gateway. Pentru a înlocui un gateway deteriorat, apasă Înlocuiește un gateway deteriorat pe pagina de gestionare a gateway-ului defect. Pe pagina care apare, introdu codul SN sau ID-ul dispozitivului noului gateway.
Meniul de setări al gateway-ului, Înlocuiește un gateway deteriorat, gateway-ul în curs de migrare și ecranele înlocuit cu succes

5.7. Adăugarea manuală a IPC-urilor în modul cod QR

Pe lângă modul EZ (implicit) și modul AP, anumite dispozitive, precum camerele IP (IPC) și gateway-urile, pot fi adăugate manual și în modul cod QR. Pentru a adăuga un IPC în rețea folosind un cod QR, efectuează pașii următori:

Lista de camere Adaugă dispozitiv și ecranele Resetează mai întâi dispozitivul cu modul Cod QR selectat
  1. Resetează IPC-ul. Pentru mai multe informații despre modul de resetare a IPC-ului, apasă butonul Efectuează asocierea în rețea conform indicațiilor de pe pagină. Când camera este resetată, aceasta clipește rapid sau emite un ton de avertizare.
  2. După ce camera este resetată, selectează Asigură-te că indicatorul clipește rapid sau se aude un ton de avertizare și apasă Următorul pe pagină.
Pașii Resetează dispozitivul pentru IPC, pornirea și menținerea apăsată a butonului RESET până când indicatorul clipește
  1. Utilizatorul va fi direcționat către pagina pentru introducerea parolei Wi-Fi.
  2. După introducerea parolei Wi-Fi, apasă Următorul. Îndreaptă codul QR de pe ecran spre IPC, la o distanță de 15 cm până la 20 cm, până când camera emite un ton de avertizare.
  3. Apasă Am auzit un ton de avertizare. Apoi aplicația inițiază procesul de asociere a dispozitivului.
  4. Dacă dispozitivul nu poate fi adăugat, urmează sfaturile pentru a depana problema.
Ecranele Introducerea parolei Wi-Fi, scanarea codului QR de pe cameră, Adăugarea dispozitivului și depanarea Timpul de conectare a expirat

5.8. Scanarea codurilor QR sau introducerea ID-urilor dispozitivelor pentru a adăuga dispozitive NB-IoT

Adaugă un dispozitiv NB-IoT scanând codul QR al dispozitivului sau introducând numărul International Mobile Equipment Identity (IMEI) de pe eticheta dispozitivului. Acordă aplicației acces la camera telefonului pentru a scana codul QR.

Lista de supraveghere video Adaugă dispozitiv și ecranul Adaugă dispozitiv pentru scanarea unui cod QR sau introducerea unui cod de dispozitiv

5.9. Adăugarea dispozitivelor prin scanarea codurilor QR

Pentru a adăuga modul de asociere bazat pe cod QR, accesează Tuya Developer Platform > Product > Development > Product Configuration > Network Connections Guides > Custom Mode, selectează Scan Code, apoi apasă OK. Pentru a asocia aplicația cu un dispozitiv care acceptă asocierea bazată pe cod QR, folosește aplicația pentru a scana codul QR de pe dispozitiv sau de pe ambalajul exterior.

Ecranul Adaugă dispozitiv pentru scanarea unui cod QR de pe dispozitiv sau de pe ambalajul dispozitivului

5.10. Adăugarea dispozitivelor în modul de asociere Pegasus

Modul de asociere Pegasus este diferit de modul EZ. Când modul de asociere Pegasus este activat, aplicația scanează automat dispozitivele din apropiere care acceptă asocierea Pegasus și le conectează la rețea. Informațiile Wi-Fi nu sunt necesare pe tot parcursul procesului, ceea ce face asocierea mai rapidă și mai fiabilă.

Ecranele Caută dispozitiv, Toate dispozitivele cu dispozitivele găsite, dispozitiv adăugat și Setări pentru asocierea Pegasus

5.11. Comunicarea LTE Cat.1

Comunicarea LTE Cat.1 se aplică produselor de exterior și acceptă modurile de asociere prin cod QR și Bluetooth. Dispozitivele care folosesc această tehnologie de comunicare acceptă funcții generice, precum gestionarea grupurilor, partajarea dispozitivelor, actualizările OTA, sarcinile programate, scenele cu o singură atingere și scenele de automatizare.

Ecranele Resetează mai întâi dispozitivul, căutarea dispozitivului Bluetooth din apropiere și Dispozitiv Cat.1 găsit

5.12. Acordarea permisiunilor de pornire automată și de utilizare a bateriei pentru aplicație

Un mesaj Test de notificare apare atunci când dispozitivele de securitate sunt adăugate în aplicație pe telefoanele mobile Android. Pentru a te asigura că notificările pot fi primite, apasă Testează și urmează sfaturile pentru a te asigura că permisiunile de pornire automată și de detectare a utilizării bateriei sunt acordate aplicației.

Ecranele mesajului Test de notificare, Pornire automată, Utilizarea bateriei și instrucțiunile de notificare Samsung

6. Gestionarea listelor de dispozitive și camere

6.1. Vizualizarea dispozitivelor

Pe pagina Acasă, utilizatorul poate vizualiza toate dispozitivele sau le poate vizualiza pe camere.

Apasă pictograma Mai multe (…) din partea dreaptă a paginii. În meniul care apare, vizualizează dispozitivele în vizualizare listă sau vizualizare grilă.

Meniul pictogramei Mai multe de pe pagina Acasă afișând opțiunile Vizualizare listă, Gestionarea dispozitivelor și Gestionarea camerelor

6.2. Gestionarea dispozitivelor și a camerelor

  1. Pentru a gestiona dispozitivele, apasă pictograma Mai multe (⋯) de lângă dispozitive pe pagina Acasă. Apasă Gestionarea dispozitivelor. Pe pagina care apare, pictograma unui dispozitiv poate fi trasă pentru a sorta ordinea de afișare a dispozitivelor. Utilizatorul poate, de asemenea, să apese lung un dispozitiv pe pagina Acasă pentru a accesa pagina de gestionare a dispozitivelor. Mai multe dispozitive pot fi selectate și șterse în aceeași operațiune.
Pagina Gestionarea dispozitivelor cu dispozitive selectate în vizualizare grilă și vizualizare listă și opțiunea Elimină dispozitivul
  1. Pentru a gestiona camerele, apasă pictograma Mai multe (⋯) de lângă dispozitive pe pagina Acasă. Apasă Gestionarea camerelor. Pe pagina care apare, apasă pictograma de gestionare din colțul din dreapta sus al paginii. Pentru a sorta ordinea de afișare a unei camere, trage butonul hamburger (≡) din partea dreaptă a numelui camerei. Pentru a elimina o cameră, apasă pictograma minus (-) din fața camerei.
Paginile Gestionarea camerelor afișând lista de camere, pictograma de sortare și comenzile de reordonare și eliminare
  1. În lista de dispozitive, dacă un dispozitiv este estompat, dispozitivul este offline. În caz contrar, dispozitivul este online.

6.3. Utilizarea rapidă a funcțiilor comune

  1. Când dispozitivele sunt afișate în vizualizare grilă, apasă săgeata mică din colțul din dreapta jos al unui dispozitiv pentru a accesa funcțiile de extensie ale dispozitivului. De exemplu, apasă pictograma comutatorului pentru a porni sau opri benzile luminoase sau trage cursorul pentru a regla luminozitatea.
Vizualizare grilă cu săgeata mică de pe un dispozitiv care deschide dialogul funcțiilor de extensie pentru controlul comutatorului și al luminozității
  1. Când dispozitivele sunt afișate în vizualizare listă, apasă Funcții comune sub numele dispozitivului pentru a controla rapid dispozitivul. În acest caz, anumite funcții comune sunt disponibile și în caseta de dialog a funcțiilor de extensie.
Vizualizare listă afișând Funcții comune sub numele unui dispozitiv și dialogul de luminozitate al funcțiilor de extensie

6.4. Recomandarea scenelor pentru dispozitive noi

După ce dispozitivele noi sunt asociate, sistemul recomandă automat scenele potrivite. Utilizatorul poate verifica și selecta scenele recomandate ca preferate și poate începe rapid o viață inteligentă.

Pagina Acasă afișând scenele recomandate pentru un dispozitiv nou, precum Dezactivează modul confidențialitate când plec de acasă

7. Controlul dispozitivelor

7.1. Utilizarea panourilor de control

  1. După ce un dispozitiv inteligent este adăugat, o dală de dispozitiv care conține pictograma dispozitivului apare în secțiunea de dispozitive de pe pagina Acasă. Apasă dala dispozitivului pentru a accesa panoul de control al dispozitivului inteligent. Panoul de control poate varia de la un dispozitiv la altul.
  2. Dacă dispozitivul devine offline, starea Offline este afișată în dala dispozitivului. În acest caz, dispozitivul nu poate fi controlat din panoul de control.
Pagina Acasă afișând dalele dispozitivelor, cu unele dispozitive în stare offline
  1. Funcțiile disponibile în panoul de control depind, de asemenea, de starea dispozitivului. De exemplu, doar funcțiile de numărătoare inversă și programare sunt disponibile când o lumină este oprită. Funcții precum setarea scenei, reglarea culorii și reglarea luminozității sunt disponibile și când lumina este pornită. Apasă pictograma de editare din colțul din dreapta sus al panoului de control pentru a gestiona dispozitivul.
Panoul de control Bec inteligent afișat când lumina este oprită și când lumina este pornită

7.2. Gestionarea dispozitivelor

Pe pagina de gestionare a dispozitivelor, pot fi gestionate setările și informațiile dispozitivului:

Pagina de gestionare a dispozitivelor cu opțiunile Informații despre dispozitiv, Atingere unică și automatizare, Partajează dispozitivul, Creează grup, Întrebări frecvente și feedback, Adaugă pe ecranul principal, Verifică rețeaua dispozitivului, Actualizarea dispozitivului și Elimină dispozitivul
  1. Pentru a schimba pictograma dispozitivului, numele dispozitivului și informațiile despre locație, apasă pictograma de editare de lângă pictograma dispozitivului.
  2. Pentru a vizualiza ID-ul dispozitivului, adresa IP, adresa MAC, fusul orar și starea online/offline, apasă Informații despre dispozitiv.
  3. Pentru a activa sau dezactiva funcția de automatizare sau pentru a modifica setările de automatizare, apasă Atingere unică și automatizare.
  4. Pentru a partaja dispozitivul cu un membru al locuinței, apasă Partajează dispozitivul. Pe pagina care apare, introdu adresa de e-mail sau numărul de telefon mobil asociat cu contul aplicației al unui membru al locuinței.
  5. Pentru a crea un grup de dispozitive pentru un control facil al grupului, apasă Creează grup. Pe pagina care apare, sunt afișate toate dispozitivele care au același model ca dispozitivul curent sub contul curent. Dispozitivele care urmează să fie adăugate în grup trebuie să aibă aceeași versiune de firmware.
  6. Pentru a vizualiza întrebările frecvente legate de dispozitiv sau pentru a trimite feedback, apasă Întrebări frecvente și feedback.
  7. Pentru a adăuga o comandă rapidă a panoului de control al dispozitivului pe ecranul principal al telefonului mobil, apasă Adaugă pe ecranul principal. Apoi, utilizatorul poate apăsa această comandă rapidă pentru a accesa panoul de control al dispozitivului.
  8. Pentru a verifica starea conexiunii dispozitivului, apasă Verifică rețeaua dispozitivului.
  9. Pentru a verifica dacă sunt disponibile actualizări de firmware, apasă Actualizarea dispozitivului.
  10. Pentru a elimina dispozitivul, apasă Elimină dispozitivul. Apar două opțiuni: Deconectează și Deconectează și șterge datele. Dacă apeși Deconectează, dispozitivul este eliminat din lista de dispozitive, iar scenele de automatizare și scenele cu o singură atingere legate de dispozitiv devin indisponibile.
  11. Dacă apeși Deconectează și șterge datele, dispozitivul este eliminat din lista de dispozitive și toate datele legate de dispozitiv sunt șterse.

7.3. Actualizarea automată a firmware-ului

  1. Apasă Actualizarea dispozitivului pe pagina de gestionare a dispozitivelor.
  2. Activează Actualizări automate.
  3. Apoi, dispozitivul va fi actualizat automat când rămâne inactiv sau când nu se efectuează nicio operațiune pe dispozitiv.
Pagina de gestionare a dispozitivelor și pagina Actualizarea dispozitivului cu comutatorul Actualizări automate

7.4. Schimbarea rețelelor

  1. Apasă Rețeaua dispozitivului pe pagina de gestionare a dispozitivelor. Pe pagina Informații despre rețeaua dispozitivului, apasă Rețea alternativă.
  2. Selectează rețeaua alternativă care urmează să fie folosită, introdu parola Wi-Fi și apasă Confirmă.
  3. Dacă rețeaua curentă este indisponibilă, dispozitivul va fi conectat automat la rețeaua alternativă.

Această funcție este potrivită pentru înlocuirea routerelor dintr-o locuință și se aplică doar dispozitivelor Wi-Fi. Se recomandă actualizarea firmware-ului la cea mai recentă versiune, astfel încât această opțiune să fie disponibilă pe pagina de gestionare a dispozitivelor. Dacă această funcție nu este disponibilă în cea mai recentă aplicație, contactează personalul Tuya pentru asistență.

Paginile Informații despre rețeaua dispozitivului, Rețeaua dispozitivului și Rețea alternativă pentru selectarea și conectarea la o rețea Wi-Fi alternativă

7.5. Recenzarea dispozitivelor

Panoul de control al unui anumit dispozitiv acceptă recenzii ale dispozitivelor. Comentariile și sugestiile despre dispozitiv pot fi trimise pentru a îmbunătăți dispozitivul. Această funcție se aplică doar anumitor categorii de produse, precum purificatoarele de aer.

Pagina Recenzia dispozitivului cu evaluare prin stele și opțiuni de feedback

7.6. Partajarea dispozitivelor

  1. Apasă Partajează dispozitivul pe pagina de gestionare a dispozitivelor pentru a accesa pagina Partajarea dispozitivului.
  2. Apasă Adaugă partajare. Pe pagina care apare, introdu contul cu care vor fi partajate dispozitivele și apasă Gata. Dispozitivele pot fi partajate prin mai multe canale, precum LINE, WhatsApp sau WeChat, partajate o singură dată sau de mai multe ori, ori partajate pe o perioadă de valabilitate sau permanent. Acest lucru permite partajarea dispozitivelor pentru diverse categorii în scenarii diferite. Dispozitivele NB-IoT pot fi partajate pentru a extinde domeniul de utilizare a dispozitivului.
  3. Pentru a opri partajarea dispozitivelor cu un cont, efectuează pașii următori pentru a șterge contul: pe Android, apasă lung numele contului și apasă Șterge. Pe iOS, apasă lung numele contului, glisează spre stânga, apoi apasă Șterge.
Paginile Partajarea dispozitivului, Adaugă partajare și Detalii partajare

7.7. Controlul grupurilor

  1. Apasă Creează grup pe pagina de gestionare a unui dispozitiv selectat.
  2. Pe pagina Selectează dispozitivul, selectează dispozitivele care urmează să fie adăugate în grupul de control și apasă Salvează. Introdu un nume de grup și apasă Confirmă. Pagina Selectează dispozitivul afișează toate dispozitivele care au același model ca dispozitivul selectat.
  3. După ce grupul este creat, aplicația afișează automat panoul de control al grupului, unde dispozitivele pot fi controlate în grup.
Pagina de gestionare a dispozitivelor, pagina Selectează dispozitivul și panoul de control al grupului Bec inteligent
  1. Pe pagina Acasă, grupul creat poate fi vizualizat, iar dispozitivele din grup pot fi controlate.
  2. Pe pagina controlul grupului, apasă pictograma de editare din colțul din dreapta sus al paginii pentru a gestiona grupul sau apasă Dizolvă grupul pentru a dizolva grupul.
Pagina Acasă afișând grupul creat, pagina de control al grupului cu pictograma de editare evidențiată și pagina Informații de bază despre grup cu opțiunea Dizolvă grupul
  1. Grupurile standard de dispozitive Bluetooth mesh sunt acceptate pentru a realiza controlul centralizat al grupurilor Bluetooth mesh.
Panourile de control ale grupului Lampă inteligentă și pagina Creează grup pentru adăugarea dispozitivelor Bluetooth mesh

7.8. Gestionarea traficului de date

Pentru NB-IoT, LTE Cat.1, camere 4G și alte tipuri de dispozitive cu cartele SIM încorporate, este disponibil serviciul cu valoare adăugată Gestionarea traficului de date. Această funcție le permite utilizatorilor să achiziționeze, să interogheze și să calculeze traficul de date.

Pagina serviciului cu valoare adăugată pentru reîncărcarea datelor cartelei Internet of Things și pagina Gestionarea traficului de date afișând ICCID, starea SIM și utilizarea traficului

8. Gestionarea automatizărilor și a scenelor cu o singură atingere

8.1. Automatizarea

  1. În bara de navigare de jos, apasă Inteligent > Automatizare > Creează scenă sau apasă pictograma plus (+) din colțul din dreapta sus al filei Automatizare pentru a accesa pagina de setări ale scenelor inteligente.
  2. Apasă Adaugă condiție pentru a adăuga una sau mai multe condiții. Dacă este selectat Lansează atingere unică, poate fi adăugată doar condiția curentă. Apasă Adaugă sarcină pentru a adăuga una sau mai multe sarcini. Pot fi adăugate mai multe sarcini de tip Atingere unică și Activează sau dezactivează automatizarea. Apasă Nume pentru a specifica numele automatizării. Apasă Perioadă de valabilitate pentru a seta o perioadă în care scenele de automatizare create sunt valabile.
Fila Automatizare cu Creează scenă și o automatizare care se declanșează la părăsirea unei locații
Scenele de automatizare recomandate și un exemplu de automatizare programată
  1. Recomandă scene inteligente: simplifică procedura de adăugare a scenelor inteligente recomandate cu culori vii și elemente de dispozitiv atrăgătoare și îmbunătățește efectul vizual și experiența utilizatorului pentru scenele inteligente.
  2. Acceptă notificări vocale și prin SMS pentru evenimente importante atunci când sunt îndeplinite anumite condiții, pentru a asigura securitatea locuinței.
  3. Recomandă dispozitive pentru achiziție în vederea implementării interconectării scenelor.

8.2. Adăugarea unei scene de automatizare

  1. Pe fila Automatizare, apasă Creează scenă pentru a deschide expertul Creează scenă inteligentă.
  2. În pasul Setează o condiție, selectează o condiție de declanșare. În acest exemplu, este selectată Când se schimbă vremea.
  3. Selectează o condiție specifică precum Temperatura pe pagina Când se schimbă vremea.
  4. Pe pagina Temperatura, setează o valoare a temperaturii și apasă Următorul. Apare pasul Configurează sarcina.
Lista de condiții Creează scenă inteligentă, opțiunile Când se schimbă vremea și pagina de setare a Temperaturii
  1. Selectează o sarcină, precum Echipament de execuție.
  2. Selectează un dispozitiv, precum un aparat de aer condiționat.
  3. Setează una sau mai multe funcții pe pagina Selectează funcția. În acest exemplu, dispozitivul este setat pe Pornit, temperatura este setată la 26°C, modul de funcționare este setat pe Răcire, iar viteza ventilatorului este setată pe ridicată. Apasă Următorul.
Sarcina Echipament de execuție, lista de dispozitive incluzând Aer condiționat și pagina Selectează funcția
  1. Pe pagina care apare, apasă Salvează pentru a salva setările condiției și ale sarcinii.
  2. Pentru a adăuga mai multe condiții, apasă pictograma plus (+) din colțul din dreapta sus al paginii.
  3. Aceste opțiuni sunt acceptate de Adaugă condiție:
  • Lansează atingere unică
  • Când se schimbă vremea
  • Programare
  • Când se schimbă starea dispozitivului

8.3. Setarea condițiilor de răsărit și apus

  1. Pe fila Automatizare, apasă Creează scenă pentru a deschide expertul Creează scenă inteligentă.
  2. În pasul Setează o condiție, selectează o condiție de declanșare. În acest exemplu, este selectată Când se schimbă vremea.
  3. Selectează o condiție specifică precum Apus/Răsărit pe pagina Când se schimbă vremea.
  4. Pe pagina Apus/Răsărit, selectează Apus sau Răsărit și setează un decalaj de timp față de apus sau răsărit. Apasă Următorul.
Exemplu de automatizare cu o condiție de card de memorie și sarcina Centru de mesaje, plus lista Adaugă condiție
  1. Apare pasul Configurează sarcina.

8.4. Setarea sarcinii când se schimbă locația

  1. Selectează o sarcină, precum Când se schimbă locația.
  2. Pe pagina Pleci sau ajungi (beta), setează condiția Pleci sau Ajungi pentru a declanșa acțiuni specificate atunci când utilizatorul ajunge la sau pleacă dintr-un loc. Pentru a seta condiția, aplicația trebuie autorizată să folosească permanent locația geografică. În prezent, această funcție nu este disponibilă pe telefoanele mobile Android.
  3. Setează o locație și apasă Următorul. Această funcție poate fi folosită pentru a controla dispozitive aflate la o distanță de 110 metri până la 1.023 de metri față de locația curentă, pentru a rula sarcini prestabilite.
Lista de condiții Creează scenă inteligentă și pagina de selecție Apus/Răsărit
Mesajul Activează accesul la locație și harta locației Pleci sau ajungi

8.5. Crearea rapidă a scenelor inteligente

  1. Aplicația recomandă automatizări gata de utilizat și scene cu o singură atingere pe baza dispozitivelor asociate. Acest lucru simplifică controlul dispozitivelor.
  2. Pentru a crea rapid o scenă, apasă Creare rapidă pe pagina Creează scenă inteligentă. Setează scenele inteligente recomandate.
Lista de condiții Creează scenă inteligentă și pagina Creare rapidă cu scenele recomandate de atingere unică și automatizare

8.6. Adăugarea sarcinilor

  1. Pentru a adăuga o sarcină, pe pagina de setări ale scenei inteligente, apasă Adaugă sarcină sau pictograma plus (+) din secțiunea Sarcină.
  2. O sarcină poate fi setată pentru un comutator al unui dispozitiv în anumite condiții sau pentru rularea unei scene de automatizare.

Aceste opțiuni de sarcină sunt acceptate: Rulează dispozitivul, Selectează scene inteligente, Trimite notificare și Întârzie acțiunea.

Pagina de setări ale scenei și opțiunile Adaugă sarcină incluzând Rulează dispozitivul, Selectează scene inteligente, Trimite notificare și Întârzie acțiunea

8.7. Setarea perioadelor de valabilitate

Setează o perioadă în care anumite scene inteligente sunt valabile.

De exemplu, dacă este definită o scenă în care lumina de veghe se aprinde automat atunci când senzorul de mișcare detectează prezența persoanelor, Noapte poate fi specificată ca perioadă de valabilitate. În acest caz, lumina de veghe nu se va aprinde automat pe timp de zi.

Pagina de setări ale scenei, meniul Mai multe cu Perioadă de valabilitate și pagina Perioadă de valabilitate oferind Toată ziua, Zi, Noapte și Personalizat

8.8. Crearea unei scene de automatizare

Creează o scenă de automatizare pentru a implementa controlul automat al dispozitivelor. Figura următoare prezintă un exemplu de scenă de automatizare cu condiții și sarcini setate.

Exemplu de scenă de automatizare cu o condiție Dacă și o sarcină Atunci

Aplicația acceptă patru tipuri de automatizare:

  • Interconectarea între dispozitive: de exemplu, când aparatul de aer condiționat este pornit, difuzorul de arome și purificatorul de aer sunt pornite automat.
  • Interconectarea între condițiile de mediu externe și dispozitive: de exemplu, când temperatura ambiantă este mai mare de 29°C, aparatul de aer condiționat este pornit automat.
  • Sarcini programate: de exemplu, draperiile se deschid automat la ora 8:00 în fiecare dimineață.
  • Geofencing: anumite sarcini sunt declanșate atunci când utilizatorul ajunge la sau pleacă dintr-un loc. De exemplu, aparatul de aer condiționat și boilerul sunt pornite automat când utilizatorul ajunge acasă.

8.9. Selectarea metodelor de notificare

Pentru a selecta metodele de notificare, efectuează pașii următori:

  1. Pe pagina Scenă, apasă pictograma plus (+) din colțul din dreapta sus al paginii. În pasul Configurează sarcina, apasă Trimite notificare. Apare pagina Selectează metoda de notificare. Selectează una sau mai multe metode de notificare disponibile: Centru de mesaje, Notificare prin mesaj și Notificare prin telefon. Dacă serviciile Notificare prin mesaj și Notificare prin telefon nu sunt abonate, poate fi selectat doar Centru de mesaje.
  2. Metodele de notificare selectate și condițiile de declanșare sunt afișate împreună pe fila Automatizare.
Pagina Scenă și pagina Selectează metoda de notificare cu Centru de mesaje, Notificare prin mesaj și Notificare prin telefon

8.10. Suportul pentru scene cu o singură atingere prin gateway-ul local

Noua versiune a gateway-ului Zigbee acceptă rularea locală a scenelor de automatizare. Dacă toate sarcinile și dispozitivele implicate într-o scenă de automatizare folosesc noul gateway Zigbee, sarcinile și dispozitivele pot rula pe baza setărilor scenei, chiar dacă conexiunea la rețea eșuează. Astfel, dacă internetul nu este disponibil acasă, toate dispozitivele și sarcinile asociate cu noua versiune a gateway-ului Zigbee vor efectua în continuare automatizarea dispozitivelor conform specificațiilor.

8.11. Gestionarea scenelor cu o singură atingere

  1. Pe fila Atingere unică, apasă Adaugă atingere unică sau pictograma plus (+) din colțul din dreapta sus al paginii pentru a deschide expertul Creează scenă inteligentă.
  2. În pasul Setează o condiție, apasă Lansează atingere unică.
  3. În pasul Configurează sarcina, Trimite notificare și Selectează atingere unică sunt indisponibile.
Paginile expertului Creează scenă inteligentă pentru setarea unei condiții de atingere unică și selectarea sarcinilor
  1. Este necesară o automatizare prestabilită dacă Selectează automatizare este selectat ca sarcină în timpul setării scenei.
  2. Dacă apeși Selectează automatizare, apare o listă de scene de automatizare disponibile. Activează sau dezactivează o scenă apăsând-o. Apasă Următorul, introdu numele scenei și apasă Salvează. Câmpul Perioadă de valabilitate nu este disponibil pentru scenele cu o singură atingere. Pentru mai multe informații, consultă Centrul de ajutor.

8.12. Crearea de copii de rezervă și restaurarea datelor de interconectare ale gateway-ului Zigbee

Aplicația acceptă copierea de rezervă și recuperarea datelor de interconectare ale gateway-ului Zigbee. Acest lucru înseamnă că, chiar dacă gateway-ul Zigbee este eliminat, informațiile despre scenele de interconectare anterioare sunt reținute automat. După ce dispozitivele sunt reconectate la rețea prin asociere normală sau asociere automată, informațiile de interconectare sunt recuperate.

Paginile Selectează scene inteligente, Selectează scena de automatizare și Începe utilizarea automatizării

8.13. Adăugarea, modificarea și ștergerea scenelor

Scenele inteligente includ următoarele tipuri: atingere unică și automatizare.

  1. Pe pagina Inteligent, selectează fila Automatizare sau Atingere unică. În colțul din dreapta sus al filei, apasă Mai multe (…) > Gestionează pentru a edita și sorta scenele de automatizare sau cu o singură atingere.
  2. Pe pagina care apare, sortează scenele de automatizare sau cu o singură atingere. Pentru a șterge o scenă, glisează scena spre stânga și apasă Șterge. În aplicația Cube pentru iOS, apasă pictograma minus (–) de lângă numele unei scene pentru a șterge scena.
Fila Atingere unică cu meniul Gestionează și Jurnale și acțiunile de glisare pentru ștergere
  1. Pe fila Automatizare sau Atingere unică, apasă pictograma Mai multe (⋯) din colțul din dreapta sus al unui modul de scenă existent pentru a accesa pagina Editare.
  2. Apasă lung o condiție sau o sarcină și glisează spre stânga pentru a o șterge.
  3. Apasă pictograma plus (+) de lângă Dacă sau Atunci pentru a adăuga o condiție sau o sarcină.
  4. Pentru a șterge scena, apasă Șterge în partea de jos a paginii Editare.
  5. Apasă un modul de scenă de automatizare pentru a edita sau a șterge scena din caseta de dialog.
Fila Atingere unică, pagina Editare a scenei cu secțiunile Dacă și Atunci și setările Mai multe ale scenei

8.14. Adăugarea scenelor cu o singură atingere în Siri

  1. Pe pagina Inteligent, apasă Adaugă la Siri în colțul din dreapta jos al paginii. Apare pagina Comandă rapidă Siri, afișând toate scenele cu o singură atingere acceptate.
  2. Selectează o scenă cu o singură atingere care să fie declanșată de Siri.
  3. Pe pagina de setări a scenei cu o singură atingere, specifică cuvintele de declanșare și apasă Adaugă la Siri. Când cuvintele de declanșare sunt spuse lui Siri, Siri îi indică aplicației să declanșeze o scenă cu o singură atingere.

Funcția Adaugă la Siri este acceptată doar pe iOS 12.0 sau o versiune ulterioară.

8.15. Vizualizarea jurnalelor de scenă

  1. Pe pagina Inteligent, selectează fila Automatizare sau Atingere unică. În colțul din dreapta sus al filei, apasă Mai multe (…) > Jurnale în colțul din dreapta sus al paginii.
  2. Apare pagina Jurnale, afișând jurnalele legate de scene din ultimele șapte zile, în ordine cronologică inversă.
  3. Apasă un jurnal pentru a accesa pagina Editare, unde setările scenei pot fi modificate.
  4. Jurnalele ajută la monitorizarea stării dispozitivelor. Dacă un dispozitiv nu funcționează conform setărilor de automatizare ale scenei, un mesaj de alarmă este trimis către centrul de notificări, iar jurnalul de eroare este stocat. Jurnalul de eroare poate fi vizualizat pentru a verifica dispozitivele care nu sunt automatizate conform setărilor scenei.
Meniul Jurnale al filei Atingere unică și paginile Jurnale afișând înregistrările de execuție a scenelor

8.16. Rularea sarcinilor de scenă în LAN

Atunci când dispozitivele implicate în scene sunt conectate la o rețea LAN, dar nu și la o rețea publică, și condițiile scenei sunt îndeplinite, sarcinile de automatizare din scene rulează în secvența specificată pentru a controla dispozitivele implicate din LAN.

9. Acasă

Pe pagina Acasă, utilizatorul poate efectua următoarele operațiuni:

  1. Apasă pictograma microfonului și folosește comenzi vocale pentru a controla dispozitivele.
  2. Apasă numele locuinței din colțul din stânga sus al paginii pentru a comuta între locuințe sau pentru a adăuga o locuință.
  3. Apasă secțiunea cu informații despre vreme și mediu pentru a accesa pagina detaliată cu informații despre vreme și mediu, unde indicatorii de vreme și mediu pot fi sortați. Pagina Acasă afișează doar primii trei indicatori de vreme și mediu.
  4. Apasă pictograma plus (+) pentru a adăuga dispozitive.
  5. Apasă o scenă cu o singură atingere pentru a declanșa o scenă.
  6. Apasă numele unei camere pentru a vizualiza starea dispozitivelor inteligente din cameră.
  7. Accesează resursele de energie și de securitate pentru a le vizualiza cu ușurință utilizarea.
Pagina Acasă afișând numele locuinței, pictograma microfonului, pictograma plus, secțiunea cu vremea și mediul, scenele cu o singură atingere și filele de camere
  1. Oferă ecrane interstițiale, bannere și mai multe intrări pentru a urmări automat evenimentele de operare. Afișează conținut diferit în funcție de cerințele variate ale utilizatorilor pentru a ajunge cu precizie la aceștia.
Pagina Acasă afișând informații despre vreme, bannere, intrări de acțiuni rapide și lista de dispozitive

10. Inteligent

Serviciile inteligente implică mai multe funcții, precum eficiența energetică pentru gestionarea energiei, spațiu confortabil pentru gestionarea mediului spațial, protecție inteligentă pentru scenarii de securitate și servicii speciale.

Pagina Inteligent afișând intrările Economie de energie, Previzualizare multi-video și Funcții

10.1. Servicii speciale

Următoarele trei servicii cu valoare adăugată sunt disponibile pe pagina Funcții:

  • Stocare în cloud pentru camere: după ce acest serviciu este abonat, înregistrările video sunt criptate și încărcate pe serverul din cloud. Înregistrările video încărcate pot fi vizualizate cu aplicația oricând. Pentru a folosi acest serviciu, una sau mai multe camere inteligente trebuie adăugate în aplicație. Videoclipurile încărcate anterior nu pot fi descărcate.
  • Notificare prin mesaj: după ce acest serviciu este abonat și se declanșează o condiție de notificare a unui eveniment, un mesaj SMS este trimis pentru a indica evenimentul și a asigura securitatea locuinței.

Apelurile telefonice pot fi efectuate doar către numărul de telefon folosit pentru înregistrarea contului aplicației. Dacă pentru înregistrarea contului se folosește o adresă de e-mail, trebuie adăugat un număr de telefon pentru a primi apeluri telefonice.

  • Notificare prin telefon: după ce acest serviciu este abonat și se declanșează o condiție de notificare a unui eveniment, se va efectua un apel telefonic pentru a indica evenimentul și a asigura securitatea locuinței.

Apelurile telefonice pot fi efectuate doar către numărul de telefon folosit pentru înregistrarea contului aplicației. Dacă pentru înregistrarea contului se folosește o adresă de e-mail, trebuie adăugat un număr de telefon pentru a primi apeluri telefonice.

11. Eu (Informații despre cont)

Următoarele secțiuni și pictograme sunt afișate pe pagina Eu:

  1. Integrare cu terți: aplicația acceptă trei asistenți vocali terți.
  2. Gestionarea locuinței: apasă Gestionarea locuinței pentru a gestiona locuințele și membrii locuinței.
  3. Centru de mesaje: în Centru de mesaje sunt afișate trei tipuri de mesaje, inclusiv Alarmă, Locuință și Buletin. Specifică o perioadă de „nu deranja” pentru aceste mesaje.
  4. Întrebări frecvente și feedback: apasă Întrebări frecvente și feedback pentru a afișa pagina Ajutor și feedback. Pe această pagină sunt disponibile secțiuni precum Cele mai întrebate, Robot de conversație și Feedbackul meu.
  5. Informații HomeKit: dispozitivele compatibile cu HomeKit pot fi controlate și cu aplicația.
  6. Ceas: apasă Ceas pentru a verifica dispozitivele disponibile și scenele cu o singură atingere. Secțiunea Ceas apare în aplicație doar atunci când un Apple Watch este asociat cu iPhone-ul utilizatorului.
  7. Setări: apasă pictograma Setări pentru a accesa pagina Setări. Sunt disponibile următoarele opțiuni:
  • Informații personale
  • Cont și securitate
  • Actualizarea dispozitivului
  • Sunet
  • Notificări ale aplicației
  • Scanează dispozitivul pe pagina principală
  • Adaugă automat dispozitivul descoperit
  • Mod întunecat
  • Unitate de temperatură
  • Despre
  • Setări de confidențialitate
  • Gestionarea politicii de confidențialitate
  • Diagnoză de rețea
  • Golește memoria cache
  • Deconectare
Pagina Eu afișând Servicii vocale terțe, Gestionarea locuinței, Centru de mesaje, Întrebări frecvente și feedback, Special și Informații HomeKit

11.1. Servicii vocale terțe

Alege Eu > Servicii vocale terțe > Mai multe. Pe pagina care apare, asociază aplicația cu un asistent vocal terț.

Intrarea Servicii vocale terțe de pe pagina Eu și lista de Servicii vocale terțe cu Alexa, Google Assistant, SmartThings, XIAODU, Tencent Xiaowei, DingDong și IFTTT

11.2. Centrul de mesaje

În Centru de mesaje sunt afișate trei tipuri de mesaje: Alarmă, Locuință și Buletin.

  • Alarmele includ alarme ale dispozitivelor, notificări legate de automatizare și alarme privind eșecurile execuției programate.

  • Mesajele legate de locuință includ mesaje despre adăugarea sau eliminarea membrilor locuinței, eliminarea unei locuințe, setarea unui membru al locuinței ca administrator, adăugarea dispozitivelor și partajarea dispozitivelor.

  • Buletinele includ mesaje despre actualizările de stare ale feedbackului utilizatorilor și alte notificări push din aplicație. Mesajele aplicației din secțiunea de operare a backendului IoT acceptă acum link-uri H5. Mesajele vor fi evidențiate în centrul de mesaje al aplicației. Utilizatorul poate apăsa link-ul pentru a vizualiza mai mult conținut.

Intrarea Centru de mesaje de pe pagina Eu și listele de mesaje Locuință și Buletin

Funcția „nu deranja” poate fi activată pentru o perioadă specificată. Efectuează pașii următori:

  1. Apasă Program nu deranja pe pagina Setări de notificare pentru a accesa pagina Adaugă program. Dacă această funcție este activată pentru prima dată, apasă Dispozitiv nu deranja și selectează dispozitivele pentru care funcția de notificare este dezactivată.
Pagina Setări de notificare cu Program nu deranja și pagina Adaugă program cu Dispozitiv nu deranja și selectarea intervalului de timp
  1. Apasă pictograma săgeată stânga (<) din colțul din stânga sus al paginii pentru a reveni la pagina Adaugă program. Setează modul de repetare, specifică o perioadă, apoi apasă Salvează în colțul din dreapta sus al paginii. Apoi, apare pagina Program nu deranja. Activează funcția Program nu deranja pe această pagină.
  2. Pentru a adăuga un alt program de tip „nu deranja”, apasă Adaugă program pe pagina Program nu deranja. Setează modul de repetare, specifică dispozitivele dorite și o perioadă, apoi apasă Salvează.
Pagina de selectare a dispozitivelor Dispozitiv nu deranja și paginile Program nu deranja afișând opțiunea Adaugă program și programele configurate

11.3. Setări pentru notificările push

  1. Următoarele două metode pot fi folosite pentru a accesa pagina Setări de notificare:
  • Metoda 1: pe pagina Eu, apasă pictograma Setări din colțul din dreapta sus. Apoi apasă Notificări ale aplicației.
Pagina Eu și pagina Setări cu opțiunea Notificări ale aplicației, care duce la pagina Setări de notificare
  • Metoda 2: pe pagina Eu, apasă Centru de mesaje pentru a accesa centrul de mesaje. Apasă pictograma Setări din colțul din dreapta sus al paginii.
Intrarea Centru de mesaje de pe pagina Eu și pagina principală a centrului de mesaje cu pictograma Setări, care duce la pagina Setări de notificare
  1. Dacă Activează notificările este dezactivat, mesajele din categoriile Alarmă, Locuință și Buletin nu vor fi primite. Dacă Activează notificările este activat, utilizatorul poate specifica separat dacă primește mesaje de tip Alarmă, Locuință și Buletin.
Pagina Setări de notificare cu Activează notificările dezactivat și cu Activează notificările activat, afișând opțiunile Alarmă, Program nu deranja, Locuință și Buletin
  1. Sunt acceptate notificările push prin LINE. Alarmele importante pot fi trimise ca mesaje prin canalul LINE.
Setări de notificare cu serviciul de notificare push, pagina de acceptare LINE App Push și conversația LINE Notify cu mesaje de alarmă ale dispozitivelor

11.4. Centrul de sănătate

Pe pagina Eu, apasă Centru de sănătate pentru a vizualiza datele de sănătate ale aplicației.

Pagina Centru de sănătate afișând datele de sănătate ale aplicației

11.5. Întrebări frecvente și feedback

  1. Pentru a vizualiza întrebările frecvente sau a trimite feedback aplicației, alege Eu > Întrebări frecvente și feedback pentru a accesa pagina Ajutor și feedback.
  2. Pentru a vizualiza răspunsurile Tuya la feedback, apasă Feedbackul meu din colțul din dreapta sus al paginii.
  3. În secțiunea Întrebări frecvente, sunt disponibile întrebări frecvente care ar putea ajuta la utilizarea aplicației.
  4. În secțiunea Cele mai întrebate, filtrează întrebările frecvente după dispozitiv, problemă de rețea a dispozitivului, problemă de utilizare a aplicației și problemă de control prin terți.
  5. Pentru a raporta o problemă, apasă Raportează problema în partea de jos a paginii Întrebări frecvente și feedback. Pentru a raporta o problemă, introdu problema și informațiile de contact, specifică tipul problemei și momentul în care a apărut problema, apoi încarcă imaginile aferente.
  6. Introdu cuvinte-cheie în caseta de căutare pentru a căuta soluții la o anumită problemă.

11.6. Informații HomeKit

  1. Doar anumite dispozitive inteligente acceptă Apple HomeKit. Dispozitivele care acceptă Apple HomeKit poartă insigna HomeKit pe ambalajele lor.
  2. Această funcție este folosită pentru a adăuga dispozitive care acceptă Apple HomeKit în aplicația SmartLife. Astfel, aceste dispozitive pot fi controlate împreună cu alte dispozitive adăugate în aplicație pe baza interconectărilor de scene.
  3. După ce dispozitivele compatibile cu HomeKit sunt adăugate în aplicația SmartLife, aceste dispozitive pot fi adăugate din nou în aplicația Home pentru iOS.
  4. După ce dispozitivele compatibile cu HomeKit sunt eliminate din aplicația SmartLife, aceste dispozitive nu sunt eliminate din aplicația Home pentru iOS.
  5. Singura modalitate de a elimina un dispozitiv adăugat atât în aplicația SmartLife, cât și în aplicația Home este apăsarea butonului de resetare de pe dispozitiv.
  6. Dacă un dispozitiv compatibil cu HomeKit este adăugat mai întâi în aplicația Home pentru iOS, dispozitivul nu poate fi detectat de aplicația SmartLife pentru Android, iar asocierea nu poate fi finalizată.
  7. Dispozitivele Bluetooth cu HomeKit activat pot fi adăugate atât în aplicația all-in-one de la Tuya, cât și în aplicația Home.
Pagina Eu cu intrarea Informații HomeKit și lista de dispozitive HomeKit

11.7. Ceas

  1. Alege Eu > Ceas pentru a accesa pagina Ceas.
  2. Apasă Dispozitiv pentru a afișa toate dispozitivele inteligente adăugate în aplicație. O pictogramă plus (+) din fața unui dispozitiv înseamnă că dispozitivul poate fi controlat cu Apple Watch și urmează să fie adăugat în lista de dispozitive. Dispozitivele care nu pot fi controlate cu Apple Watch sunt afișate în secțiunea Următoarele dispozitive nu acceptă Apple Watch.
  3. Apasă Atingere unică disponibilă pentru a afișa toate scenele cu o singură atingere disponibile. Apasă pictograma plus (+) din fața unei scene cu o singură atingere pentru a adăuga scena în lista de scene cu o singură atingere disponibile.
  4. Toate mesajele din Centru de mesaje al aplicației vor fi trimise și către Apple Watch.
Pagina Ceas, lista de dispozitive și scenele cu o singură atingere disponibile pe Apple Watch

11.8. Setări

Pe pagina Eu, apasă pictograma Setări pentru a accesa pagina Setări. Sunt disponibile următoarele opțiuni:

  • Informații personale
  • Cont și securitate
  • Sunet
  • Notificări ale aplicației
  • Scanează dispozitivul pe pagina principală
  • Mod întunecat
  • Unitate de temperatură
  • Despre
  • Setări de confidențialitate
  • Diagnoză de rețea
  • Golește memoria cache
  • Deconectare
  • Încarcă jurnalul: disponibil doar pentru iOS
Pagina Eu cu pictograma Setări evidențiată și opțiunile paginii Setări

11.9. Informații despre profil

  1. Pe pagina Eu, apasă pictograma Setări și selectează Informații personale pentru a accesa pagina Informații personale.
  2. Pe această pagină, utilizatorul poate vizualiza informațiile contului și poate schimba fotografia de profil, pseudonimul, scala de temperatură și fusul orar.
Pagina Setări și pagina Informații personale afișând Fotografie de profil, Pseudonim și Fus orar

11.10. Cont și securitate

  1. Pe pagina Eu, apasă pictograma Setări și selectează Cont și securitate pentru a accesa pagina Cont și securitate.
  2. Pe această pagină, utilizatorul poate vizualiza și schimba numărul de telefon mobil, adresa de e-mail sau contul terț, precum contul WeChat asociat cu aplicația, și poate verifica regiunea în care este implementat serviciul aplicației. De asemenea, utilizatorul poate schimba parola de conectare, poate seta o parolă gestuală sau poate șterge contul.
Pagina Setări și pagina Cont și securitate afișând Regiune, Număr de telefon, Adresă de e-mail, WeChat, Schimbă parola de conectare, Blocare prin model și Șterge contul

11.11. Ștergerea contului

Pentru a șterge contul curent, efectuează pașii următori:

  1. Pe pagina Eu, apasă pictograma Setări și selectează Cont și securitate pentru a accesa pagina Cont și securitate.
  2. Apasă Șterge contul > Continuă. Pe pagina care apare, apasă Obține codul de verificare pentru a obține un cod de verificare. Introdu codul de verificare primit și apasă Șterge. Contul va fi șters după șapte zile, iar toate datele legate de cont sunt, de asemenea, șterse.
  3. Dacă te conectezi la aplicație cu contul în termen de șapte zile de la pașii anteriori, ștergerea contului este anulată.
Pagina Cont și securitate, pagina de confirmare a ștergerii contului și pagina codului de verificare pentru Șterge contul

11.12. Blocare prin model

  1. Apasă Blocare prin model pe pagina Cont și securitate și creează o parolă gestuală pentru a activa funcția Blocare prin model. Apoi, parola gestuală trebuie folosită pentru a deschide aplicația.
  2. Dacă parola gestuală a fost uitată, apasă Ai uitat blocarea prin model în partea de jos a paginii de deblocare. În caseta de dialog care apare, apasă Reconectare, conectează-te din nou la aplicație, apoi creează din nou o parolă gestuală.
  3. Dacă parola gestuală este introdusă greșit de cinci ori la rând, contul curent va fi deconectat. Apoi, parola contului trebuie folosită pentru a verifica identitatea și a reseta parola gestuală.
Ecranele Creează parola gestuală și încercările rămase la introducerea greșită a parolei, cu dialogul Ai uitat blocarea prin model și Reconectare

11.13. Despre

  1. Apasă pictograma Setări din colțul din dreapta sus al paginii Eu și apasă Despre pentru a afișa informații despre aplicație.
  2. Pentru a evalua aplicația în magazinul de aplicații, apasă Evaluează-ne.
  3. Pentru a verifica licențele componentelor open source, apasă Licență componente open source.
  4. Pentru a facilita depanarea erorilor sau a blocărilor aplicației, apasă Încarcă jurnalul și încarcă jurnalele. Această funcție este disponibilă doar pentru aplicația Cube pentru iOS.
  5. Pentru a verifica versiunea curentă a aplicației, vizualizează numărul versiunii în secțiunea Versiunea curentă.
  6. Pentru a testa versiunea beta a aplicației, apasă Alătură-te testului beta.
Pagina Setări cu Despre evidențiat și pagina Despre afișând Evaluează-ne, Despre TuyaSmart, Politica de confidențialitate, Acordul de utilizare, Licență componente open source și Versiunea curentă

11.14. Setări de confidențialitate

  1. Pentru a folosi serviciile speciale, alege Eu > Funcții. Pe această pagină, utilizatorul poate vizualiza informațiile contului și poate schimba fotografia de profil, pseudonimul, scala de temperatură și fusul orar.
  2. Pagina de autorizare este adăugată pentru a gestiona autorizările și a verifica politica de confidențialitate și acordul de utilizare.
Pagina Setări cu Setări de confidențialitate evidențiat, pagina de solicitare a permisiunilor, pagina Setări de confidențialitate și un mesaj de notificare push

12. Aplicația pentru tablete

Extinde suportul pentru mai multe terminale și adaugă compatibilitate cu tabletele.

Controlul mai multor dispozitive

O singură aplicație pentru a gestiona mai multe dispozitive.

Control de la distanță

Comod și ecologic.

Aplicația pentru tablete: Controlul mai multor dispozitive și Control de la distanță

Cuprins

1. Utilizarea aplicației SmartLife
2. Descărcarea aplicației
3. Conturi de utilizator
3.1 Înregistrarea unui cont
3.2 Conectarea cu un cont al aplicației sau cu un cont terț
3.3 Configurarea conectării biometrice
3.4 Schimbarea unui cont
3.5 Resetarea unei parole
3.6 Testarea aplicației
4. Utilizarea aplicației
4.1 Gestionarea locuințelor și a membrilor locuinței
5. Adăugarea unui dispozitiv
5.1. Adăugarea automată a dispozitivelor
5.2. Adăugarea manuală a dispozitivelor Wi-Fi
5.3. Adăugarea manuală a dispozitivelor Wi-Fi în modul EZ
5.4. Adăugarea manuală a dispozitivelor Wi-Fi în modul AP
5.5. Adăugarea manuală a dispozitivelor Bluetooth sau a dispozitivelor combinate Wi-Fi și Bluetooth LE
5.6. Adăugarea manuală a dispozitivelor Zigbee
5.7. Adăugarea manuală a IPC-urilor în modul cod QR
5.8. Scanarea codurilor QR sau introducerea ID-urilor dispozitivelor pentru a adăuga dispozitive NB-IoT
5.9. Adăugarea dispozitivelor prin scanarea codurilor QR
5.10. Adăugarea dispozitivelor în modul de asociere Pegasus
5.11. Comunicarea LTE Cat.1
5.12. Acordarea permisiunilor de pornire automată și de utilizare a bateriei pentru aplicație
6. Gestionarea listelor de dispozitive și camere
6.1. Vizualizarea dispozitivelor
6.2. Gestionarea dispozitivelor și a camerelor
6.3. Utilizarea rapidă a funcțiilor comune
6.4. Recomandarea scenelor pentru dispozitive noi
7. Controlul dispozitivelor
7.1. Utilizarea panourilor de control
7.2. Gestionarea dispozitivelor
7.3. Actualizarea automată a firmware-ului
7.4. Schimbarea rețelelor
7.5. Recenzarea dispozitivelor
7.6. Partajarea dispozitivelor
7.7. Controlul grupurilor
7.8. Gestionarea traficului de date
8. Gestionarea automatizărilor și a scenelor cu o singură atingere
8.1. Automatizarea
8.2. Adăugarea unei scene de automatizare
8.3. Setarea condițiilor de răsărit și apus
8.4. Setarea sarcinii când se schimbă locația
8.5. Crearea rapidă a scenelor inteligente
8.6. Adăugarea sarcinilor
8.7. Setarea perioadelor de valabilitate
8.8. Crearea unei scene de automatizare
8.9. Selectarea metodelor de notificare
8.10. Suportul pentru scene cu o singură atingere prin gateway-ul local
8.11. Gestionarea scenelor cu o singură atingere
8.12. Crearea de copii de rezervă și restaurarea datelor de interconectare ale gateway-ului Zigbee
8.13. Adăugarea, modificarea și ștergerea scenelor
8.14. Adăugarea scenelor cu o singură atingere în Siri
8.15. Vizualizarea jurnalelor de scenă
8.16. Rularea sarcinilor de scenă în LAN
9. Acasă
10. Inteligent
10.1. Servicii speciale
11. Eu (Informații despre cont)
11.1. Servicii vocale terțe
11.2. Centrul de mesaje
11.3. Setări pentru notificările push
11.4. Centrul de sănătate
11.5. Întrebări frecvente și feedback
11.6. Informații HomeKit
11.7. Ceas
11.8. Setări
11.9. Informații despre profil
11.10. Cont și securitate
11.11. Ștergerea contului
11.12. Blocare prin model
11.13. Despre
11.14. Setări de confidențialitate
12. Aplicația pentru tablete
Controlul mai multor dispozitive
Control de la distanță