Conexión de la App y el Hub

Esta guía te explica cómo descargar y conectar la App Smart Life, vincular tu campana extractora RIAS a la app y enlazar tu cuenta con Amazon Alexa (dispositivos Echo) o Google Assistant (dispositivos Google Home) para el control por voz.

Descargar y conectar la App Smart Life

1. Necesitas un teléfono Android o un iPhone para usar esta app.
2. Busca "Smart Life" en la tienda Google Play o en la App Store de Apple.
3. También puedes escanear los códigos QR de abajo para acceder a la descarga correcta.

Vinculación de la campana extractora RIAS con la App Smart Life

4. Cuando inicies sesión en la app Smart Life por primera vez, deberás crear una cuenta (si ya tienes una cuenta, omite este paso). Después de poner tu campana extractora RIAS en modo de emparejamiento (mantén pulsado el botón de encendido de 3 a 5 segundos), es posible que Smart Life detecte automáticamente la unidad como un dispositivo encontrado en el menú principal. Si no es así, sigue los pasos que se indican a continuación.
5. Una vez creada la cuenta correctamente, sigue los pasos siguientes para sincronizar tu campana extractora RIAS con la lista de dispositivos de la app Smart Life (los procedimientos en Android y Apple iOS son prácticamente idénticos).

Iniciar sesión y añadir el dispositivo

6. Inicia sesión en tu cuenta de Smart Life.
7. Una vez dentro, toca Añadir dispositivo.

Seleccionar el tipo de dispositivo

8. Una vez en el menú de dispositivos, selecciona Electrodomésticos de cocina.
9. Tras elegir la opción de electrodomésticos de cocina, toca Campana extractora.

Conectar al Wi-Fi

10. Tras tocar la opción de campana extractora, accederás a la pantalla de conexión Wi-Fi. Inicia sesión en tu red.
11. Asegúrate de que tu campana extractora RIAS haya entrado PRIMERO en modo de emparejamiento antes de intentarlo (los pasos están en la página siguiente). Después de iniciar sesión en tu red, accederás a la pantalla de emparejamiento de red. Toca Modo EZ en la esquina superior derecha para obtener la opción de emparejamiento más rápida.

Entrar en modo de emparejamiento

12. Entrar en modo de emparejamiento: Mantén pulsado el botón D (botón de encendido) de tu campana extractora RIAS durante 3 a 5 segundos para que la unidad entre en modo de emparejamiento.

13. Tras entrar en modo de emparejamiento, tu unidad debería ser detectada por la app Smart Life (según el proceso de emparejamiento, manual o automático, que se muestre en la app).

Finalizar la conexión

14. Si el emparejamiento se ha iniciado correctamente y la app Smart Life ha detectado tu campana extractora RIAS, podrás finalizar la conexión entre la app y tu campana extractora RIAS.
15. OMITE ESTE PASO SI EL EMPAREJAMIENTO EN MODO EZ FUNCIONÓ También puedes usar el código QR de abajo como opción de emparejamiento manual si no se detecta el emparejamiento inalámbrico (cuando estés en la pantalla de emparejamiento indicada dentro de Smart Life).

Emparejamiento manual y controles

16. OMITE ESTE PASO SI EL EMPAREJAMIENTO EN MODO EZ FUNCIONÓ Es posible que se te solicite una segunda conexión Wi-Fi y una selección manual de la unidad para el emparejamiento (a través de Bluetooth) si el modo EZ falló y se inicia el emparejamiento bidireccional en modo AP.
17. Ahora tienes acceso para controlar de forma remota tu campana extractora RIAS mediante los controles de la interfaz de usuario de la app Smart Life.

Amazon Alexa (dispositivos Echo)

Requisitos previos

18. Antes de empezar:

• Debes tener acceso a internet y tu dispositivo conectado a la misma red Wi-Fi (o tener tu campana extractora RIAS conectada a la app Smart Life, que esté sincronizada con la misma red, según el modelo de campana extractora RIAS).
• Debes tener tu dispositivo Echo conectado a la misma red y preparado para una configuración correcta, tal como indique tu dispositivo concreto durante la configuración general.
• Debes descargar la app Amazon Alexa en el dispositivo móvil que controla el dispositivo Amazon Echo.
• Debes tener lista tu cuenta de Amazon.
• Asegúrate de cambiar el nombre de tu dispositivo dentro de la app Smart Life para que "Echo" pueda reconocerlo.
• La cuenta de Smart Life deberá estar enlazada con Alexa para que esto funcione correctamente.

Parte 1: Conectar con la app Amazon Alexa y sincronizar la cuenta de Smart Life

19. Completa los siguientes pasos:

20. Abre la app Amazon Alexa y toca "Más" en la esquina inferior derecha.

21. Ahora toca "Skills y juegos", que aparece en el menú disponible en pantalla.

22. Una vez en el siguiente paso, selecciona "Descubrir" y toca el icono de búsqueda en la esquina superior derecha de la pantalla.

23. Busca "Smart Life" en el cuadro de búsqueda y selecciona la opción de la app Smart Life que aparece en la sección de resultados.

24. En la siguiente pantalla, toca "Activar para usar" (según el sistema operativo / la app) y luego continúa con el siguiente paso.

25. Toca el botón "Aceptar y enlazar" que aparece.

26. Cuando tu cuenta de Smart Life se haya enlazado correctamente y se muestre el aviso que lo confirma, toca el botón "Cerrar".

27. Si aparece una página de "Detectar dispositivos", simplemente toca cancelar y pasa al siguiente paso.

Parte 2: Conectar con la app Amazon Alexa y sincronizar la cuenta de Smart Life

20. Continúa con los siguientes pasos:

21. Es posible que aparezcas en una página que muestra "Abrir" o "Ajustes" para Smart Life dentro de la app Amazon Alexa, en cuyo caso deberás tocar "Abrir". De lo contrario, toca la opción de dispositivos en la parte inferior de la pantalla de la interfaz de usuario de la app Amazon Alexa.

22. Al pasar al siguiente paso, deberías ver una pantalla con los dispositivos detectados. Toca "Ver" para ir al siguiente paso necesario.

23. Toca "Campana extractora" o el nombre de dispositivo que aparezca para tus campanas extractoras RIAS y luego continúa con el siguiente paso.

24. Ahora que tu campana extractora RIAS y tu cuenta de Smart Life se han enlazado correctamente con la app Amazon Alexa, tendrás acceso completo a las funciones integradas de control por voz.

Comandos / formatos de control por voz

• "OK Alexa, enciende <nombre del dispositivo>". — Ej.: OK, Alexa, enciende "Campana extractora".
• "OK Alexa, apaga <nombre del dispositivo>". — Ej.: OK, Alexa, apaga "Campana extractora".
• "OK Alexa, pon <nombre del dispositivo> en baja". — Ej.: OK, Alexa, pon "Campana extractora" en baja.
• "OK Alexa, pon <nombre del dispositivo> en alta". — Ej.: OK, Alexa, pon "Campana extractora" en alta.

Google Assistant (dispositivos Google Home)

Requisitos previos

21. Antes de empezar:

• Debes tener acceso a internet y tu dispositivo conectado a la misma red Wi-Fi (o tener tu campana extractora RIAS conectada a la app Smart Life, que esté sincronizada con la misma red, según el modelo de campana extractora RIAS).
• Debes tener tu dispositivo Google Home, o un teléfono Android con Google Assistant, conectado a la misma red.
• Prepara el dispositivo Google para una configuración correcta, tal como indique tu dispositivo concreto durante la configuración general.
• Debes descargar la versión más reciente de la app Google Home, o de la app Google (solo Android), que controla el dispositivo Google que tienes pensado usar para las funciones de control por voz.
• Debes tener lista tu cuenta de Google.
• Debes seleccionar "Inglés (EE. UU.)" como idioma del teléfono o del dispositivo inteligente.
• La cuenta de Smart Life deberá estar enlazada con Google Home para que esto funcione correctamente.

Parte 1: Conectar con la app Google Home y sincronizar la cuenta de Smart Life

22. Completa los siguientes pasos:

23. Abre la app Google Home y toca el botón "+" en la esquina superior izquierda.

24. Ahora toca "Configurar dispositivo", que aparece en el menú disponible en pantalla.

25. En esta página, toca "Funciona con Google", lo que te permitirá continuar con el siguiente paso.

26. Busca "Smart Life" en el cuadro de búsqueda y selecciona el icono de la app Smart Life que aparece en la sección de resultados.

27. Debería aparecer un aviso que indica "Enlazando tu cuenta de Smart Life" y, una vez cargado, te llevará al siguiente paso.

28. Toca el botón "Aceptar y enlazar" que aparece.

29. Cuando tu cuenta de Smart Life se haya enlazado correctamente, la página principal de Google Home mostrará el nombre del dispositivo añadido, recuperado de los dispositivos sincronizados de tu app Smart Life. A veces la opción dirá "Campana extractora", aunque esto depende de los ajustes que hayas introducido previamente o del modelo de campana extractora RIAS.

Parte 2: Conectar con la app Google Home y sincronizar la cuenta de Smart Life

23. Continúa con los siguientes pasos:

24. Los dispositivos detectados en Google Home solo pueden mostrar lo que se haya sincronizado correctamente con la app Smart Life previamente.

25. Deberías poder seleccionar la opción que ahora está disponible en la página principal de tu Google Home.

26. Enhorabuena, ya puedes usar las funciones de control por voz de Google Home para controlar de forma remota tu campana extractora RIAS.

Comandos / formatos de control por voz

• "OK Google, enciende <nombre del dispositivo>". — Ej.: OK, Google, enciende "Campana extractora".
• "OK Google, apaga <nombre del dispositivo>". — Ej.: OK, Google, apaga "Campana extractora".
• "OK Google, pon <nombre del dispositivo> en baja". — Ej.: OK, Google, pon "Campana extractora" en baja.
• "OK Google, pon <nombre del dispositivo> en alta". — Ej.: OK, Google, pon "Campana extractora" en alta.