Aplikazioaren eta hub-aren konexioa

Gida honek Smart Life aplikazioa deskargatzen eta konektatzen, zure RIAS ke-kanpaia aplikaziora parekatzen eta zure kontua Amazon Alexa (Echo gailuak) edo Google Assistant (Google Home gailuak) ahots bidezko kontrolerako lotzen lagunduko dizu.

Deskargatu eta konektatu Smart Life aplikazioa

1. Aplikazio hau erabiltzeko Android telefono bat edo iPhone bat izan behar duzu.
2. Bilatu "Smart Life" Google Play dendan edo Apple App Store-n.
3. Beheko QR kodeak ere eskaneatu ditzakezu deskarga zuzenera bideratuta izateko.

RIAS ke-kanpaiaren eta Smart Life aplikazioaren parekatzea

4. Smart Life aplikazioan lehen aldiz saioa hasten duzunean, kontu bat sortu beharko duzu (kontu bat baduzu, saltatu urrats hau). Zure RIAS ke-kanpaia parekatze-moduan jarri ondoren (eduki sakatuta pizteko botoia 3-5 segundoz), baliteke Smart Life-k unitatea automatikoki aurkitutako gailu gisa antzematea hasierako menuan. Hala ez bada, jarraitu beheko urratsak.
5. Kontua behar bezala sortu ondoren, jarraitu hurrengo urratsak zure RIAS ke-kanpaia Smart Life aplikazioaren gailu-zerrendarekin sinkronizatzeko (Android-en eta Apple iOS-en prozedurak oso antzekoak dira).

Hasi saioa eta gehitu gailua

6. Hasi saioa zure Smart Life kontuan.
7. Saioa hasi ondoren, sakatu Gehitu gailua.

Hautatu gailu mota

8. Gailuen menuan zaudenean, hautatu Sukaldeko gailuak.
9. Sukaldeko gailuen aukera sakatu ondoren, sakatu Ke-kanpaia.

Konektatu Wi-Fi-ra

10. Ke-kanpaiaren aukera sakatu ondoren, Wi-Fi konexioaren pantailara joango zara. Hasi saioa zure sarean.
11. Ziurtatu zure RIAS ke-kanpaia LEHENIK parekatze-moduan sartu dela saiatu aurretik (urratsak hurrengo orrian). Zure sarean saioa hasi ondoren, sare-parekatzearen pantailara joango zara. Sakatu EZ modua goiko eskuinaldean parekatze-aukera azkarrena lortzeko.

Sartu parekatze-moduan

12. Sartu parekatze-moduan: Sakatu eta eduki sakatuta D botoia (pizteko botoia) zure RIAS ke-kanpaian 3-5 segundoz, eta horrek unitatea parekatze-moduan sartzera bultzatuko du.

13. Parekatze-moduan sartu ondoren, zure Smart Life aplikazioak unitatea antzeman beharko luke (aplikazioan agertzen den parekatze-prozesu eskuzkoaren edo automatizatuaren arabera).

Amaitu konexioa

14. Parekatzea zuzen abiarazi bada eta Smart Life-k zure RIAS ke-kanpaia antzeman badu, aplikazioaren eta zure RIAS ke-kanpaiaren arteko konexioa amaitu ahal izango duzu.
15. SALTATU URRATS HAU EZ MODUKO PAREKATZEA FUNTZIONATU BADU Beheko QR kodea ere erabil dezakezu eskuzko parekatze-aukera baterako hari gabeko parekatzea antzematen ez bada (Smart Life-n eskatutako parekatze-pantailan zaudenean).

Eskuzko parekatzea eta kontrolak

16. SALTATU URRATS HAU EZ MODUKO PAREKATZEA FUNTZIONATU BADU Baliteke bigarren Wi-Fi konexio-eskaera bat eta eskuzko unitate-hautaketaren parekatzea (Bluetooth bidez) eskatzea EZ moduak huts egin badu eta 2 noranzkoko AP moduko parekatzea abiarazten bada.
17. Orain zure RIAS ke-kanpaia urrunetik kontrolatzeko sarbidea duzu Smart Life aplikazioaren erabiltzaile-interfazearen kontrolen bidez.

Amazon Alexa (Echo gailuak)

Aldez aurreko baldintzak

18. Hasi aurretik:

• Interneteko sarbidea izan behar duzu eta zure gailua Wi-Fi sare berera konektatuta (edo zure RIAS ke-kanpaia Smart Life aplikaziora konektatuta, sare berarekin sinkronizatuta dagoena, RIAS ke-kanpaiaren modeloaren arabera).
• Zure Echo gailua sare berera konektatuta eta behar bezala konfiguratuta izan behar duzu, zure gailu zehatzak konfigurazio orokorrean adierazi bezala.
• Amazon Alexa aplikazioa Amazon Echo gailua kontrolatzen duen zure gailu mugikorrean deskargatu behar duzu.
• Zure Amazon kontua prest izan behar duzu.
• Ziurtatu zure gailuaren izena Smart Life aplikazioan aldatzen duzula, 'Echo'-k antzeman ahal izan dezan.
• Smart Life kontua Alexa-rekin lotu beharko da hau behar bezala funtziona dezan.

1. zatia: Konektatu Amazon Alexa aplikaziora eta sinkronizatu Smart Life kontua

19. Bete hurrengo urratsak:

20. Ireki Amazon Alexa aplikazioa eta sakatu "more" beheko eskuineko izkinan.

21. Orain sakatu "Skills & Games" pantailako menuan agertzen dena.

22. Hurrengo urratsera iristean, hautatu "Discover" eta sakatu bilaketa-ikonoa pantailaren goiko eskuineko izkinan.

23. Bilatu "Smart Life" bilaketa-koadroan, eta hautatu emaitzen atalean agertzen den Smart Life aplikazioaren aukera.

24. Hurrengo pantailan, sakatu "Enable to use" (sistema eragilearen / aplikazioaren arabera), eta gero jarraitu hurrengo urratsera.

25. Sakatu agertzen den "Agree and Link" botoia.

26. Zure Smart Life kontua behar bezala lotu denean eta hori berresten duen mezua agertu denean, sakatu "Close" botoia.

27. "Discover Devices" orri bat agertzen bada, sakatu cancel eta joan hurrengo urratsera.

2. zatia: Konektatu Amazon Alexa aplikaziora eta sinkronizatu Smart Life kontua

20. Jarraitu hurrengo urratsekin:

21. Baliteke Smart Life-rentzat "Launch" edo "Settings" erakusten duen orri batean agertzea Amazon Alexa aplikazioan, eta horrek "Launch" sakatzea eskatuko dizu. Bestela, sakatu Amazon Alexa aplikazioaren erabiltzaile-interfazearen behealdean dagoen gailuen aukera.

22. Hurrengo urratsera iristean, aurkitutako gailuak erakusten dituen pantaila bat ikusi beharko zenuke. Sakatu "View" beharrezko hurrengo urratsera joateko.

23. Sakatu "Range Hood" edo zure RIAS ke-kanpaietarako agertzen den gailuaren izena, eta gero jarraitu hurrengo urratsera.

24. Orain zure RIAS ke-kanpaia eta Smart Life kontua behar bezala lotu direnez Amazon Alexa aplikaziora, ahots bidezko kontrol integratuaren funtzioetarako sarbide osoa izango duzu.

Ahots bidezko kontroleko komandoak / formatuak

• "OK Alexa, turn on <device name>. — Adib.: OK, Alexa, turn on "Range Hood"
• "OK Alexa, turn off <device name>. — Adib.: OK, Alexa, turn off "Range Hood"
• "OK Alexa, set <device name> low. — Adib.: OK, Alexa, set "Range Hood" low.
• "OK Alexa, set <device name> high. — Adib.: OK, Alexa, set "Range Hood" high.

Google Assistant (Google Home gailuak)

Aldez aurreko baldintzak

21. Hasi aurretik:

• Interneteko sarbidea izan behar duzu eta zure gailua Wi-Fi sare berera konektatuta (edo zure RIAS ke-kanpaia Smart Life aplikaziora konektatuta, sare berarekin sinkronizatuta dagoena, RIAS ke-kanpaiaren modeloaren arabera).
• Zure Google Home gailua, edo Google Assistant duen Android telefonoa, sare berera konektatuta izan behar duzu.
• Konfiguratu Google gailua behar bezala, zure gailu zehatzak konfigurazio orokorrean adierazi bezala.
• Google Home aplikazioaren bertsio berriena deskargatu behar duzu, eta/edo ahots bidezko kontroleko funtzioetarako erabili nahi duzun Google gailua kontrolatzen duen Google aplikazioa (Android soilik).
• Zure Google kontua prest izan behar duzu.
• Telefonoaren edo gailu adimendunaren hizkuntza gisa "English US" hautatu behar duzu.
• Smart Life kontua Google Home-rekin lotu beharko da hau behar bezala funtziona dezan.

1. zatia: Konektatu Google Home aplikaziora eta sinkronizatu Smart Life kontua

22. Bete hurrengo urratsak:

23. Ireki Google Home aplikazioa eta sakatu "+" botoia goiko ezkerreko izkinan.

24. Orain sakatu "Setup Device" pantailako menuan agertzen dena.

25. Orri honetan sakatu "Works with Google", eta horrek hurrengo urratsera jarraitzeko aukera emango dizu.

26. Bilatu "Smart Life" bilaketa-koadroan, eta hautatu emaitzen atalean agertzen den Smart Life aplikazioaren ikonoa.

27. "Linking your Smart Life account" dioen mezu bat agertu beharko litzateke, eta kargatu ondoren, hurrengo urratsera eramango zaitu.

28. Sakatu agertzen den "Agree and Link" botoia.

29. Zure Smart Life kontua behar bezala lotu denean, Google Home-ren orri nagusiak zure Smart Life aplikazioko gailu sinkronizatuetatik berreskuratutako gehitutako gailuaren izena erakutsiko du. Batzuetan aukerak "Range Hood" esango du, baina hori aurretik sartu dituzun doikuntzen edo RIAS ke-kanpaiaren modeloaren araberakoa da.

2. zatia: Konektatu Google Home aplikaziora eta sinkronizatu Smart Life kontua

23. Jarraitu hurrengo urratsekin:

24. Google Home-n aurkitutako gailuek Smart Life aplikazioarekin aldez aurretik behar bezala sinkronizatu dena soilik erakuts dezakete.

25. Zure Google Home-ren orri nagusian orain eskuragarri dagoen aukera hauta dezakezu.

26. Zorionak, orain Google Home-ren ahots bidezko kontroleko funtzioak erabil ditzakezu zure RIAS ke-kanpaia urrunetik kontrolatzeko.

Ahots bidezko kontroleko komandoak / formatuak

• "OK Google, turn on <device name>. — Adib.: OK, Google, turn on "Range Hood"
• "OK Google, turn off <device name>. — Adib.: OK, Google, turn off "Range Hood"
• "OK Google, set <device name> low. — Adib.: OK, Google, set "Range Hood" low.
• "OK Google, set <device name> high. — Adib.: OK, Google, set "Range Hood" high.