Connexion à l'application et au hub

Ce guide vous accompagne pas à pas dans le téléchargement et la connexion de l'application Smart Life, l'association de votre hotte RIAS à l'application, et la liaison de votre compte à Amazon Alexa (appareils Echo) ou à Google Assistant (appareils Google Home) pour le contrôle vocal.

Téléchargement et connexion de l'application Smart Life

1. Vous devez disposer d'un téléphone Android ou d'un iPhone pour utiliser cette application.
2. Recherchez « Smart Life » dans le Google Play ou l'App Store d'Apple.
3. Vous pouvez également scanner les QR codes ci-dessous pour accéder au bon téléchargement.

Association de la hotte RIAS et de l'application Smart Life

4. Lors de votre première connexion à l'application Smart Life, vous devrez créer un compte (si vous possédez déjà un compte, passez cette étape). Après avoir mis votre hotte RIAS en mode d'association (maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 à 5 secondes), Smart Life peut détecter automatiquement l'appareil sur le menu d'accueil. Si ce n'est pas le cas, veuillez suivre les étapes ci-dessous.
5. Une fois votre compte créé avec succès, suivez les étapes suivantes pour synchroniser votre hotte RIAS avec la liste des appareils de l'application Smart Life (les procédures sous Android et Apple iOS sont extrêmement similaires).

Se connecter et ajouter l'appareil

6. Connectez-vous à votre compte Smart Life.
7. Une fois connecté, appuyez sur Ajouter un appareil.

Sélectionner le type d'appareil

8. Une fois sur le menu des appareils, sélectionnez Électroménager de cuisine.
9. Après avoir sélectionné l'option électroménager de cuisine, appuyez sur Hotte de cuisine.

Se connecter au Wi-Fi

10. Après avoir sélectionné l'option hotte de cuisine, vous serez dirigé vers l'écran de connexion Wi-Fi. Connectez-vous à votre réseau.
11. Assurez-vous que votre hotte RIAS est D'ABORD passée en mode d'association avant de poursuivre (les étapes figurent sur la page suivante). Après vous être connecté à votre réseau, vous serez dirigé vers l'écran d'association au réseau. Veuillez appuyer sur Mode EZ en haut à droite pour l'option d'association la plus rapide.

Passer en mode d'association

12. Passer en mode d'association : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton D (bouton d'alimentation) de votre hotte RIAS pendant 3 à 5 secondes, ce qui invitera l'appareil à passer en mode d'association.

13. Après le passage en mode d'association, votre appareil devrait être détecté par votre application Smart Life (selon que le processus d'association manuel ou automatique s'affiche dans l'application).

Finaliser la connexion

14. Si l'association a été lancée correctement et que votre hotte RIAS a été détectée par Smart Life, vous devriez pouvoir finaliser la connexion entre l'application et votre hotte RIAS.
15. PASSEZ CETTE ÉTAPE SI L'ASSOCIATION EN MODE EZ A FONCTIONNÉ Vous pouvez également utiliser le QR code ci-dessous comme option d'association manuelle si l'association sans fil n'est pas détectée (lorsque vous vous trouvez sur l'écran d'association proposé dans Smart Life).

Association manuelle et commandes

16. PASSEZ CETTE ÉTAPE SI L'ASSOCIATION EN MODE EZ A FONCTIONNÉ Une connexion Wi-Fi secondaire peut vous être demandée, ainsi qu'une association manuelle par sélection de l'appareil (via Bluetooth) si le mode EZ a échoué et que l'association en mode AP bidirectionnel est lancée.
17. Vous avez désormais accès au contrôle à distance de votre hotte RIAS via les commandes de l'interface utilisateur de l'application Smart Life.

Amazon Alexa (appareils Echo)

Conditions préalables

18. Avant de commencer :

• Vous devez disposer d'un accès à Internet et votre appareil doit être connecté au même réseau Wi-Fi (ou votre hotte RIAS doit être connectée à l'application Smart Life, elle-même synchronisée au même réseau, selon le modèle de hotte RIAS).
• Votre appareil Echo doit être connecté au même réseau et correctement préconfiguré, conformément aux indications fournies par votre appareil lors de la configuration générale.
• Vous devez télécharger l'application Amazon Alexa sur l'appareil mobile qui contrôle l'appareil Amazon Echo.
• Votre compte Amazon doit être prêt à l'emploi.
• Veillez à modifier le nom de votre appareil dans l'application Smart Life afin qu'« Echo » puisse le reconnaître.
• Le compte Smart Life devra être lié à Alexa pour que tout fonctionne correctement.

Partie 1 : Connexion à l'application Amazon Alexa et synchronisation du compte Smart Life

19. Effectuez les étapes suivantes :

20. Ouvrez l'application Amazon Alexa et appuyez sur « Plus » dans le coin inférieur droit.

21. Appuyez ensuite sur « Skills et jeux » qui apparaît dans le menu affiché à l'écran.

22. Une fois à l'étape suivante, sélectionnez « Découvrir » et appuyez sur l'icône de recherche dans le coin supérieur droit de l'écran.

23. Recherchez « Smart Life » dans la barre de recherche, puis sélectionnez l'option Smart Life qui apparaît dans les résultats.

24. Sur l'écran suivant, appuyez sur « Activer pour utiliser » (selon le système d'exploitation / l'application), puis passez à l'étape suivante.

25. Appuyez sur le bouton « Accepter et lier » qui apparaît.

26. Lorsque votre compte Smart Life a été lié avec succès et que le message le confirmant s'affiche, appuyez sur le bouton « Fermer ».

27. Si une page « Détecter les appareils » apparaît, appuyez simplement sur Annuler et passez à l'étape suivante.

Partie 2 : Connexion à l'application Amazon Alexa et synchronisation du compte Smart Life

20. Poursuivez avec les étapes suivantes :

21. Une page affichant « Lancer » ou « Paramètres » pour Smart Life peut apparaître dans l'application Amazon Alexa, ce qui vous demandera d'appuyer sur « Lancer ». Sinon, appuyez sur l'option Appareils en bas de l'écran de l'interface de l'application Amazon Alexa.

22. À l'étape suivante, un écran affichant les appareils détectés devrait s'afficher. Appuyez sur « Afficher » pour passer à l'étape requise suivante.

23. Appuyez sur « Hotte » ou sur le nom d'appareil qui apparaît pour vos hottes RIAS, puis passez à l'étape suivante.

24. Maintenant que votre hotte RIAS et votre compte Smart Life ont été liés avec succès à l'application Amazon Alexa, vous aurez un accès complet aux fonctionnalités de contrôle vocal intégrées.

Commandes vocales / formats

• « OK Alexa, allume <nom de l'appareil>. » — Ex. : OK, Alexa, allume « Hotte »
• « OK Alexa, éteins <nom de l'appareil>. » — Ex. : OK, Alexa, éteins « Hotte »
• « OK Alexa, règle <nom de l'appareil> sur faible. » — Ex. : OK, Alexa, règle « Hotte » sur faible.
• « OK Alexa, règle <nom de l'appareil> sur élevé. » — Ex. : OK, Alexa, règle « Hotte » sur élevé.

Google Assistant (appareils Google Home)

Conditions préalables

21. Avant de commencer :

• Vous devez disposer d'un accès à Internet et votre appareil doit être connecté au même réseau Wi-Fi (ou votre hotte RIAS doit être connectée à l'application Smart Life, elle-même synchronisée au même réseau, selon le modèle de hotte RIAS).
• Votre appareil Google Home, ou votre téléphone Android équipé de Google Assistant, doit être connecté au même réseau.
• Préconfigurez l'appareil Google conformément aux indications fournies par votre appareil lors de la configuration générale.
• Vous devez télécharger la dernière version de l'application Google Home, et/ou de l'application Google (Android uniquement) qui contrôle l'appareil Google que vous prévoyez d'utiliser pour les fonctionnalités de contrôle vocal.
• Votre compte Google doit être prêt à l'emploi.
• Vous devez sélectionner « Anglais (États-Unis) » comme langue du téléphone ou de l'appareil intelligent.
• Le compte Smart Life devra être lié à Google Home pour que tout fonctionne correctement.

Partie 1 : Connexion à l'application Google Home et synchronisation du compte Smart Life

22. Effectuez les étapes suivantes :

23. Ouvrez l'application Google Home et appuyez sur le bouton « + » dans le coin supérieur gauche.

24. Appuyez ensuite sur « Configurer un appareil » qui apparaît dans le menu affiché à l'écran.

25. Sur cette page, appuyez sur « Fonctionne avec Google » pour passer à l'étape suivante.

26. Recherchez « Smart Life » dans la barre de recherche, puis sélectionnez l'icône de l'application Smart Life qui apparaît dans les résultats.

27. Un message indiquant « Liaison de votre compte Smart Life en cours » devrait apparaître ; une fois chargé, il vous dirigera vers l'étape suivante.

28. Appuyez sur le bouton « Accepter et lier » qui apparaît.

29. Lorsque votre compte Smart Life a été lié avec succès, la page principale de Google Home affichera le nom de l'appareil ajouté, récupéré depuis les appareils synchronisés de votre application Smart Life. Parfois, l'option indiquera « Hotte », mais cela dépend des réglages que vous avez pu saisir auparavant ou du modèle de hotte RIAS.

Partie 2 : Connexion à l'application Google Home et synchronisation du compte Smart Life

23. Poursuivez avec les étapes suivantes :

24. Les appareils détectés sur Google Home ne peuvent afficher que ceux qui ont été préalablement synchronisés avec succès avec l'application Smart Life.

25. Vous devriez pouvoir sélectionner l'option désormais disponible sur la page principale de votre Google Home.

26. Félicitations, vous pouvez à présent utiliser les fonctionnalités de contrôle vocal de Google Home pour contrôler à distance votre hotte RIAS.

Commandes vocales / formats

• « OK Google, allume <nom de l'appareil>. » — Ex. : OK, Google, allume « Hotte »
• « OK Google, éteins <nom de l'appareil>. » — Ex. : OK, Google, éteins « Hotte »
• « OK Google, règle <nom de l'appareil> sur faible. » — Ex. : OK, Google, règle « Hotte » sur faible.
• « OK Google, règle <nom de l'appareil> sur élevé. » — Ex. : OK, Google, règle « Hotte » sur élevé.