LogoDocumentation SmartLife App
LogoDocumentation SmartLife App
Page d'accueil
Centre d'aide
Manuel d'utilisation
Guide d'utilisation de l'application Smart LifeManuel d'utilisation de l'application Smart Life V3.8.0Connexion à l'application et au hubApplication Smart Life pour purificateurs d'airManuel d'utilisation Smart Life (éclairage)Manuel de l'application Smart Life (Cheminée)Guide d'utilisation de l'application Smart Life pour les thermostatsUtiliser l'application Smart Life (plateforme développeur Tuya)
Manuel d'utilisation

Utiliser l'application Smart Life (plateforme développeur Tuya)

Une référence complète pour utiliser l'application Smart Life : comptes utilisateur, ajout et gestion des appareils et des pièces, contrôle des appareils, automatisations et scènes à exécution rapide, les pages Maison et Smart, les réglages du compte et l'application pour tablette.

Cette référence complète explique comment utiliser l'application Smart Life de bout en bout — de la création d'un compte à l'ajout d'appareils, jusqu'à leur contrôle, la création d'automatisations et de scènes à exécution rapide, et la gestion de votre compte.

1. Utiliser l'application SmartLife

Cette rubrique décrit comment utiliser l'application SmartLife.

2. Télécharger l'application

Recherchez SmartLife dans l'App Store d'Apple et les autres principales boutiques d'applications, ou scannez le QR code suivant pour télécharger l'application SmartLife.

QR code pour télécharger l'application SmartLife

3. Comptes utilisateur

3.1 Créer un compte

  1. Touchez Connexion avec mot de passe > S'inscrire dans le coin supérieur droit de la page pour accéder à la page S'inscrire.
  2. Saisissez un numéro de téléphone mobile ou une adresse e-mail, acceptez le Contrat d'utilisation, la Politique de confidentialité et la Liste de partage d'informations avec des tiers, puis touchez Obtenir le code de vérification.
  3. Saisissez le code de vérification reçu pour accéder à la page de définition du mot de passe. Définissez un mot de passe selon les exigences, puis touchez Terminé.
Page Connexion avec mot de passe et S'inscrire
Écrans S'inscrire, Saisir le code de vérification et Définir le mot de passe

3.2 Se connecter avec un compte de l'application ou un compte tiers

  1. L'application SmartLife lit automatiquement le numéro de téléphone mobile de la carte SIM du téléphone actuel. Les utilisateurs peuvent toucher Connexion rapide pour se connecter à l'application.
  2. Ouvrez l'application. Si vous avez déjà créé un compte pour l'application, touchez Se connecter pour accéder à la page de connexion.
  3. Saisissez le numéro de téléphone mobile ou l'adresse e-mail enregistré ainsi que le mot de passe, puis touchez Se connecter.
  4. Connectez-vous avec un compte tiers.

Si WeChat ou Tencent QQ est installé sur le téléphone mobile et qu'un compte WeChat ou Tencent QQ est créé, touchez l'icône WeChat ou Tencent QQ sur la page de connexion. Sur la page d'autorisation qui s'affiche, activez la connexion autorisée avec le compte WeChat ou Tencent QQ. Sur un iPhone, un identifiant Apple peut également être utilisé pour la connexion.

Écran de connexion avec les options Connexion rapide, Essayer en tant qu'invité et connexion via un tiers

3.3 Configurer la connexion biométrique

La fonction de connexion biométrique rend la connexion plus pratique et plus sécurisée. L'application pour iOS prend en charge Face ID, et l'application pour Android prend en charge Touch ID. Lors de la connexion biométrique, l'utilisateur n'a pas besoin de saisir son compte et son mot de passe, ni d'effectuer d'autres opérations de connexion. La connexion peut être activée même si le mot de passe est oublié. Sur la page Compte et sécurité, l'utilisateur peut activer ou désactiver la connexion avec le Face ID.

Écrans Connexion avec Face ID et Compte et sécurité avec la boîte de dialogue Désactiver la connexion avec Face ID

3.4 Changer de compte

  1. Après vous être connecté à l'application, touchez Moi puis l'icône Réglages.
  2. Sur la page Réglages, touchez Compte et sécurité.
Page Moi, page Réglages et page Compte et sécurité
  1. Touchez Numéro de téléphone pour modifier le numéro de téléphone mobile, ou Adresse e-mail pour modifier l'adresse e-mail. Pour modifier le numéro de téléphone mobile,
    1. choisissez Numéro de téléphone > Modifier le numéro de téléphone.
    2. Sur la page qui s'affiche, saisissez votre mot de passe et touchez Suivant. Sur la page Associer un numéro de téléphone, saisissez un nouveau numéro de téléphone mobile et touchez Obtenir le code de vérification. Sur la page Saisir le code de vérification, saisissez le code de vérification reçu.
Écrans Compte et sécurité, Numéro de téléphone et Modifier le numéro de téléphone

3.5 Réinitialiser un mot de passe

Si le mot de passe de connexion est oublié, l'utilisateur peut le réinitialiser en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Sur la page Se connecter, touchez Mot de passe oublié.
  2. Saisissez le numéro de téléphone mobile ou l'adresse e-mail enregistré, puis touchez Obtenir le code de vérification.
Écrans Se connecter et Mot de passe oublié
  1. Saisissez le code envoyé au numéro de téléphone mobile ou à l'adresse e-mail.
  2. Sur la page qui s'affiche, saisissez un nouveau mot de passe et touchez Terminé. Le mot de passe est alors réinitialisé et vous êtes automatiquement connecté à l'application.
  3. Pour des raisons de sécurité, l'application détecte les risques liés au système du téléphone de l'utilisateur lors de la connexion. Si l'application détecte un risque de root ou de jailbreak, un rappel de sécurité s'affiche. L'utilisateur peut décider de quitter ou non l'application. Cette fonction est désactivée par défaut.
Écrans Saisir le code de vérification et Définir le mot de passe

3.6 Essayer l'application

  1. Ouvrez l'application et touchez Essayer en tant qu'invité.

Une boîte de dialogue s'affiche, indiquant que le stockage cloud, le contrôle vocal par des tiers et le partage d'appareils ne sont pas pris en charge en mode d'essai.

  1. Touchez Continuer. La page Maison s'affiche.
  2. Complétez les informations du compte pour essayer toutes les fonctionnalités disponibles de l'application.
Essayer en tant qu'invité, boîte de dialogue du mode d'essai avec Continuer, et la page Moi

4. Utiliser l'application

4.1 Gérer les maisons et les membres de la maison

  1. Après vous être connecté à l'application en tant que nouvel utilisateur, la page Maison où sont répertoriés les appareils s'affiche. L'avatar de l'utilisateur apparaît dans le coin supérieur gauche de la page. Avant que les informations de la maison ne soient complétées, la page Maison n'affiche pas les informations d'environnement ni de pièce.
  2. Dans la barre de navigation inférieure, touchez Moi > Gestion de la maison pour accéder à la page Gestion de la maison.
  3. Après que le nouvel utilisateur a touché Gestion de la maison, il peut modifier les informations relatives à l'ajout d'une maison sur la page qui s'affiche.
  4. Si une maison a déjà été ajoutée, touchez Créer une maison sur la page Gestion de la maison pour accéder à la page Créer une maison.
Page Maison, le menu Moi avec Gestion de la maison, et la page Gestion de la maison
  1. Saisissez un nom pour la maison dans le champ Nom de la maison. Un maximum de 25 caractères est autorisé.
  2. L'emplacement de la maison est défini en fonction de la localisation de votre téléphone. Touchez Emplacement. Sur la page Emplacement, vérifiez que l'emplacement est correct et touchez OK dans le coin supérieur droit de la page. L'emplacement est défini en fonction de la localisation du téléphone. L'utilisateur peut également modifier l'emplacement en définissant les coordonnées.
Page Créer une maison avec le champ Nom de la maison et la page Emplacement sur la carte
  1. Sélectionnez des pièces dans la section Pièces. L'utilisateur peut utiliser les noms de pièces par défaut de l'application ou toucher Ajouter une pièce pour personnaliser un nom de pièce. Un maximum de 25 caractères est autorisé pour un nom de pièce.
  2. Une fois les informations de la maison complétées, revenez à la page Maison. Les informations, telles que la météo, la température et les noms des pièces, s'affichent. Si plusieurs maisons sont ajoutées, touchez le nom de la maison dans le coin supérieur gauche de la page pour basculer entre les maisons et les gérer.
Page Créer une maison, la page Ajouter une pièce, et la page Maison affichant la météo et la température
  1. Dans la liste déroulante, touchez Gestion de la maison pour gérer les maisons, créer une maison ou rejoindre une maison. Un compte peut être utilisé pour contrôler plusieurs maisons. Les appareils intelligents des différentes maisons sont indépendants les uns des autres.
Liste déroulante du nom de la maison avec Gestion de la maison et la page Gestion de la maison
  1. Touchez un nom de maison, tel que Voici ma maison, et sélectionnez Gestion de la maison dans la liste déroulante. Sur la page Gestion de la maison, touchez le nom de la maison pour accéder à la page Réglages de la maison.
Liste Gestion de la maison et la page Réglages de la maison avec Membre de la maison et Ajouter un membre
  1. Si un utilisateur est invité à rejoindre une maison, il recevra une notification dans l'application. Il recevra également une notification dans le centre de messages.
Boîte de dialogue Confirmer l'invitation pour rejoindre une maison et la notification du centre de messages

5. Ajouter un appareil

Touchez Ajouter un appareil ou l'icône plus (+) dans le coin supérieur droit de la page Maison pour accéder à la page d'ajout d'appareils. Sur l'onglet Ajouter un appareil qui s'affiche, les appareils peuvent être trouvés automatiquement ou ajoutés manuellement. Pour ajouter automatiquement des appareils, l'application doit disposer des autorisations Wi-Fi et Bluetooth.

Page Maison et onglet Ajouter un appareil avec les options d'ajout d'appareils automatique et manuel

5.1. Ajouter automatiquement des appareils

  1. Cette méthode permet de rechercher simultanément plusieurs appareils, notamment les appareils Wi-Fi, les passerelles Bluetooth, les appareils Bluetooth mesh, les passerelles Zigbee et les appareils Zigbee connectés à la passerelle. Tous les appareils trouvés peuvent être ajoutés d'un seul toucher.
  2. Si la recherche expire et qu'aucun appareil n'est trouvé, suivez les instructions pour résoudre le problème et réessayez, ou essayez d'ajouter manuellement des appareils.
Recherche d'ajout d'appareil en cours et l'invite Aucun appareil trouvé avec la liste Ajouter manuellement
  1. Dans ce mode, autorisez l'application à accéder au Wi-Fi et au Bluetooth pour rechercher des appareils. Les appareils Wi-Fi ne peuvent être trouvés que lorsque le Wi-Fi est activé. Les appareils Bluetooth à proximité ne peuvent être trouvés que lorsque l'accès au Bluetooth est autorisé.
Page Ajouter un appareil avec les options Activer le Wi-Fi et Activer le Bluetooth
  1. Touchez Activer le Wi-Fi ou Activer le Bluetooth pour activer le Wi-Fi ou le Bluetooth comme indiqué.
Boîtes de dialogue d'instructions pour activer et configurer le Wi-Fi et activer le Bluetooth
  1. Si une passerelle a été ajoutée à l'application, elle peut être reconnue automatiquement pour associer les sous-appareils correspondants. Si plusieurs passerelles existent, une boîte de dialogue s'affiche pour que l'utilisateur choisisse parmi ces passerelles.
Passerelle découverte sur la page Maison et la boîte de dialogue Sélectionner une passerelle
  1. Pour accélérer l'appairage avec les appareils Bluetooth, l'application prend en charge la découverte automatique des appareils Bluetooth à proximité. Dès que la page Maison est ouverte, l'application recherche automatiquement les appareils Bluetooth en attente d'appairage et affiche les appareils Bluetooth découverts dans une boîte de dialogue.
  2. L'utilisateur peut choisir Ne pas ajouter ou Ajouter pour décider d'ajouter ou non ces appareils Bluetooth. Assurez-vous que l'accès au Bluetooth est autorisé et que les appareils Bluetooth sont en attente d'appairage pendant la recherche.
Boîte de dialogue Appareils à ajouter avec les options Ne pas ajouter et Ajouter
  1. Lorsque les voyants des appareils NB-IoT (Narrowband Internet of Things), Wi-Fi et Bluetooth clignotent rapidement, ces appareils peuvent être ajoutés via la méthode Analyse automatique. Pour utiliser cette méthode, préparez un réseau Wi-Fi. Seuls les réseaux Wi-Fi 2,4 GHz sont pris en charge.
Analyse automatique avec la page Sélectionner un réseau Wi-Fi 2,4 GHz et les appareils découverts

5.2. Ajouter manuellement des appareils Wi-Fi

  1. Sélectionnez un type d'appareil. Sur la page qui s'affiche, saisissez le mot de passe de connexion au réseau Wi-Fi 2,4 GHz. L'autorisation de localisation doit être accordée pour trouver automatiquement les réseaux Wi-Fi.
Pages Sélectionner un réseau Wi-Fi 2,4 GHz et saisie du mot de passe, y compris l'invite indiquant que le téléphone mobile n'est pas connecté
  1. Deux modes d'appairage sont proposés dans l'application. Le mode Wi-Fi Easy Connect (EZ) est le mode par défaut, et le mode point d'accès (AP) est le mode compatible. L'utilisateur peut toucher la liste déroulante du mode d'appairage dans le coin supérieur droit de la page pour basculer entre les modes d'appairage. L'utilisateur peut également toucher l'icône de l'appareil photo dans le coin supérieur droit de la boîte de dialogue Réinitialiser l'appareil pour visionner le tutoriel vidéo.
Pages Réinitialiser l'appareil avec la liste déroulante Mode EZ et Mode AP et l'aperçu du tutoriel vidéo

5.3. Ajouter manuellement des appareils Wi-Fi en mode EZ

  1. En mode EZ, suivez les instructions pour faire clignoter le voyant rapidement.
Étapes Réinitialiser l'appareil en mode EZ avec l'option Confirmer que le voyant clignote rapidement
  1. Sélectionnez Confirmer que le voyant clignote rapidement et touchez Suivant. Les deux premières figures de gauche ci-dessous montrent le processus d'appairage. L'utilisateur peut personnaliser les noms des appareils ajoutés et préciser la pièce où se trouvent les appareils. Un nom d'appareil peut contenir un maximum de 64 caractères.
  2. Si l'appairage échoue, appliquez les conseils de la troisième figure de gauche ci-dessous pour résoudre les problèmes. Un service client en ligne est disponible pour aider au dépannage.
Pages Ajout de l'appareil en cours, Appareil ajouté avec succès, Délai de connexion dépassé et Assistance en ligne

5.4. Ajouter manuellement des appareils Wi-Fi en mode AP

  1. Si un réseau bibande prenant en charge à la fois les bandes 2,4 GHz et 5 GHz est utilisé, le mode AP peut être utilisé pour ajouter des appareils.
  2. En mode AP, suivez les instructions pour faire clignoter le voyant lentement, sélectionnez Confirmer que le voyant clignote lentement, puis touchez Suivant.
Étapes Réinitialiser l'appareil en mode AP avec l'option Confirmer que le voyant clignote lentement
  1. En mode AP, sur la page de réglage Wi-Fi du téléphone mobile, repérez le point d'accès Wi-Fi commençant par SmartLife.
Page Connectez votre téléphone mobile au point d'accès de l'appareil affichant SmartLife-XXXX et SL-XXXX
  1. Touchez le point d'accès Wi-Fi pour y connecter le téléphone mobile.
  2. Une fois la connexion réussie, revenez à l'application pour lancer l'appairage. Les points d'accès Wi-Fi de certains appareils peuvent utiliser un nom personnalisé. Le téléphone mobile doit être connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.
Réglages Wi-Fi iOS montrant le point d'accès SmartLife-BEEC en cours de sélection
  1. La page d'appairage de l'appareil dans l'application réapparaît et le processus d'appairage se poursuit. Une fois l'appareil ajouté, l'utilisateur peut personnaliser le nom de l'appareil et préciser la pièce où se trouve l'appareil. Un nom d'appareil peut contenir un maximum de 64 caractères.
  2. Si l'appairage échoue, appliquez les conseils de la troisième figure de gauche ci-dessous pour résoudre les problèmes.

5.5. Ajouter manuellement des appareils Bluetooth ou des appareils combinés Wi-Fi et Bluetooth LE

  1. Pour les appareils Bluetooth ou les appareils combinés Wi-Fi et Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE), allumez d'abord l'appareil. Ensuite, activez le Bluetooth sur le téléphone mobile et ouvrez l'application. Les appareils prêts à être appairés s'afficheront dans l'application.

La prise en charge des protocoles beacon est ajoutée aux appareils Bluetooth. La solution de diffusion beacon s'applique aux appareils intelligents qui nécessitent un rapport qualité-prix optimal et une sécurité modérée.

Pages Ajout de l'appareil en cours, Appareil ajouté avec succès, et connexion du téléphone mobile au point d'accès de l'appareil

Les appareils Bluetooth prennent en charge le mode OTA de firmware étendu. Différentes versions du firmware d'un même produit peuvent être gérées séparément à l'aide de différents numéros de canal. Cela améliore la portabilité et la flexibilité des mises à jour OTA des appareils Bluetooth.

Écrans Appareils à ajouter, Recherche Bluetooth et Sélectionner l'appareil à ajouter
Écrans Rechercher une mise à jour du firmware affichant Mise à jour trouvée et la progression de la mise à jour
  1. Sélectionnez l'appareil à ajouter. Sur la page de réglage Wi-Fi, saisissez le mot de passe de connexion au réseau Wi-Fi 2,4 GHz. Attendez que l'appareil termine automatiquement l'appairage. Le téléphone mobile doit être connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.
Écrans Sélectionner un réseau Wi-Fi 2,4 GHz et saisir le mot de passe, Ajout de l'appareil, et Appareil ajouté
  1. Pour ignorer la fonction Bluetooth sur le téléphone mobile, accédez à l'onglet Ajouter manuellement. Sélectionnez un type d'appareil prenant en charge l'appairage Wi-Fi. En mode EZ, suivez les instructions des figures pour faire clignoter le voyant rapidement, sélectionnez Confirmer que le voyant clignote rapidement, puis touchez Suivant.
Écrans Liste Ajouter un appareil et Réinitialiser l'appareil pour l'appairage Wi-Fi en mode EZ
  1. Si le réseau Wi-Fi n'est pas disponible ou si l'appairage Wi-Fi a échoué, l'appareil qui prend en charge la combinaison Wi-Fi et Bluetooth LE peut être appairé via Bluetooth.
Écrans Appareils à ajouter, appareils trouvés, Passerelle Bluetooth Mesh ajoutée, et activation de l'appareil
  1. Attendez que l'appareil termine l'appairage. Une fois l'appareil ajouté, l'utilisateur peut personnaliser le nom de l'appareil et préciser la pièce où l'appareil est utilisé.
Écrans Ajout de l'appareil en cours et Appareil ajouté avec succès avec sélection de la pièce
  1. Par rapport aux appareils monomode ordinaires, les appareils qui prennent en charge le Wi-Fi et le Bluetooth LE peuvent être connectés au téléphone mobile via Bluetooth.

    1. Sur l'onglet Ajouter un appareil, sélectionnez un type d'appareil prenant en charge l'appairage Bluetooth. Sur la page qui s'affiche, suivez le guide pour faire clignoter le voyant rapidement, sélectionnez Confirmer que le voyant clignote rapidement, puis touchez Suivant.
    Écrans Liste Ajouter un appareil, sélection du type d'appareil, et Réinitialiser l'appareil pour l'appairage Bluetooth
    1. Une fois que l'application a détecté l'appareil, touchez Ajouter. Une fois l'appareil ajouté, touchez Terminé.
    Écrans Recherche d'un appareil Bluetooth à proximité et ajout de la passerelle BLE Mesh
  2. Si un réseau bibande prenant en charge à la fois les bandes 2,4 GHz et 5 GHz est utilisé, le mode AP peut être utilisé pour ajouter des appareils.

Pour ajouter un appareil en mode AP, suivez les instructions pour faire clignoter le voyant lentement, sélectionnez Confirmer que le voyant clignote lentement, puis touchez Suivant. Ensuite, suivez les instructions des pages suivantes pour ajouter l'appareil.

Écrans Réinitialiser l'appareil en mode AP avec le voyant clignotant lentement

5.6. Ajouter manuellement des appareils Zigbee

  1. Une passerelle doit être ajoutée avant d'ajouter des appareils Zigbee. Pour ajouter une passerelle, touchez Ajouter un appareil sur la page Maison. Sur la page qui s'affiche, touchez Contrôle de passerelle dans le volet de navigation de gauche et sélectionnez une passerelle.
  2. Allumez la passerelle et utilisez un câble Ethernet pour la connecter à un routeur.
  3. Assurez-vous que le téléphone mobile et la passerelle fonctionnent sur le même réseau local (LAN). Le téléphone mobile doit être connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.
Écrans Liste des passerelles Ajouter un appareil, Réinitialiser l'appareil, et Ajout de l'appareil
  1. Une fois la passerelle ajoutée, un appareil Zigbee connecté à la passerelle peut être ajouté.
Écrans Échec de l'ajout au groupe, Ajout de l'appareil, et Passerelle Bluetooth Mesh ajoutée avec succès
  1. Pour ajouter un appareil Zigbee connecté à la passerelle, accédez à la page de la passerelle et touchez Ajouter un sous-appareil. Les étapes restantes pour ajouter l'appareil Zigbee sont les mêmes que pour ajouter des appareils Wi-Fi et Bluetooth.
  2. La dernière version de l'application prend en charge la découverte automatique des appareils Zigbee à proximité. Cela permet à l'utilisateur d'ajouter plusieurs appareils à la passerelle en bloc.
Écrans Page Passerelle intelligente, invite Assurez-vous que l'appareil est en mode d'appairage, et Rechercher un appareil
  1. Si la passerelle présente des défaillances, remplacez-la par une nouvelle passerelle, en synchronisant tous les appareils et scènes configurés pour la passerelle endommagée vers la nouvelle passerelle. Pour remplacer une passerelle endommagée, touchez Remplacer une passerelle endommagée sur la page de gestion de la passerelle défectueuse. Sur la page qui s'affiche, saisissez le code SN ou l'identifiant de l'appareil de la nouvelle passerelle.
Écrans Menu des réglages de la passerelle, Remplacer une passerelle endommagée, Migration de la passerelle, et Remplacée avec succès

5.7. Ajouter manuellement des IPC en mode QR code

Outre le mode EZ (par défaut) et le mode AP, certains appareils, tels que les caméras IP (IPC) et les passerelles, peuvent également être ajoutés manuellement en mode QR code. Pour ajouter une IPC au réseau à l'aide d'un QR code, procédez comme suit :

Écrans Liste des caméras Ajouter un appareil et Réinitialiser l'appareil avec le mode QR code sélectionné
  1. Réinitialisez l'IPC. Pour plus d'informations sur la réinitialisation de l'IPC, touchez le bouton Procéder à l'appairage réseau comme indiqué sur la page. Lorsque la caméra est réinitialisée, elle clignote rapidement ou émet une tonalité.
  2. Une fois la caméra réinitialisée, sélectionnez Assurez-vous que le voyant clignote rapidement ou qu'une tonalité est émise et touchez Suivant sur la page.
Étapes Réinitialiser l'appareil pour l'IPC, mise sous tension et maintien du bouton RESET jusqu'à ce que le voyant clignote
  1. L'utilisateur sera dirigé vers la page de saisie du mot de passe Wi-Fi.
  2. Après avoir saisi le mot de passe Wi-Fi, touchez Suivant. Pointez le QR code de l'écran vers l'IPC à une distance de 15 cm à 20 cm, jusqu'à ce que la caméra émette une tonalité.
  3. Touchez J'ai entendu une tonalité. L'application lance alors le processus d'appairage de l'appareil.
  4. Si l'ajout de l'appareil échoue, suivez les conseils pour résoudre le problème.
Écrans Saisir le mot de passe Wi-Fi, scanner le QR code depuis la caméra, Ajout de l'appareil, et dépannage Délai de connexion dépassé

5.8. Scanner des QR codes ou saisir des identifiants d'appareil pour ajouter des appareils NB-IoT

Ajoutez un appareil NB-IoT en scannant le QR code de l'appareil ou en saisissant le numéro IMEI (International Mobile Equipment Identity) figurant sur l'étiquette de l'appareil. Accordez à l'application l'accès à l'appareil photo du téléphone pour scanner le QR code.

Liste de vidéosurveillance Ajouter un appareil et l'écran Ajouter un appareil pour scanner un QR code ou saisir un code d'appareil

5.9. Ajouter des appareils en scannant des QR codes

Pour ajouter le mode d'appairage par QR code, accédez à Tuya Developer Platform > Product > Development > Product Configuration > Network Connections Guides > Custom Mode, sélectionnez Scan Code, puis cliquez sur OK. Pour appairer l'application avec un appareil qui prend en charge l'appairage par QR code, utilisez l'application pour scanner le QR code figurant sur l'appareil ou l'emballage extérieur.

Écran Ajouter un appareil pour scanner un QR code sur l'appareil ou l'emballage de l'appareil

5.10. Ajouter des appareils en mode d'appairage Pegasus

Le mode d'appairage Pegasus est différent du mode EZ. Lorsque le mode d'appairage Pegasus est activé, l'application recherche automatiquement les appareils à proximité qui prennent en charge l'appairage Pegasus et les connecte au réseau. Aucune information Wi-Fi n'est requise tout au long du processus, ce qui rend l'appairage plus rapide et plus fiable.

Écrans Rechercher un appareil, Tous les appareils avec les appareils trouvés, appareil ajouté, et Réglages pour l'appairage Pegasus

5.11. Communication LTE Cat.1

La communication LTE Cat.1 s'applique aux produits d'extérieur et prend en charge les modes d'appairage par QR code et Bluetooth. Les appareils dotés de cette technologie de communication prennent en charge des fonctionnalités génériques, telles que la gestion des groupes, le partage d'appareils, les mises à jour OTA, les tâches planifiées, les scènes à exécution rapide et les scènes d'automatisation.

Écrans Réinitialiser l'appareil, Recherche d'un appareil Bluetooth à proximité, et Appareil Cat.1 trouvé

5.12. Accorder les autorisations de démarrage automatique et d'utilisation de la batterie à l'application

Un message Test de notification s'affiche lorsque des appareils de sécurité sont ajoutés à l'application sur les téléphones mobiles Android. Pour garantir la réception des notifications, touchez Tester et suivez les conseils pour vous assurer que les autorisations de démarrage automatique et de détection d'utilisation de la batterie sont accordées à l'application.

Écrans invite Test de notification, Démarrage automatique, Utilisation de la batterie, et instructions de notification Samsung

6. Gérer les listes d'appareils et de pièces

6.1. Afficher les appareils

Sur la page Maison, l'utilisateur peut afficher tous les appareils ou afficher les appareils par pièce.

Touchez l'icône Plus (…) sur le côté droit de la page. Dans le menu qui s'affiche, affichez les appareils en vue liste ou en vue grille.

Menu de l'icône Plus de la page Maison affichant les options Vue liste, Gestion des appareils et Gestion des pièces

6.2. Gérer les appareils et les pièces

  1. Pour gérer les appareils, touchez l'icône Plus (⋯) à côté des appareils sur la page Maison. Touchez Gestion des appareils. Sur la page qui s'affiche, une icône d'appareil peut être glissée pour trier l'ordre d'affichage des appareils. L'utilisateur peut également appuyer de manière prolongée sur un appareil de la page Maison pour accéder à la page de gestion des appareils. Plusieurs appareils peuvent être sélectionnés et supprimés en une seule opération.
Page Gestion des appareils avec des appareils sélectionnés en vue grille et en vue liste, et l'option Supprimer l'appareil
  1. Pour gérer les pièces, touchez l'icône Plus (⋯) à côté des appareils sur la page Maison. Touchez Gestion des pièces. Sur la page qui s'affiche, touchez l'icône de gestion dans le coin supérieur droit de la page. Pour trier l'ordre d'affichage d'une pièce, glissez le bouton hamburger (≡) sur le côté droit du nom de la pièce. Pour supprimer une pièce, touchez l'icône moins (-) devant la pièce.
Pages Gestion des pièces affichant la liste des pièces, l'icône de tri, et les commandes de réorganisation et de suppression
  1. Dans la liste des appareils, si un appareil est grisé, il est hors ligne. Sinon, l'appareil est en ligne.

6.3. Utiliser rapidement les fonctions courantes

  1. Lorsque les appareils sont affichés en vue grille, touchez la petite flèche dans le coin inférieur droit d'un appareil pour accéder aux fonctions étendues de l'appareil. Par exemple, touchez l'icône d'interrupteur pour allumer ou éteindre les rubans lumineux, ou glissez le curseur pour régler la luminosité.
Vue grille avec la petite flèche d'un appareil ouvrant la boîte de dialogue des fonctions étendues pour le contrôle de l'interrupteur et de la luminosité
  1. Lorsque les appareils sont affichés en vue liste, touchez Fonctions courantes sous le nom de l'appareil pour le contrôler rapidement. Dans ce cas, certaines fonctions courantes sont également disponibles dans la boîte de dialogue des fonctions étendues.
Vue liste affichant Fonctions courantes sous le nom d'un appareil et la boîte de dialogue de luminosité des fonctions étendues

6.4. Recommander des scènes pour les nouveaux appareils

Une fois les nouveaux appareils appairés, le système recommande automatiquement les scènes correspondantes. L'utilisateur peut consulter et sélectionner les scènes recommandées qu'il préfère et se lancer rapidement dans la maison connectée.

Page Maison affichant les scènes recommandées pour un nouvel appareil, telle que Désactiver le mode confidentialité lorsque je quitte la maison

7. Contrôler les appareils

7.1. Utiliser les panneaux de contrôle

  1. Une fois un appareil intelligent ajouté, une tuile d'appareil contenant l'icône de l'appareil apparaît dans la section des appareils de la page Maison. Touchez la tuile de l'appareil pour accéder au panneau de contrôle de l'appareil intelligent. Le panneau de contrôle peut varier d'un appareil à l'autre.
  2. Si l'appareil passe hors ligne, l'état Hors ligne s'affiche dans la tuile de l'appareil. Dans ce cas, l'appareil ne peut pas être contrôlé depuis le panneau de contrôle.
Page Maison affichant les tuiles d'appareils, avec certains appareils à l'état hors ligne
  1. Les fonctionnalités disponibles sur le panneau de contrôle dépendent également de l'état de l'appareil. Par exemple, seules les fonctions compte à rebours et planification sont disponibles lorsqu'une lampe est éteinte. Des fonctionnalités telles que le réglage de scène, le réglage des couleurs et le réglage de la luminosité sont également disponibles lorsque la lampe est allumée. Touchez l'icône de modification dans le coin supérieur droit du panneau de contrôle pour gérer l'appareil.
Panneau de contrôle de l'ampoule intelligente affiché lorsque la lampe est éteinte et lorsqu'elle est allumée

7.2. Gérer les appareils

Sur la page de gestion des appareils, les réglages et les informations de l'appareil peuvent être gérés :

Page de gestion des appareils avec les options Informations sur l'appareil, Exécution rapide et automatisation, Partager l'appareil, Créer un groupe, FAQ et commentaires, Ajouter à l'écran d'accueil, Vérifier le réseau de l'appareil, Mise à jour de l'appareil, et Supprimer l'appareil
  1. Pour modifier l'icône de l'appareil, son nom et ses informations d'emplacement, touchez l'icône de modification à côté de l'icône de l'appareil.
  2. Pour afficher l'identifiant de l'appareil, l'adresse IP, l'adresse MAC, le fuseau horaire et l'état en ligne/hors ligne, touchez Informations sur l'appareil.
  3. Pour activer ou désactiver la fonction d'automatisation ou modifier les réglages d'automatisation, touchez Exécution rapide et automatisation.
  4. Pour partager l'appareil avec un membre de la maison, touchez Partager l'appareil. Sur la page qui s'affiche, saisissez l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone mobile associé au compte d'un membre de la maison.
  5. Pour créer un groupe d'appareils afin de faciliter le contrôle par groupe, touchez Créer un groupe. Sur la page qui s'affiche, tous les appareils du même modèle que l'appareil actuel sous le compte courant sont affichés. Les appareils à ajouter au groupe doivent avoir la même version de firmware.
  6. Pour consulter les FAQ relatives à l'appareil ou envoyer des commentaires, touchez FAQ et commentaires.
  7. Pour ajouter un raccourci du panneau de contrôle de l'appareil à l'écran d'accueil du téléphone mobile, touchez Ajouter à l'écran d'accueil. L'utilisateur peut alors toucher ce raccourci pour accéder au panneau de contrôle de l'appareil.
  8. Pour vérifier l'état de connexion de l'appareil, touchez Vérifier le réseau de l'appareil.
  9. Pour vérifier si des mises à jour de firmware sont disponibles, touchez Mise à jour de l'appareil.
  10. Pour supprimer l'appareil, touchez Supprimer l'appareil. Deux options apparaissent : Déconnecter et Déconnecter et effacer les données. Si vous touchez Déconnecter, l'appareil est supprimé de la liste des appareils et les scènes d'automatisation et les scènes à exécution rapide liées à l'appareil deviennent indisponibles.
  11. Si vous touchez Déconnecter et effacer les données, l'appareil est supprimé de la liste des appareils et toutes les données liées à l'appareil sont effacées.

7.3. Mettre à jour automatiquement le firmware

  1. Touchez Mise à jour de l'appareil sur la page de gestion des appareils.
  2. Activez Mises à jour automatiques.
  3. L'appareil sera alors automatiquement mis à jour lorsqu'il reste inactif ou qu'aucune opération n'est effectuée dessus.
Page de gestion des appareils et page Mise à jour de l'appareil avec le bouton Mises à jour automatiques

7.4. Changer de réseau

  1. Touchez Réseau de l'appareil sur la page de gestion des appareils. Sur la page Informations sur le réseau de l'appareil, touchez Réseau alternatif.
  2. Sélectionnez le réseau alternatif à utiliser, saisissez le mot de passe Wi-Fi, puis touchez Confirmer.
  3. Si le réseau actuel n'est pas disponible, l'appareil se connectera automatiquement au réseau alternatif.

Cette fonctionnalité convient au remplacement des routeurs dans une maison et ne s'applique qu'aux appareils Wi-Fi. Il est recommandé de mettre à jour le firmware vers la dernière version afin que cette option soit disponible sur la page de gestion des appareils. Si cette fonctionnalité n'est pas disponible sur la dernière version de l'application, contactez le personnel de Tuya pour obtenir de l'aide.

Pages Informations sur le réseau de l'appareil, Réseau de l'appareil, et Réseau alternatif pour sélectionner et se connecter à un réseau Wi-Fi alternatif

7.5. Évaluer les appareils

Le panneau de contrôle d'un appareil spécifique prend en charge les évaluations d'appareils. Des commentaires et des suggestions sur l'appareil peuvent être soumis pour l'améliorer. Cette fonctionnalité ne s'applique qu'à certaines catégories de produits, telles que les purificateurs d'air.

Page Évaluation de l'appareil avec notation par étoiles et options de commentaire

7.6. Partager des appareils

  1. Touchez Partager l'appareil sur la page de gestion des appareils pour accéder à la page Partage d'appareils.
  2. Touchez Ajouter un partage. Sur la page qui s'affiche, saisissez le compte avec lequel les appareils seront partagés, puis touchez Terminé. Les appareils peuvent être partagés via plusieurs canaux, tels que LINE, WhatsApp ou WeChat, partagés une seule fois ou plusieurs fois, ou partagés pendant une période de validité ou de manière permanente. Cela permet le partage d'appareils pour diverses catégories dans différents scénarios. Les appareils NB-IoT peuvent être partagés pour étendre leur champ d'utilisation.
  3. Pour arrêter de partager des appareils avec un compte, procédez comme suit pour supprimer le compte : sur Android, appuyez de manière prolongée sur le nom du compte et touchez Supprimer. Sur iOS, appuyez de manière prolongée sur le nom du compte, glissez vers la gauche, puis touchez Supprimer.
Pages Partage d'appareils, Ajouter un partage, et Détails du partage

7.7. Contrôler les groupes

  1. Touchez Créer un groupe sur la page de gestion d'un appareil sélectionné.
  2. Sur la page Sélectionner un appareil, sélectionnez les appareils à ajouter au groupe de contrôle et touchez Enregistrer. Saisissez un nom de groupe et touchez Confirmer. La page Sélectionner un appareil affiche tous les appareils du même modèle que l'appareil sélectionné.
  3. Une fois le groupe créé, l'application affiche automatiquement le panneau de contrôle du groupe, où les appareils peuvent être contrôlés en groupes.
Page de gestion des appareils, page Sélectionner un appareil, et panneau de contrôle du Groupe d'ampoules intelligentes
  1. Sur la page Maison, le groupe créé peut être consulté et les appareils du groupe peuvent être contrôlés.
  2. Sur la page contrôle du groupe, touchez l'icône de modification dans le coin supérieur droit de la page pour gérer le groupe, ou touchez Dissoudre le groupe pour dissoudre le groupe.
Page Maison affichant le groupe créé, la page de contrôle du groupe avec l'icône de modification mise en évidence, et la page Informations de base du groupe avec l'option Dissoudre le groupe
  1. Les groupes standard d'appareils Bluetooth mesh sont pris en charge pour permettre le contrôle centralisé des groupes Bluetooth mesh.
Panneaux de contrôle du groupe de lampes intelligentes et la page Créer un groupe pour ajouter des appareils Bluetooth mesh

7.8. Gérer le trafic de données

Pour les appareils NB-IoT, LTE Cat.1, les caméras 4G et autres types d'appareils dotés de cartes SIM intégrées, le service à valeur ajoutée Gestion du trafic de données est disponible. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs d'acheter, de consulter et de calculer le trafic de données.

Page de service à valeur ajoutée pour la recharge des données de la carte Internet des objets et la page Gestion du trafic de données affichant l'ICCID, l'état de la SIM et l'utilisation du trafic

8. Gérer les scènes d'automatisation et d'exécution rapide

8.1. Automatisation

  1. Dans la barre de navigation inférieure, touchez Smart > Automatisation > Créer une scène, ou touchez l'icône plus (+) dans le coin supérieur droit de l'onglet Automatisation pour accéder à la page des réglages de scène intelligente.
  2. Touchez Ajouter une condition pour ajouter une ou plusieurs conditions. Si Lancer l'exécution rapide est sélectionné, seule la condition actuelle peut être ajoutée. Touchez Ajouter une tâche pour ajouter une ou plusieurs tâches. Plusieurs tâches Exécution rapide et Activer ou désactiver l'automatisation peuvent être ajoutées. Touchez Nom pour préciser le nom de l'automatisation. Touchez Période d'activité pour définir une période pendant laquelle les scènes d'automatisation créées sont actives.
Onglet Automatisation avec Créer une scène et une automatisation qui se déclenche au départ d'un lieu
Scènes d'automatisation recommandées et un exemple d'automatisation planifiée
  1. Recommander des scènes intelligentes : simplifiez la procédure d'ajout des scènes intelligentes recommandées avec des couleurs vives et des éléments d'appareils accrocheurs, et améliorez l'effet visuel et l'expérience utilisateur des scènes intelligentes.
  2. Prise en charge des notifications vocales et SMS pour les événements importants lorsque des conditions spécifiques sont remplies, afin de garantir la sécurité de la maison.
  3. Recommander des appareils à acheter pour mettre en œuvre l'enchaînement des scènes.

8.2. Ajouter une scène d'automatisation

  1. Sur l'onglet Automatisation, touchez Créer une scène pour ouvrir l'assistant Créer un automatisme.
  2. Dans l'étape Définir une condition, sélectionnez une condition de déclenchement. Dans cet exemple, Lorsque la météo change est sélectionné.
  3. Sélectionnez une condition spécifique telle que Température sur la page Lorsque la météo change.
  4. Sur la page Température, définissez une valeur de température et touchez Suivant. L'étape Configurer la tâche s'affiche.
Liste des conditions Créer un automatisme, options Lorsque la météo change, et la page de réglage de la Température
  1. Sélectionnez une tâche, telle que Appareil d'exécution.
  2. Sélectionnez un appareil, tel qu'un climatiseur.
  3. Définissez une ou plusieurs fonctions sur la page Sélectionner une fonction. Dans cet exemple, l'appareil est réglé sur Activé, la température est réglée sur 26 °C, le mode de fonctionnement est réglé sur Froid et la vitesse du ventilateur est réglée sur élevée. Touchez Suivant.
Tâche Appareil d'exécution, liste d'appareils incluant Climatisation, et la page Sélectionner une fonction
  1. Sur la page qui s'affiche, touchez Enregistrer pour enregistrer les réglages de la condition et de la tâche.
  2. Pour ajouter d'autres conditions, touchez l'icône plus (+) dans le coin supérieur droit de la page.
  3. Les options suivantes sont prises en charge par Ajouter une condition :
  • Lancer l'exécution rapide
  • Lorsque la météo change
  • Planification
  • Lorsque l'état de l'appareil change

8.3. Définir des conditions de lever et de coucher du soleil

  1. Sur l'onglet Automatisation, touchez Créer une scène pour ouvrir l'assistant Créer un automatisme.
  2. Dans l'étape Définir une condition, sélectionnez une condition de déclenchement. Dans cet exemple, Lorsque la météo change est sélectionné.
  3. Sélectionnez une condition spécifique telle que Coucher/Lever du soleil sur la page Lorsque la météo change.
  4. Sur la page Coucher/Lever du soleil, sélectionnez Coucher du soleil ou Lever du soleil, et définissez un décalage horaire par rapport au coucher ou au lever du soleil. Touchez Suivant.
Exemple d'automatisation avec une condition de carte mémoire et une tâche Centre de messages, plus la liste Ajouter une condition
  1. L'étape Configurer la tâche s'affiche.

8.4. Définir une tâche lorsque la localisation change

  1. Sélectionnez une tâche, telle que Lorsque la localisation change.
  2. Sur la page Quitter ou Arriver (bêta), définissez la condition Quitter ou Arriver pour déclencher des actions spécifiées lorsque l'utilisateur arrive ou quitte un lieu. Pour définir la condition, l'application doit être autorisée à toujours utiliser la localisation géographique. Actuellement, cette fonctionnalité n'est pas disponible sur les téléphones mobiles Android.
  3. Définissez un lieu et touchez Suivant. Cette fonctionnalité peut être utilisée pour contrôler des appareils situés à une distance de 110 mètres à 1 023 mètres de la localisation actuelle afin d'exécuter des tâches prédéfinies.
Liste des conditions Créer un automatisme et la page de sélection Coucher/Lever du soleil
Invite Activer l'accès à la localisation et la carte de localisation Quitter ou Arriver

8.5. Créer rapidement des scènes intelligentes

  1. L'application recommande des automatisations prêtes à l'emploi et des scènes à exécution rapide en fonction des appareils appairés. Cela simplifie le contrôle des appareils.
  2. Pour créer rapidement une scène, touchez Création rapide sur la page Créer un automatisme. Définissez les scènes intelligentes recommandées.
Liste des conditions Créer un automatisme et la page Création rapide avec les scènes à exécution rapide et d'automatisation recommandées

8.6. Ajouter des tâches

  1. Pour ajouter une tâche, sur la page des réglages de scène intelligente, touchez Ajouter une tâche ou l'icône plus (+) dans la section Tâche.
  2. Une tâche peut être définie pour activer un interrupteur d'un appareil dans certaines conditions ou pour exécuter une scène d'automatisation.

Ces options de tâche sont prises en charge : Exécuter l'appareil, Sélectionner des scènes intelligentes, Envoyer une notification et Différer l'action.

Page des réglages de scène et les options Ajouter une tâche incluant Exécuter l'appareil, Sélectionner des scènes intelligentes, Envoyer une notification, et Différer l'action

8.7. Définir des périodes d'activité

Définissez une période pendant laquelle des scènes intelligentes spécifiques sont actives.

Par exemple, si une scène est définie de sorte que la veilleuse s'allume automatiquement lorsque le capteur de mouvement humain détecte la présence de personnes, Nuit peut être spécifié comme période d'activité. Dans ce cas, la veilleuse ne s'allumera pas automatiquement en journée.

Page des réglages de scène, menu Plus avec Période d'activité, et la page Période d'activité proposant Toute la journée, Journée, Nuit, et Personnalisé

8.8. Créer une scène d'automatisation

Créez une scène d'automatisation pour mettre en œuvre le contrôle automatisé des appareils. La figure suivante montre un exemple de scène d'automatisation avec des conditions et des tâches définies.

Exemple de scène d'automatisation avec une condition Si et une tâche Alors

L'application prend en charge quatre types d'automatisation :

  • Enchaînement entre appareils : par exemple, lorsque le climatiseur est allumé, le diffuseur et le purificateur d'air s'allument automatiquement.
  • Enchaînement entre les conditions environnementales externes et les appareils : par exemple, lorsque la température ambiante est supérieure à 29 °C, le climatiseur s'allume automatiquement.
  • Tâches planifiées : par exemple, les rideaux s'ouvrent automatiquement à 8h00 chaque matin.
  • Géorepérage : des tâches spécifiques sont déclenchées lorsque l'utilisateur arrive ou quitte un lieu. Par exemple, le climatiseur et le chauffe-eau s'allument automatiquement lorsque l'utilisateur arrive à la maison.

8.9. Sélectionner les méthodes de notification

Pour sélectionner les méthodes de notification, procédez comme suit :

  1. Sur la page Scène, touchez l'icône plus (+) dans le coin supérieur droit de la page. Dans l'étape Configurer la tâche, touchez Envoyer une notification. La page Sélectionner la méthode de notification s'affiche. Sélectionnez une ou plusieurs méthodes de notification disponibles : Centre de messages, Notification par message et Notification téléphonique. Si les services Notification par message et Notification téléphonique ne sont pas souscrits, seul Centre de messages peut être sélectionné.
  2. Les méthodes de notification sélectionnées et les conditions de déclenchement s'affichent ensemble sur l'onglet Automatisation.
Page Scène et la page Sélectionner la méthode de notification avec Centre de messages, Notification par message, et Notification téléphonique

8.10. Prise en charge des scènes à exécution rapide par la passerelle locale

La nouvelle version de la passerelle Zigbee prend en charge l'exécution locale des scènes d'automatisation. Si toutes les tâches et tous les appareils impliqués dans une scène d'automatisation utilisent la nouvelle passerelle Zigbee, les tâches et les appareils peuvent s'exécuter en fonction des réglages de la scène, même si la connexion réseau échoue. Ainsi, si Internet n'est pas disponible à la maison, tous les appareils et toutes les tâches associés à la nouvelle version de la passerelle Zigbee continueront d'effectuer l'automatisation des appareils comme spécifié.

8.11. Gérer les scènes à exécution rapide

  1. Sur l'onglet Exécution rapide, touchez Ajouter une exécution rapide ou l'icône plus (+) dans le coin supérieur droit de la page pour ouvrir l'assistant Créer un automatisme.
  2. Dans l'étape Définir une condition, touchez Lancer l'exécution rapide.
  3. Dans l'étape Configurer la tâche, Envoyer une notification et Sélectionner une exécution rapide ne sont pas disponibles.
Pages de l'assistant Créer un automatisme pour définir une condition d'exécution rapide et sélectionner des tâches
  1. Une automatisation prédéfinie est requise si Sélectionner une automatisation est choisi comme tâche lors de la configuration de la scène.
  2. Si vous touchez Sélectionner une automatisation, une liste des scènes d'automatisation disponibles s'affiche. Activez ou désactivez une scène en la touchant. Touchez Suivant, saisissez le nom de la scène et touchez Enregistrer. Le champ Période d'activité n'est pas disponible pour les scènes à exécution rapide. Pour plus d'informations, consultez le Centre d'aide.

8.12. Créer des sauvegardes et restaurer les données d'enchaînement de la passerelle Zigbee

L'application prend en charge la sauvegarde et la récupération des données d'enchaînement de la passerelle Zigbee. Cela signifie que même si la passerelle Zigbee est supprimée, les informations relatives aux scènes d'enchaînement précédentes sont automatiquement conservées. Une fois les appareils reconnectés au réseau par appairage normal ou automatique, les informations d'enchaînement sont récupérées.

Pages Sélectionner des scènes intelligentes, Sélectionner une scène d'automatisation, et Commencer à utiliser l'automatisation

8.13. Ajouter, modifier et supprimer des scènes

Les scènes intelligentes comprennent les types suivants : exécution rapide et automatisation.

  1. Sur la page Smart, sélectionnez l'onglet Automatisation ou Exécution rapide. Dans le coin supérieur droit de l'onglet, touchez Plus (…) > Gérer pour modifier et trier les scènes d'automatisation ou d'exécution rapide.
  2. Sur la page qui s'affiche, triez les scènes d'automatisation ou d'exécution rapide. Pour supprimer une scène, glissez la scène vers la gauche et touchez Supprimer. Sur l'application Cube pour iOS, touchez l'icône moins (–) à côté du nom d'une scène pour la supprimer.
Onglet Exécution rapide avec le menu Gérer et Journaux et les actions de suppression par glissement
  1. Sur l'onglet Automatisation ou Exécution rapide, touchez l'icône Plus (⋯) dans le coin supérieur droit d'un module de scène existant pour accéder à la page Modifier.
  2. Appuyez de manière prolongée sur une condition ou une tâche et glissez vers la gauche pour la supprimer.
  3. Touchez l'icône plus (+) à côté de Si ou Alors pour ajouter une condition ou une tâche.
  4. Pour supprimer la scène, touchez Supprimer en bas de la page Modifier.
  5. Touchez un module de scène d'automatisation pour modifier ou supprimer la scène dans la boîte de dialogue.
Onglet Exécution rapide, la page Modifier de la scène avec les sections Si et Alors, et les autres réglages de la scène

8.14. Ajouter des scènes à exécution rapide à Siri

  1. Sur la page Smart, touchez Ajouter à Siri dans le coin inférieur droit de la page. La page Raccourci Siri s'affiche, présentant toutes les scènes à exécution rapide prises en charge.
  2. Sélectionnez une scène à exécution rapide à déclencher par Siri.
  3. Sur la page de réglages de la scène à exécution rapide, précisez les mots de déclenchement et touchez Ajouter à Siri. Lorsque les mots de déclenchement sont prononcés à Siri, Siri indique à l'application de déclencher une scène à exécution rapide.

La fonction Ajouter à Siri n'est prise en charge que sur iOS 12.0 ou version ultérieure.

8.15. Consulter les journaux de scènes

  1. Sur la page Smart, sélectionnez l'onglet Automatisation ou Exécution rapide. Dans le coin supérieur droit de l'onglet, touchez Plus (…) > Journaux dans le coin supérieur droit de la page.
  2. La page Journaux s'affiche, présentant les journaux relatifs aux scènes des sept derniers jours, du plus récent au plus ancien.
  3. Touchez un journal pour accéder à la page Modifier, où les réglages de la scène peuvent être modifiés.
  4. Les journaux aident à surveiller l'état des appareils. Si un appareil ne fonctionne pas conformément aux réglages d'automatisation de la scène, un message d'alarme est envoyé au centre de notifications et le journal d'échec est enregistré. Le journal d'échec peut être consulté pour vérifier les appareils qui ne parviennent pas à être automatisés selon les réglages de la scène.
Menu Journaux de l'onglet Exécution rapide et les pages Journaux affichant les enregistrements d'exécution des scènes

8.16. Exécuter les tâches de scène sur le réseau local

Lorsque les appareils impliqués dans les scènes sont connectés à un réseau local (LAN) mais pas à un réseau public et que les conditions de la scène sont remplies, les tâches d'automatisation des scènes s'exécutent dans la séquence spécifiée pour contrôler les appareils concernés sur le réseau local.

9. Maison

Sur la page Maison, l'utilisateur peut effectuer les opérations suivantes :

  1. Toucher l'icône du microphone et utiliser des commandes vocales pour contrôler les appareils.
  2. Toucher le nom de la maison dans le coin supérieur gauche de la page pour basculer entre les maisons ou ajouter une maison.
  3. Toucher la section des informations météorologiques et environnementales pour accéder à la page détaillée des informations météorologiques et environnementales, où les indicateurs météorologiques et environnementaux peuvent être triés. La page Maison n'affiche que les trois premiers indicateurs météorologiques et environnementaux.
  4. Toucher l'icône plus (+) pour ajouter des appareils.
  5. Toucher une scène à exécution rapide pour déclencher une scène.
  6. Toucher le nom d'une pièce pour afficher l'état des appareils intelligents de la pièce.
  7. Accéder aux ressources d'énergie et de sécurité pour consulter facilement leur utilisation.
Page Maison affichant le nom de la maison, l'icône du microphone, l'icône plus, la section météo et environnement, les scènes à exécution rapide, et les onglets de pièces
  1. Proposer des écrans interstitiels, des bannières et davantage d'entrées pour suivre automatiquement les événements opérationnels. Afficher différents contenus en fonction des besoins variés des utilisateurs afin de les atteindre avec précision.
Page Maison affichant les informations météorologiques, les bannières, les entrées d'actions rapides, et la liste des appareils

10. Smart

Les services intelligents impliquent plusieurs fonctionnalités, telles que l'efficacité énergétique pour la gestion de l'énergie, l'espace confortable pour la gestion de l'environnement de l'espace, la protection intelligente pour les scénarios de sécurité, et les services en vedette.

Page Smart affichant les entrées Économie d'énergie, Aperçu multi-vidéo, et Fonctionnalités

10.1. Services en vedette

Les trois services à valeur ajoutée suivants sont disponibles sur la page Fonctionnalités :

  • Stockage cloud pour caméras : une fois ce service souscrit, les enregistrements vidéo sont chiffrés et téléversés sur le serveur cloud. Les images vidéo téléversées peuvent être consultées avec l'application à tout moment. Pour utiliser ce service, une ou plusieurs caméras intelligentes doivent être ajoutées à l'application. Les vidéos précédemment téléversées ne peuvent pas être téléchargées.
  • Notification par message : une fois ce service souscrit et une condition de notification d'événement déclenchée, un SMS est envoyé pour signaler l'événement et garantir la sécurité de la maison.

Les appels téléphoniques ne peuvent être passés que vers le numéro de téléphone utilisé pour enregistrer le compte de l'application. Si une adresse e-mail est utilisée pour l'enregistrement du compte, un numéro de téléphone doit être ajouté pour recevoir des appels téléphoniques.

  • Notification téléphonique : une fois ce service souscrit et une condition de notification d'événement déclenchée, un appel téléphonique est passé pour signaler l'événement et garantir la sécurité de la maison.

Les appels téléphoniques ne peuvent être passés que vers le numéro de téléphone utilisé pour enregistrer le compte de l'application. Si une adresse e-mail est utilisée pour l'enregistrement du compte, un numéro de téléphone doit être ajouté pour recevoir des appels téléphoniques.

11. Moi (informations du compte)

Les sections et icônes suivantes sont affichées sur la page Moi :

  1. Intégration tierce : l'application prend en charge trois assistants vocaux tiers.
  2. Gestion de la maison : touchez Gestion de la maison pour gérer les maisons et les membres de la maison.
  3. Centre de messages : trois types de messages sont affichés dans le Centre de messages, à savoir Alarme, Maison et Bulletin. Définissez une période ne pas déranger pour ces messages.
  4. FAQ et commentaires : touchez FAQ et commentaires pour afficher la page Aide et commentaires. Sur cette page, des sections telles que Plus demandées, Chatbot et Mes commentaires sont disponibles.
  5. Informations HomeKit : les appareils compatibles HomeKit peuvent également être contrôlés avec l'application.
  6. Watch : touchez Watch pour consulter les appareils et les scènes à exécution rapide disponibles. La section Watch n'apparaît dans l'application que lorsqu'une Apple Watch est associée à l'iPhone de l'utilisateur.
  7. Réglages : touchez l'icône Réglages pour accéder à la page Réglages. Les options suivantes sont disponibles :
  • Informations personnelles
  • Compte et sécurité
  • Mise à jour de l'appareil
  • Son
  • Notification de l'application
  • Rechercher des appareils sur la page d'accueil
  • Ajouter automatiquement les appareils découverts
  • Mode sombre
  • Unité de température
  • À propos
  • Réglages de confidentialité
  • Gestion de la politique de confidentialité
  • Diagnostic réseau
  • Vider le cache
  • Se déconnecter
Page Moi affichant Services vocaux tiers, Gestion de la maison, Centre de messages, FAQ et commentaires, En vedette, et Informations HomeKit

11.1. Services vocaux tiers

Choisissez Moi > Services vocaux tiers > Plus. Sur la page qui s'affiche, associez l'application à un assistant vocal tiers.

Entrée Services vocaux tiers de la page Moi et la liste Services vocaux tiers avec Alexa, Google Assistant, SmartThings, XIAODU, Tencent Xiaowei, DingDong, et IFTTT

11.2. Centre de messages

Trois types de messages sont affichés dans le Centre de messages : Alarme, Maison et Bulletin.

  • Les alarmes comprennent les alarmes d'appareils, les notifications liées à l'automatisation et les alarmes d'échec d'exécution planifiée.
  • Les messages liés à la maison comprennent les messages concernant l'ajout ou la suppression de membres de la maison, la suppression d'une maison, la désignation d'un membre de la maison comme administrateur, l'ajout d'appareils et le partage d'appareils.
  • Les bulletins comprennent les messages concernant les mises à jour de l'état des commentaires des utilisateurs et d'autres notifications push de l'application. Les messages de l'application de la section d'exploitation backend IoT prennent désormais en charge les liens H5. Les messages seront mis en évidence dans le centre de messages de l'application. L'utilisateur peut toucher le lien pour consulter plus de contenu.
Entrée Centre de messages de la page Moi et les listes de messages Maison et Bulletin

La fonction ne pas déranger peut être activée pour une période spécifiée. Procédez comme suit :

  1. Touchez Programmation Ne pas déranger sur la page Réglages des notifications pour accéder à la page Ajouter une programmation. Si cette fonction est activée pour la première fois, touchez Appareil Ne pas déranger et sélectionnez les appareils pour lesquels la fonction de notification est désactivée.
Page Réglages des notifications avec Programmation Ne pas déranger et la page Ajouter une programmation avec Appareil Ne pas déranger et sélection de la plage horaire
  1. Touchez l'icône de la flèche gauche (<) dans le coin supérieur gauche de la page pour revenir à la page Ajouter une programmation. Définissez le mode de répétition, précisez une période, puis touchez Enregistrer dans le coin supérieur droit de la page. La page Programmation Ne pas déranger s'affiche alors. Activez la fonction Programmation Ne pas déranger sur cette page.
  2. Pour ajouter une autre programmation ne pas déranger, touchez Ajouter une programmation sur la page Programmation Ne pas déranger. Définissez le mode de répétition, précisez les appareils souhaités et une période, puis touchez Enregistrer.
Page de sélection des appareils Appareil Ne pas déranger et les pages Programmation Ne pas déranger affichant l'option Ajouter une programmation et les programmations configurées

11.3. Réglages des notifications push

  1. Les deux méthodes suivantes peuvent être utilisées pour accéder à la page Réglages des notifications :
  • Méthode 1 : sur la page Moi, touchez l'icône Réglages dans le coin supérieur droit. Ensuite, touchez Notification de l'application.
Page Moi et page Réglages avec l'option Notification de l'application, menant à la page Réglages des notifications
  • Méthode 2 : sur la page Moi, touchez Centre de messages pour accéder au centre de messages. Touchez l'icône Réglages dans le coin supérieur droit de la page.
Entrée Centre de messages de la page Moi et la page d'accueil du centre de messages avec l'icône Réglages, menant à la page Réglages des notifications
  1. Si Activer les notifications est désactivé, les messages des catégories Alarme, Maison et Bulletin ne seront pas reçus. Si Activer les notifications est activé, l'utilisateur peut préciser séparément s'il souhaite recevoir les messages Alarme, Maison et Bulletin.
Page Réglages des notifications avec Activer les notifications désactivé et avec Activer les notifications activé affichant les options Alarme, Programmation Ne pas déranger, Maison, et Bulletin
  1. Les notifications push LINE sont prises en charge. Les alarmes importantes peuvent être envoyées sous forme de messages via le canal LINE.
Réglages des notifications avec le service de notification push, la page d'adhésion Notification push de l'application LINE, et la conversation LINE Notify avec les messages d'alarme des appareils

11.4. Centre de santé

Sur la page Moi, touchez Centre de santé pour consulter les données de santé de l'application.

Page Centre de santé affichant les données de santé de l'application

11.5. FAQ et commentaires

  1. Pour consulter les FAQ ou envoyer des commentaires à l'application, choisissez Moi > FAQ et commentaires pour accéder à la page Aide et commentaires.
  2. Pour consulter les réponses de Tuya aux commentaires, touchez Mes commentaires dans le coin supérieur droit de la page.
  3. Dans la section FAQ, des FAQ susceptibles d'aider à l'utilisation de l'application sont disponibles.
  4. Dans la section Plus demandées, filtrez les FAQ par appareil, problème de réseau d'appareil, problème d'utilisation de l'application et problème de contrôle par un tiers.
  5. Pour signaler un problème, touchez Signaler un problème en bas de la page FAQ et commentaires. Pour signaler un problème, saisissez le problème et les informations de contact, précisez le type de problème et l'heure à laquelle il s'est produit, puis téléversez les images associées.
  6. Saisissez des mots-clés dans la zone de recherche pour rechercher des solutions à un problème spécifique.

11.6. Informations HomeKit

  1. Seuls certains appareils intelligents prennent en charge Apple HomeKit. Les appareils qui prennent en charge Apple HomeKit portent le badge HomeKit sur leur emballage.
  2. Cette fonctionnalité est utilisée pour ajouter des appareils qui prennent en charge Apple HomeKit à l'application SmartLife. Ainsi, ces appareils peuvent être contrôlés conjointement avec d'autres appareils ajoutés à l'application via les enchaînements de scènes.
  3. Une fois les appareils compatibles HomeKit ajoutés à l'application SmartLife, ces appareils peuvent être ajoutés à nouveau à l'application Home pour iOS.
  4. Une fois les appareils compatibles HomeKit supprimés de l'application SmartLife, ces appareils ne sont pas supprimés de l'application Home pour iOS.
  5. La seule façon de supprimer un appareil ajouté à la fois à l'application SmartLife et à l'application Home est d'appuyer sur le bouton de réinitialisation de l'appareil.
  6. Si un appareil compatible HomeKit est d'abord ajouté à l'application Home pour iOS, l'appareil ne peut pas être détecté par l'application SmartLife pour Android et l'appairage ne peut pas être effectué.
  7. Les appareils Bluetooth compatibles HomeKit peuvent être ajoutés à la fois à l'application tout-en-un de Tuya et à l'application Home.
Page Moi avec l'entrée Informations HomeKit et la liste des appareils HomeKit

11.7. Watch

  1. Choisissez Moi > Watch pour accéder à la page Watch.
  2. Touchez Appareil pour afficher tous les appareils intelligents ajoutés à l'application. Une icône plus (+) devant un appareil signifie que l'appareil peut être contrôlé avec l'Apple Watch et qu'il doit être ajouté à la liste des appareils. Les appareils qui ne peuvent pas être contrôlés avec l'Apple Watch sont affichés dans la section Les appareils suivants ne prennent pas en charge l'Apple Watch.
  3. Touchez Exécution rapide disponible pour afficher toutes les scènes à exécution rapide disponibles. Touchez l'icône plus (+) précédant une scène à exécution rapide pour l'ajouter à la liste des scènes à exécution rapide disponibles.
  4. Tous les messages du Centre de messages de l'application seront également transmis à l'Apple Watch.
Page Watch, liste des appareils, et scènes à exécution rapide disponibles sur l'Apple Watch

11.8. Réglages

Sur la page Moi, touchez l'icône Réglages pour accéder à la page Réglages. Les options suivantes sont disponibles :

  • Informations personnelles
  • Compte et sécurité
  • Son
  • Notification de l'application
  • Rechercher des appareils sur la page d'accueil
  • Mode sombre
  • Unité de température
  • À propos
  • Réglages de confidentialité
  • Diagnostic réseau
  • Vider le cache
  • Se déconnecter
  • Téléverser le journal : disponible uniquement sur iOS
Page Moi avec l'icône Réglages mise en évidence et les options de la page Réglages

11.9. Informations de profil

  1. Sur la page Moi, touchez l'icône Réglages et sélectionnez Informations personnelles pour accéder à la page Informations personnelles.
  2. Sur cette page, l'utilisateur peut consulter les informations du compte, et modifier la photo de profil, le pseudonyme, l'échelle de température et le fuseau horaire.
Page Réglages et page Informations personnelles affichant Photo de profil, Pseudonyme, et Fuseau horaire

11.10. Compte et sécurité

  1. Sur la page Moi, touchez l'icône Réglages et sélectionnez Compte et sécurité pour accéder à la page Compte et sécurité.
  2. Sur cette page, l'utilisateur peut consulter et modifier le numéro de téléphone mobile, l'adresse e-mail ou le compte tiers tel que le compte WeChat associé à l'application, et vérifier la région dans laquelle le service de l'application est déployé. L'utilisateur peut également modifier le mot de passe de connexion, définir un mot de passe gestuel ou supprimer le compte.
Page Réglages et page Compte et sécurité affichant Région, Numéro de téléphone, Adresse e-mail, WeChat, Modifier le mot de passe de connexion, Verrouillage par schéma, et Supprimer le compte

11.11. Suppression de compte

Pour supprimer le compte actuel, procédez comme suit :

  1. Sur la page Moi, touchez l'icône Réglages et sélectionnez Compte et sécurité pour accéder à la page Compte et sécurité.
  2. Touchez Supprimer le compte > Continuer. Sur la page qui s'affiche, touchez Obtenir le code de vérification pour obtenir un code de vérification. Saisissez le code de vérification reçu et touchez Supprimer. Le compte sera supprimé après sept jours, et toutes les données liées au compte seront également supprimées.
  3. Si l'application est connectée avec le compte dans les sept jours suivant les étapes précédentes, la suppression du compte est annulée.
Page Compte et sécurité, page de confirmation de suppression du compte, et page du code de vérification Supprimer le compte

11.12. Verrouillage par schéma

  1. Touchez Verrouillage par schéma sur la page Compte et sécurité et créez un mot de passe gestuel pour activer la fonction Verrouillage par schéma. Le mot de passe gestuel devra alors être utilisé pour ouvrir l'application.
  2. Si le mot de passe gestuel est oublié, touchez Schéma oublié en bas de la page de déverrouillage. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, touchez Se reconnecter, reconnectez-vous à l'application, puis recréez un mot de passe gestuel.
  3. Si le mot de passe gestuel est saisi cinq fois de suite de manière incorrecte, le compte actuel sera déconnecté. Le mot de passe du compte devra alors être utilisé pour vérifier l'identité et réinitialiser le mot de passe gestuel.
Écrans Créer un mot de passe gestuel et tentatives de saisie incorrecte restantes avec la boîte de dialogue Schéma oublié et Se reconnecter

11.13. À propos

  1. Touchez l'icône Réglages dans le coin supérieur droit de la page Moi et touchez À propos pour afficher les informations sur l'application.
  2. Pour noter l'application sur la boutique d'applications, touchez Notez-nous.
  3. Pour vérifier les licences des composants open source, touchez Licence des composants open source.
  4. Pour faciliter le dépannage des erreurs ou plantages de l'application, touchez Téléverser le journal et téléversez les journaux. Cette fonctionnalité n'est disponible que pour l'application Cube pour iOS.
  5. Pour vérifier la version actuelle de l'application, consultez le numéro de version dans la section Version actuelle.
  6. Pour essayer la version bêta de l'application, touchez Rejoindre le test bêta.
Page Réglages avec À propos mis en évidence et la page À propos affichant Notez-nous, À propos de TuyaSmart, Politique de confidentialité, Contrat d'utilisation, Licence des composants open source, et Version actuelle

11.14. Réglages de confidentialité

  1. Pour utiliser les services en vedette, choisissez Moi > Fonctionnalités. Sur cette page, l'utilisateur peut consulter les informations du compte, et modifier la photo de profil, le pseudonyme, l'échelle de température et le fuseau horaire.
  2. La page d'autorisation est ajoutée pour gérer les autorisations et consulter la politique de confidentialité et le contrat d'utilisation.
Page Réglages avec Réglages de confidentialité mis en évidence, la page de demande d'autorisations, la page Réglages de confidentialité, et une invite de notification push

12. Application pour tablettes

Étendez la prise en charge à davantage de terminaux et ajoutez la compatibilité avec les tablettes.

Contrôler plusieurs appareils

Une seule application pour gérer plusieurs appareils.

Contrôle à distance

Pratique et écologique.

Application pour tablettes : Contrôler plusieurs appareils et Contrôle à distance

Table des matières

1. Utiliser l'application SmartLife
2. Télécharger l'application
3. Comptes utilisateur
3.1 Créer un compte
3.2 Se connecter avec un compte de l'application ou un compte tiers
3.3 Configurer la connexion biométrique
3.4 Changer de compte
3.5 Réinitialiser un mot de passe
3.6 Essayer l'application
4. Utiliser l'application
4.1 Gérer les maisons et les membres de la maison
5. Ajouter un appareil
5.1. Ajouter automatiquement des appareils
5.2. Ajouter manuellement des appareils Wi-Fi
5.3. Ajouter manuellement des appareils Wi-Fi en mode EZ
5.4. Ajouter manuellement des appareils Wi-Fi en mode AP
5.5. Ajouter manuellement des appareils Bluetooth ou des appareils combinés Wi-Fi et Bluetooth LE
5.6. Ajouter manuellement des appareils Zigbee
5.7. Ajouter manuellement des IPC en mode QR code
5.8. Scanner des QR codes ou saisir des identifiants d'appareil pour ajouter des appareils NB-IoT
5.9. Ajouter des appareils en scannant des QR codes
5.10. Ajouter des appareils en mode d'appairage Pegasus
5.11. Communication LTE Cat.1
5.12. Accorder les autorisations de démarrage automatique et d'utilisation de la batterie à l'application
6. Gérer les listes d'appareils et de pièces
6.1. Afficher les appareils
6.2. Gérer les appareils et les pièces
6.3. Utiliser rapidement les fonctions courantes
6.4. Recommander des scènes pour les nouveaux appareils
7. Contrôler les appareils
7.1. Utiliser les panneaux de contrôle
7.2. Gérer les appareils
7.3. Mettre à jour automatiquement le firmware
7.4. Changer de réseau
7.5. Évaluer les appareils
7.6. Partager des appareils
7.7. Contrôler les groupes
7.8. Gérer le trafic de données
8. Gérer les scènes d'automatisation et d'exécution rapide
8.1. Automatisation
8.2. Ajouter une scène d'automatisation
8.3. Définir des conditions de lever et de coucher du soleil
8.4. Définir une tâche lorsque la localisation change
8.5. Créer rapidement des scènes intelligentes
8.6. Ajouter des tâches
8.7. Définir des périodes d'activité
8.8. Créer une scène d'automatisation
8.9. Sélectionner les méthodes de notification
8.10. Prise en charge des scènes à exécution rapide par la passerelle locale
8.11. Gérer les scènes à exécution rapide
8.12. Créer des sauvegardes et restaurer les données d'enchaînement de la passerelle Zigbee
8.13. Ajouter, modifier et supprimer des scènes
8.14. Ajouter des scènes à exécution rapide à Siri
8.15. Consulter les journaux de scènes
8.16. Exécuter les tâches de scène sur le réseau local
9. Maison
10. Smart
10.1. Services en vedette
11. Moi (informations du compte)
11.1. Services vocaux tiers
11.2. Centre de messages
11.3. Réglages des notifications push
11.4. Centre de santé
11.5. FAQ et commentaires
11.6. Informations HomeKit
11.7. Watch
11.8. Réglages
11.9. Informations de profil
11.10. Compte et sécurité
11.11. Suppression de compte
11.12. Verrouillage par schéma
11.13. À propos
11.14. Réglages de confidentialité
12. Application pour tablettes
Contrôler plusieurs appareils
Contrôle à distance