Guhuza Porogaramu na Hub

Iyi nyobora ikuyobora mu gukuramo no guhuza porogaramu ya Smart Life, guhuza ikuzi ryawe rya RIAS na porogaramu, no kuryunga konti yawe na Amazon Alexa (ibikoresho bya Echo) cyangwa Google Assistant (ibikoresho bya Google Home) kugira ngo ugenzure ukoresheje ijwi.

Kuramo no Guhuza Porogaramu ya Smart Life

1. Ugomba kugira telefoni ikoresha Android cyangwa iPhone kugira ngo ukoreshe iyi porogaramu.
2. Shakisha "Smart Life" muri Google Play store cyangwa Apple App store.
3. Ushobora kandi gusikana kode za QR ziri hano hepfo kugira ngo uhabwe ihuza ry'ikuramo ryiza.

Guhuza Ikuzi rya RIAS na Porogaramu ya Smart Life

4. Iyo winjiye muri porogaramu ya Smart Life ku nshuro ya mbere, uzakenera gufungura konti (niba ufite konti, simbuka iyi ntambwe). Nyuma yo gushyira ikuzi ryawe rya RIAS muri mode yo guhuza (komeza ukanda buto y'amashanyarazi amasegonda 3-5), Smart Life ishobora kwifungurira ikuzi nk'igikoresho cyabonetse ku rutonde rw'ahabanza. Niba bidakozwe, nyamuneka kurikiza intambwe ziri hano hepfo.

5. Nyuma yo gufungura konti neza, kurikiza intambwe zikurikira kugira ngo uhuze ikuzi ryawe rya RIAS n'urutonde rw'ibikoresho rwa porogaramu ya Smart Life (uburyo bukoreshwa kuri Android na Apple IOS busa cyane).

Injira no Kongeramo Igikoresho

6. Injira muri konti yawe ya Smart Life.
7. Iyo umaze kwinjira, kanda Ongeramo Igikoresho.

Hitamo Ubwoko bw'Igikoresho

8. Iyo ugeze ku rutonde rw'ibikoresho, hitamo Ibikoresho byo mu gikoni.
9. Nyuma yo gukanda igitekerezo cy'ibikoresho byo mu gikoni, kanda Ikuzi ryo mu Gikoni.

Huza na Wi-Fi

10. Nyuma yo gukanda igitekerezo cy'ikuzi ryo mu gikoni uzajyanwa ku rubuga rwo guhuza na WiFi. Injira muri rusange yawe.
11. Menya neza ko ikuzi ryawe rya RIAS ryamaze kwinjira muri mode yo guhuza MBERE yo kugerageza (intambwe ziri ku rupapuro rukurikira). Nyuma yo kwinjira muri rusange yawe, uzajyanwa ku rubuga rwo guhuza umuyoboro. Nyamuneka kanda EZ Mode hejuru iburyo kugira ngo ubone uburyo bwihuse bwo guhuza.

Injira muri Mode yo Guhuza

12. Kwinjira muri mode yo guhuza: Kanda ukomeze buto D (buto y'amashanyarazi) ku kuzi ryawe rya RIAS amasegonda 3-5 bizatuma ikuzi ryinjira muri mode yo guhuza.

13. Nyuma yo kwinjira muri mode yo guhuza ikuzi ryawe rigomba kuboneka na porogaramu yawe ya Smart Life (bitewe n'uburyo bwo guhuza ku ntoki cyangwa ubwikora bugaragara kuri porogaramu.)

Kurangiza Ihuza

14. Niba ihuza ryatangiye neza, kandi ikuzi ryawe rya RIAS ryabonetse na Smart Life, ugomba kuba ushobora kurangiza ihuza riri hagati ya porogaramu n'ikuzi ryawe rya RIAS.
15. SIMBUKA IYI NTAMBWE NIBA GUHUZA HAKORESHEJWE EZ MODE BYAKOZE Ushobora kandi gukoresha kode ya QR iri hano hepfo kugira ngo uhuze ku ntoki niba guhuza bitagira insinga bitagaragara (igihe uri ku rubuga rwo guhuza rwasabwe muri Smart Life.)

Guhuza ku Ntoki n'Igenzura

16. SIMBUKA IYI NTAMBWE NIBA GUHUZA HAKORESHEJWE EZ MODE BYAKOZE Ushobora gusabwa guhuza ushya na WiFi, no guhitamo ikuzi ku ntoki (binyuze kuri Bluetooth) niba EZ mode yananiwe kandi guhuza mu buryo bwa 2-way AP mode byatangiye.
17. Ubu ufite ububasha bwo kugenzura ikuzi ryawe rya RIAS uri kure binyuze ku bigenzura by'imbonerahamwe ya porogaramu ya Smart Life.

Amazon Alexa (Ibikoresho bya Echo)

Ibisabwa Mbere

18. Mbere yo gutangira:

• Ugomba kugira interineti kandi igikoresho cyawe kihujwe n'umuyoboro umwe wa Wi-Fi (cyangwa ufite ikuzi ryawe rya RIAS rihujwe na porogaramu ya Smart Life, ihujwe n'umuyoboro umwe, bitewe n'icyitegererezo cy'ikuzi rya RIAS.)
• Ugomba kugira igikoresho cyawe cya Echo gihujwe n'umuyoboro umwe kandi cyateguwe neza kugira ngo cyandikwe, nk'uko igikoresho cyawe kibigutegeka mu gihe cyo gushyiraho rusange.
• Ugomba gukuramo porogaramu ya Amazon Alexa ku gikoresho cyawe kigendanwa kigenzura igikoresho cya Amazon Echo.
• Ugomba kuba witeguye konti yawe ya Amazon.
• Nyamuneka menya neza guhindura izina ry'igikoresho cyawe muri porogaramu ya Smart Life kugira ngo "Echo" ibashe kuyimenya.
• Konti ya Smart Life izakenera kuryungwa na Alexa kugira ngo ibi bikore neza.

Igice cya 1: Huza na Porogaramu ya Amazon Alexa kandi Uhuze Konti ya Smart Life

19. Uzuza intambwe zikurikira:

20. Fungura porogaramu ya Amazon Alexa kandi ukande "ibindi" mu ruhande rwo hasi iburyo.

21. Ubu kanda "Skills & Games" igaragara mu rutonde ruboneka ku ekrane.

22. Iyo ujyanywe ku ntambwe ikurikira hitamo "Discover" kandi ukande agashushanyo ko gushakisha mu ruhande rwo hejuru iburyo rw'ekrane.

23. Shakisha "Smart Life" mu gasanduku ko gushakisha, kandi uhitemo igitekerezo cya porogaramu ya Smart Life kigaragara mu gice cy'ibyavuye mu ishakisha.

24. Ku rubuga rukurikira, kanda "Enable to use" (bitewe na sisitemu y'imikorere / porogaramu), hanyuma ujye ku ntambwe ikurikira.

25. Kanda buto "Agree and Link" igaragara.

26. Iyo konti yawe ya Smart Life imaze guhuzwa neza kandi ubutumwa bwo kubyemeza bumaze kugaragara, nyamuneka kanda buto "Close".

27. Niba urupapuro "Discover Devices" rugaragaye, kanda gusa kureka kandi ujye ku ntambwe ikurikira.

Igice cya 2: Huza na Porogaramu ya Amazon Alexa kandi Uhuze Konti ya Smart Life

20. Komeza n'intambwe zikurikira:

21. Ushobora kugaragara ku rupapuro rwerekana "Launch" cyangwa "Settings" kuri Smart Life muri porogaramu ya Amazon Alexa, bizagusaba gukanda "Launch". Bitabaye ibyo nyamuneka kanda igitekerezo cy'ibikoresho hasi y'ekrane y'imbonerahamwe ya porogaramu ya Amazon Alexa.

22. Iyo ujyanywe ku ntambwe ikurikira, urubuga rwerekana ibikoresho byabonetse rugomba kuba rugaragara. Kanda "View" kugira ngo ujye ku ntambwe ikurikira isabwa.

23. Kanda "Range Hood" cyangwa izina ry'igikoresho rigaragara ku kuzi ryawe rya RIAS, hanyuma ujye ku ntambwe ikurikira.

24. Ubu ko ikuzi ryawe rya RIAS na konti ya Smart Life byamaze guhuzwa neza na porogaramu ya Amazon Alexa, uzagira ububasha bwuzuye ku biranga byo kugenzura n'ijwi byinjijwe.

Amabwiriza / Imiterere yo Kugenzura n'Ijwi

• "OK Alexa, cana <izina ry'igikoresho>. — Urugero: OK, Alexa, cana 'Range Hood'
• "OK Alexa, zimya <izina ry'igikoresho>. — Urugero: OK, Alexa, zimya 'Range Hood'
• "OK Alexa, shyira <izina ry'igikoresho> hasi. — Urugero: OK, Alexa, shyira 'Range Hood' hasi.
• "OK Alexa, shyira <izina ry'igikoresho> hejuru. — Urugero: OK, Alexa, shyira 'Range Hood' hejuru.

Google Assistant (Ibikoresho bya Google Home)

Ibisabwa Mbere

21. Mbere yo gutangira:

• Ugomba kugira interineti kandi igikoresho cyawe kihujwe n'umuyoboro umwe wa Wi-Fi (cyangwa ufite ikuzi ryawe rya RIAS rihujwe na porogaramu ya Smart Life, ihujwe n'umuyoboro umwe, bitewe n'icyitegererezo cy'ikuzi rya RIAS.)
• Ugomba kugira igikoresho cyawe cya Google Home, cyangwa telefoni ya Android ifite Google Assistant, gihujwe n'umuyoboro umwe.
• Tegura igikoresho cya Google neza kugira ngo cyandikwe, nk'uko igikoresho cyawe kibigutegeka mu gihe cyo gushyiraho rusange.
• Ugomba gukuramo verisiyo nshya ya porogaramu ya Google Home, na/cyangwa porogaramu ya Google (Android gusa) igenzura igikoresho cya Google ushaka gukoresha mu kugenzura n'ijwi.
• Ugomba kuba witeguye konti yawe ya Google.
• Ugomba guhitamo "English US" nk'ururimi rwa telefoni cyangwa igikoresho gihanitse.
• Konti ya Smart Life izakenera kuryungwa na Google Home kugira ngo ibi bikore neza.

Igice cya 1: Huza na Porogaramu ya Google Home kandi Uhuze Konti ya Smart Life

22. Uzuza intambwe zikurikira:

23. Fungura porogaramu ya Google Home kandi ukande buto "+" mu ruhande rwo hejuru ibumoso.

24. Ubu kanda "Setup Device" igaragara mu rutonde ruboneka ku ekrane.

25. Kuri uru rupapuro nyamuneka kanda "Works with Google" bizagufasha kujya ku ntambwe ikurikira.

26. Shakisha "Smart Life" mu gasanduku ko gushakisha, kandi uhitemo agashushanyo ka porogaramu ya Smart Life kagaragara mu gice cy'ibyavuye mu ishakisha.

27. Ubutumwa buvuga "Linking your Smart Life account" bugomba kugaragara, kandi bumaze kuboneka, buzagujyana ku ntambwe ikurikira.

28. Kanda buto "Agree and Link" igaragara.

29. Iyo konti yawe ya Smart Life imaze guhuzwa neza, urupapuro rw'ibanze rwa Google Home ruzerekana izina ry'igikoresho cyongewemo ryavanywe mu bikoresho byahujwe bya porogaramu yawe ya Smart Life. Rimwe na rimwe igitekerezo kizavuga "Range Hood", ariko ibi biterwa n'igenamiterere wabanje gushyiramo, cyangwa n'icyitegererezo cy'ikuzi rya RIAS.

Igice cya 2: Huza na Porogaramu ya Google Home kandi Uhuze Konti ya Smart Life

23. Komeza n'intambwe zikurikira:

24. Ibikoresho byabonetse kuri Google Home bishobora kwerekana gusa ibyahujwe neza mbere na porogaramu ya Smart Life.

25. Ugomba kuba ushobora guhitamo igitekerezo kiboneka ubu ku rupapuro rw'ibanze rwa Google Home.

26. Tubishimiye, ubu ushobora gukoresha ibiranga byo kugenzura n'ijwi bya Google Home kugira ngo ugenzure ikuzi ryawe rya RIAS uri kure.

Amabwiriza / Imiterere yo Kugenzura n'Ijwi

• "OK Google, cana <izina ry'igikoresho>. — Urugero: OK, Google, cana 'Range Hood'
• "OK Google, zimya <izina ry'igikoresho>. — Urugero: OK, Google, zimya 'Range Hood'
• "OK Google, shyira <izina ry'igikoresho> hasi. — Urugero: OK, Google, shyira 'Range Hood' hasi.
• "OK Google, shyira <izina ry'igikoresho> hejuru. — Urugero: OK, Google, shyira 'Range Hood' hejuru.