Connessione App e Hub

Questa guida ti accompagna nel download e nella connessione dell'app Smart Life, nell'abbinamento della tua cappa aspirante RIAS all'app e nel collegamento del tuo account ad Amazon Alexa (dispositivi Echo) o Google Assistant (dispositivi Google Home) per il controllo vocale.

Scaricare e connettere l'app Smart Life

1. Per utilizzare questa app è necessario un telefono Android o un iPhone.
2. Cerca "Smart Life" nel Google Play store o nell'Apple App store.
3. Puoi anche scansionare i codici QR qui sotto per accedere al download corretto.

Abbinamento della cappa aspirante RIAS e dell'app Smart Life

4. Quando accedi all'app Smart Life per la prima volta, dovrai creare un account (se hai già un account, salta questo passaggio). Dopo aver impostato la tua cappa aspirante RIAS in modalità di abbinamento (tieni premuto il tasto di accensione per 3-5 secondi), Smart Life potrebbe rilevare automaticamente l'unità come dispositivo individuato nel menu principale. In caso contrario, segui i passaggi qui sotto.
5. Dopo aver creato correttamente un account, segui i passaggi successivi per sincronizzare la tua cappa aspirante RIAS con l'elenco dei dispositivi dell'app Smart Life (le procedure operative per Android e Apple IOS sono molto simili).

Accedere e aggiungere il dispositivo

6. Accedi al tuo account Smart Life.
7. Una volta effettuato l'accesso, tocca Aggiungi dispositivo.

Selezionare il tipo di dispositivo

8. Una volta nel menu dei dispositivi, seleziona Elettrodomestici da cucina.
9. Dopo aver toccato l'opzione elettrodomestici da cucina, tocca Cappa aspirante.

Connettersi al Wi-Fi

10. Dopo aver toccato l'opzione cappa aspirante verrai indirizzato alla schermata di connessione Wi-Fi. Accedi alla tua rete.
11. Assicurati che la tua cappa aspirante RIAS sia PRIMA entrata in modalità di abbinamento prima di procedere (passaggi nella pagina successiva). Dopo aver effettuato l'accesso alla tua rete, verrai indirizzato alla schermata di abbinamento di rete. Tocca Modalità EZ in alto a destra per l'opzione di abbinamento più rapida.

Entrare in modalità di abbinamento

12. Entra in modalità di abbinamento: tieni premuto il tasto D (tasto di accensione) sulla tua cappa aspirante RIAS per 3-5 secondi, il che farà entrare l'unità in modalità di abbinamento.

13. Dopo essere entrata in modalità di abbinamento, la tua unità dovrebbe essere rilevata dall'app Smart Life (a seconda che sull'app venga visualizzato il processo di abbinamento manuale o automatico).

Finalizzare la connessione

14. Se l'abbinamento è stato avviato correttamente e la tua cappa aspirante RIAS è stata rilevata da Smart Life, dovresti essere in grado di finalizzare la connessione tra l'app e la tua cappa aspirante RIAS.
15. SALTA QUESTO PASSAGGIO SE L'ABBINAMENTO IN MODALITÀ EZ HA FUNZIONATO Puoi anche utilizzare il codice QR qui sotto per un'opzione di abbinamento manuale se l'abbinamento wireless non viene rilevato (quando ti trovi nella schermata di abbinamento richiesta all'interno di Smart Life).

Abbinamento manuale e controlli

16. SALTA QUESTO PASSAGGIO SE L'ABBINAMENTO IN MODALITÀ EZ HA FUNZIONATO Potrebbe esserti richiesta una seconda connessione Wi-Fi e un abbinamento manuale per la selezione dell'unità (tramite Bluetooth) se la modalità EZ non ha funzionato e viene avviato l'abbinamento in modalità AP bidirezionale.
17. Ora hai accesso al controllo remoto della tua cappa aspirante RIAS tramite i controlli dell'interfaccia utente dell'app Smart Life.

Amazon Alexa (dispositivi Echo)

Prerequisiti

18. Prima di iniziare:

• Devi disporre di accesso a internet e avere il tuo dispositivo connesso alla stessa rete Wi-Fi (oppure avere la tua cappa aspirante RIAS connessa all'app Smart Life, sincronizzata sulla stessa rete, a seconda del modello di cappa aspirante RIAS).
• Devi avere il tuo dispositivo Echo connesso alla stessa rete e configurato correttamente, come indicato dal tuo dispositivo specifico durante la configurazione generale.
• Devi scaricare l'app Amazon Alexa sul dispositivo mobile che controlla il dispositivo Amazon Echo.
• Devi avere il tuo account Amazon pronto all'uso.
• Assicurati di modificare il nome del tuo dispositivo all'interno dell'app Smart Life affinché "Echo" possa riconoscerlo.
• L'account Smart Life dovrà essere collegato ad Alexa per un corretto funzionamento.

Parte 1: Connessione all'app Amazon Alexa e sincronizzazione dell'account Smart Life

19. Completa i seguenti passaggi:

20. Apri l'app Amazon Alexa e tocca "Altro" nell'angolo in basso a destra.

21. Ora tocca "Skill e giochi" che compare nel menu visualizzato sullo schermo.

22. Una volta arrivato al passaggio successivo, seleziona "Scopri" e tocca l'icona di ricerca nell'angolo in alto a destra dello schermo.

23. Cerca "Smart Life" nella casella di ricerca e seleziona l'opzione dell'app Smart Life che compare nella sezione dei risultati.

24. Nella schermata successiva, tocca "Abilita all'uso" (a seconda del sistema operativo / dell'app), quindi procedi al passaggio successivo.

25. Tocca il pulsante "Accetta e collega" che compare.

26. Quando il tuo account Smart Life è stato collegato correttamente e viene visualizzato il messaggio di conferma, tocca il pulsante "Chiudi".

27. Se compare una pagina "Scopri dispositivi", tocca semplicemente annulla e passa al passaggio successivo.

Parte 2: Connessione all'app Amazon Alexa e sincronizzazione dell'account Smart Life

20. Continua con i seguenti passaggi:

21. Potresti trovarti su una pagina che mostra "Avvia" o "Impostazioni" per Smart Life all'interno dell'app Amazon Alexa, che ti richiederà di toccare "Avvia". Altrimenti tocca l'opzione dispositivi nella parte inferiore della schermata dell'interfaccia utente dell'app Amazon Alexa.

22. Una volta arrivato al passaggio successivo, dovrebbe comparire una schermata che mostra i dispositivi individuati. Tocca "Visualizza" per passare al passaggio successivo richiesto.

23. Tocca "Cappa aspirante" o qualunque nome del dispositivo compaia per le tue cappe aspiranti RIAS, quindi procedi al passaggio successivo.

24. Ora che la tua cappa aspirante RIAS e il tuo account Smart Life sono stati collegati correttamente all'app Amazon Alexa, avrai pieno accesso alle funzioni di controllo vocale integrate.

Comandi / formati per il controllo vocale

• "OK Alexa, accendi <nome dispositivo>. — Es.: OK, Alexa, accendi "Cappa aspirante"
• "OK Alexa, spegni <nome dispositivo>. — Es.: OK, Alexa, spegni "Cappa aspirante"
• "OK Alexa, imposta <nome dispositivo> al minimo. — Es.: OK, Alexa, imposta "Cappa aspirante" al minimo.
• "OK Alexa, imposta <nome dispositivo> al massimo. — Es.: OK, Alexa, imposta "Cappa aspirante" al massimo.

Google Assistant (dispositivi Google Home)

Prerequisiti

21. Prima di iniziare:

• Devi disporre di accesso a internet e avere il tuo dispositivo connesso alla stessa rete Wi-Fi (oppure avere la tua cappa aspirante RIAS connessa all'app Smart Life, sincronizzata sulla stessa rete, a seconda del modello di cappa aspirante RIAS).
• Devi avere il tuo dispositivo Google Home, o un telefono Android con Google Assistant, connesso alla stessa rete.
• Configura correttamente il dispositivo Google, come indicato dal tuo dispositivo specifico durante la configurazione generale.
• Devi scaricare la versione più recente dell'app Google Home e/o dell'app Google (solo Android) che controlla il dispositivo Google che intendi utilizzare per le funzioni di controllo vocale.
• Devi avere il tuo account Google pronto all'uso.
• Devi selezionare "Inglese USA" come lingua del telefono o del dispositivo smart.
• L'account Smart Life dovrà essere collegato a Google Home per un corretto funzionamento.

Parte 1: Connessione all'app Google Home e sincronizzazione dell'account Smart Life

22. Completa i seguenti passaggi:

23. Apri l'app Google Home e tocca il pulsante "+" nell'angolo in alto a sinistra.

24. Ora tocca "Configura dispositivo" che compare nel menu visualizzato sullo schermo.

25. In questa pagina tocca "Compatibili con Google", che ti permetterà di procedere al passaggio successivo.

26. Cerca "Smart Life" nella casella di ricerca e seleziona l'icona dell'app Smart Life che compare nella sezione dei risultati.

27. Dovrebbe comparire un messaggio che indica "Collegamento del tuo account Smart Life" e, una volta caricato, ti porterà al passaggio successivo.

28. Tocca il pulsante "Accetta e collega" che compare.

29. Quando il tuo account Smart Life è stato collegato correttamente, la pagina principale di Google Home mostrerà il nome del dispositivo aggiunto, recuperato dai dispositivi sincronizzati della tua app Smart Life. A volte l'opzione indicherà "Cappa aspirante", anche se ciò dipende dalle impostazioni inserite in precedenza o dal modello di cappa aspirante RIAS.

Parte 2: Connessione all'app Google Home e sincronizzazione dell'account Smart Life

23. Continua con i seguenti passaggi:

24. I dispositivi individuati su Google Home possono mostrare solo ciò che è stato precedentemente sincronizzato con successo con l'app Smart Life.

25. Dovresti essere in grado di selezionare l'opzione ora disponibile sulla pagina principale di Google Home.

26. Congratulazioni, ora puoi utilizzare le funzioni di controllo vocale di Google Home per controllare a distanza la tua cappa aspirante RIAS.

Comandi / formati per il controllo vocale

• "OK Google, accendi <nome dispositivo>. — Es.: OK, Google, accendi "Cappa aspirante"
• "OK Google, spegni <nome dispositivo>. — Es.: OK, Google, spegni "Cappa aspirante"
• "OK Google, imposta <nome dispositivo> al minimo. — Es.: OK, Google, imposta "Cappa aspirante" al minimo.
• "OK Google, imposta <nome dispositivo> al massimo. — Es.: OK, Google, imposta "Cappa aspirante" al massimo.