Logoوثائق SmartLife App
Logoوثائق SmartLife App
الصفحة الرئيسية
مركز المساعدة
دليل المستخدم
دليل استخدام تطبيق Smart Lifeدليل مستخدم تطبيق Smart Life الإصدار V3.8.0ربط التطبيق والموزّع الذكيتطبيق Smart Life لأجهزة تنقية الهواءدليل مستخدم Smart Life (الإضاءة)دليل تطبيق Smart Life (المدفأة)دليل استخدام تطبيق Smart Life لمنظمات الحرارةاستخدام تطبيق Smart Life (منصة مطوّري Tuya)
دليل المستخدم

دليل تطبيق Smart Life (المدفأة)

حمّل تطبيق Smart Life، وأنشئ حسابًا، ووصّل مدفأتك الكهربائية JR Home / Kennedy / Paramount عبر Wi-Fi، وتحكّم في اللهب والتدفئة والمؤقّت وميزات الألوان.

يرشدك هذا الدليل خطوة بخطوة إلى تحميل تطبيق Smart Life، وإنشاء حساب، وتوصيل مدفأتك الكهربائية عبر Wi-Fi، وإضافتها إلى التطبيق، واستخدام كل عناصر التحكم في الواجهة الرئيسية.

مدفأة كهربائية مركّبة في غرفة المعيشة

يُرجى الملاحظة: تتصل مدفأة JR Home Products طراز Kennedy أو Paramount بشبكة لاسلكية بتردد 2.4 GHz فقط. يُرجى التأكّد من التوافق قبل الاستخدام الأول.

هام: يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية والاحتفاظ به للرجوع إليه لاحقًا.

لن تتحمّل JR Home Products المسؤولية عن أي مشكلات قد تنجم عن عدم التوافق أو مشكلات الشبكة أو الراوتر اللاسلكي أو هاتفك المحمول. قد يكون هناك تأخير بين تحديث نظام التشغيل وتحديث البرنامج المرتبط به، وخلال هذه المدة قد يكون نظام التشغيل لديك مدعومًا أو غير مدعوم إلى أن يُطرح إصدار جديد.

قد يمنع هاتفك المحمول بعينه أو وجود مشكلات في شبكتك النظامَ من العمل. لن تتحمّل JR Home Products المسؤولية عن أي مشكلات قد تنجم عن عدم التوافق أو مشكلات الشبكة.

1. تحميل التطبيق وتثبيته

يمكن لمستخدمي Android وApple iOS مسح رمز QR للوصول إلى روابط التحميل من Google Play أو Apple App Store، أو البحث في متاجر التطبيقات عن "Smart Life" (من Tuya) وتحميله.

شاشة تسجيل الدخول في تطبيق Smart Life مع خياري تسجيل الدخول والتسجيل

2. إنشاء حساب

وافق على شاشتي سياسة الخصوصية واتفاقية المستخدم، ثم أنشئ ملفًا شخصيًا لاستخدام تطبيق Smart Life وتوصيل مدفأتك للتحكّم المريح فيها:

  1. تأكّد من أن لديك بريدًا إلكترونيًا يمكنك الوصول إليه.
  2. عند بدء تشغيل التطبيق، اختر التسجيل.
  3. أدخل عنوان بريد إلكتروني يمكن إرسال رمز التحقق إليه، وضع علامة على سياسة الخصوصية.
  4. أدخل رمز التحقق المُرسَل إلى بريدك الإلكتروني.
  5. عيّن كلمة مرور وانقر على تم.
شاشة التسجيل مع الدولة وعنوان البريد الإلكتروني وزر الحصول على رمز التحقق
شاشة إدخال رمز التحقق
شاشة تعيين كلمة المرور

3. إعداد المدفأة على Wi-Fi

لبدء إعداد Wi-Fi، تأكّد من توصيل المدفأة بالكهرباء وأنها تتلقّى الطاقة. ضع المدفأة في وضع الاستعداد (موصولة بالكهرباء، مع إيقاف اللهب والسخّان).

تقع أزرار التحكّم في الجزء السفلي الأيمن من المدفأة (الشكل 1). اضغط مع الاستمرار على زر اللهب (a) لمدة 5 ثوانٍ ثم حرّره. سيبدأ مؤشر اللهب بالوميض، مشيرًا إلى أن المدفأة جاهزة للاتصال بشبكة Wi-Fi.

بعد الاتصال بشبكة Wi-Fi، سيبقى مؤشر اللهب مضاءً، وسينطفئ إلى أن يتم تشغيل المدفأة.

الشكل 1 — تقع أزرار التحكّم في الجزء السفلي الأيمن من المدفأة. الزر (a) هو زر اللهب.

4. الأذونات

  1. امنح Smart Life الأذونات اللازمة للاتصال بشبكتك (a)، والسماح باستخدام بيانات الجهاز لأغراض الخدمة وتحسين المدفأة (b).
إذن السماح لـ Smart Life بالعثور على الأجهزة في شبكتك المحلية والاتصال بها (a)
شاشة إذن الصيانة والتحسين للخدمة (b)
  1. يتطلّب Smart Life أذونات الموقع للعمل. اسمح للتطبيق باستخدام موقعك حتى يتمكّن من البحث عن مدفأتك المتصلة بشبكة Wi-Fi القريبة. تتطلّب ميزات الأتمتة واكتشاف الأجهزة وقوائم Wi-Fi هذا الإذن.

5. إضافة المدفأة

  1. اضغط على إضافة جهاز واسمح للمدفأة بالوصول عبر Bluetooth (وهي الطريقة التي يتواصل بها التطبيق مع مدفأتك). اسمح بالوصول إلى بيانات المنزل لتفعيل جميع ميزات التطبيق.

يتطلّب تطبيق Smart Life السماح بهذه الأذونات لإتاحة جميع الميزات.

إضافة جهاز مع أذونات الوصول عبر Bluetooth وبيانات المنزل
تطبيق Smart Life يطلب أذونات الوصول عبر Bluetooth وبيانات المنزل
مربّع حوار طلب Smart Life الوصول إلى بيانات منزلك
  1. اضغط على إضافة جهاز لمتابعة عملية إضافة المدفأة.
الشاشة الرئيسية بدون أجهزة مع زر إضافة جهاز
  1. يتطلّب Smart Life أذونات الموقع للعمل. اسمح للتطبيق باستخدام موقعك حتى يتمكّن من البحث عن مدفأتك المتصلة بشبكة Wi-Fi القريبة. تتطلّب ميزات الأتمتة واكتشاف الأجهزة وقوائم Wi-Fi هذا الإذن.
قائمة إضافة جهاز مع إذن الوصول إلى الموقع
مربّع حوار السماح لـ Smart Life باستخدام موقعك مع خريطة
  1. ضمن فئة "الأجهزة المنزلية الصغيرة"، اختر "مدفأة كهربائية (Wi-Fi)".

ملاحظة: لا تختر (BLE+Wi-Fi)

فئة الأجهزة المنزلية الصغيرة تعرض مدفأة كهربائية (Wi-Fi)
  1. اختر شبكتك المنزلية بتردد 2.4 GHz وأدخل كلمة مرور الشبكة.
شاشة اختيار شبكة Wi-Fi بتردد 2.4 GHz وإدخال كلمة المرور
  1. أعد تعيين المدفأة وتأكّد من وميض المؤشر (a) على المدفأة، ثم أكّد حالة الوميض (b).
إعادة تعيين الجهاز — اختر حالة مؤشر الضوء: وميض بطيء أو وميض سريع (a)
إعادة تعيين الجهاز — تأكيد أن المؤشر يومض (b)
  1. تؤكّد شاشة تقدّم "جارٍ توصيل الجهاز" أن Smart Life يبحث عن الأجهزة وسيهيّئ المدفأة عند العثور عليها.

ملاحظة: حافظ على استقرار اتصال الشبكة. عند الانتهاء، شغّل المدفأة لبدء الاستخدام.

جارٍ توصيل الجهاز — تقدّم البحث عن الأجهزة مع العدّ التنازلي
جارٍ توصيل الجهاز — تقدّم التسجيل على السحابة
  1. تمت إضافة الجهاز إلى الشبكة وتهيئته وأصبح جاهزًا للتحكّم. اضغط على أيقونة المدفأة للانتقال إلى "واجهة التحكّم الرئيسية" (d).
إضافة جهاز — تمت إضافة المدفأة بنجاح، اضغط على تم

تذكّر أن مدفأة JR Home Products طراز Kennedy أو Paramount تتصل بشبكة لاسلكية بتردد 2.4 GHz فقط.

6. التحقق من تحديث البرنامج الثابت

قبل تحديث البرنامج الثابت للمدفأة، يُرجى التأكّد من أن لديك اتصالًا مستقرًا بالإنترنت وأن المدفأة قيد التشغيل.

  1. في التطبيق، اختر الجهاز الذي ترغب في تحديثه.
  2. في لوحة التحكّم بالجهاز، اختر أيقونة الإعدادات في أعلى اليمين، ثم اختر "التحقق من تحديث البرنامج الثابت". ستظهر لك مطالبة ببدء التحديث إذا كان متاحًا.

7. التحكّم عبر شبكات الهاتف المحمول 4G/LTE

للتحكّم في المدفأة عبر شبكة الهاتف المحمول، عليك توصيل المدفأة بشبكة Wi-Fi المنزلية وتسجيل حساب في التطبيق. عندما تكون مدفأتك متصلة بشبكة Wi-Fi المنزلية وحسابك، يمكنك حينها الوصول إلى مدفأتك حتى لو لم تكن في المنزل.

8. التحكّم في الواجهة الرئيسية

تعرض واجهة التحكّم الرئيسية، المُسمّاة Paramount، اسم الجهاز على شبكة Wi-Fi ودرجة الحرارة المحيطة الحالية، مع عناصر التحكّم التالية:

  1. الطاقة الرئيسية
  2. علامة المدفأة التجارية
  3. اسم الجهاز على شبكة Wi-Fi
  4. التحكّم في درجة الحرارة
  5. التحكّم في السخّان
  6. درجة حرارة الغرفة المحيطة
  7. مفتاح تشغيل/إيقاف اللهب
  8. مؤشر مستوى شدّة اللهب
  9. التحكّم في شدّة اللهب
  10. إعدادات المؤقّت
  11. محدّد لون قاع الجمر والإضاءة الخلفية
  12. محدّد قاع الجمر
  13. الإعدادات المفضّلة المحفوظة
  14. استعادة الإعداد المفضّل/الافتراضي
  15. المساعدة
  16. الإعدادات
  17. التحكّم في الإضاءة الخلفية

9. التحكّم في الطاقة والجهاز

  • قبل تشغيل المدفأة، لا تكون أي وظائف نشطة (الحالة 1). اضغط على زر الطاقة (a) لتشغيل المدفأة أو إيقافها. عند التشغيل (الحالة 2) يتحوّل زر الطاقة إلى اللون الأخضر (b).
  • عند استخدام المدفأة لأول مرة، يُعرض الإعداد الافتراضي (اللهب عند أقصى المستويات ولون قاع الجمر أبيض).
  • ستعرض الاستخدامات اللاحقة للمدفأة آخر إعداد نشط عند التشغيل.
  • عند الاتصال بشبكة Wi-Fi، يُعرض الاسم الافتراضي للمدفأة على الشبكة (b). اضغط على الحقل لتغيير اسم المدفأة أو لاختيار مدفأة أخرى متصلة.

10. درجة الحرارة والتدفئة

  • تعرض الشاشة (f) درجة حرارة الغرفة المحيطة الحالية. لرفع درجة الحرارة أو خفضها، اضغط على علامة الطرح (b) أو الجمع (c). ستدفّئ المدفأة الغرفة إلى تلك الدرجة وتحافظ عليها تلقائيًا (a).
  • الحد الأدنى لدرجة الحرارة هو 16C/61F، والحد الأقصى هو 30C/86F. تُضبط درجة الحرارة بفواصل من درجتين.
  • يوجد إعدادان للسخّان. اضغط على (e) للتحكّم. 1500W- يكون السخّانان نشطين (e)، 750 W (سخّان واحد نشط (g) أو إيقاف السخّانات (h).
  • ملاحظة: يتم التحكّم في درجات الحرارة المئوية أو الفهرنهايت (d) من الإعدادات. راجع "15. المفضّلة وإعادة التعيين والمساعدة والإعدادات".

11. لون اللهب وشدّته

  • تحكّم في شدّة اللهب بالضغط على اللون المقابل (a). توجد 4 مستويات للشدّة (b) بالإضافة إلى الإيقاف. يمكنك أيضًا الضغط مباشرة على مستوى الشدّة المطلوب للتفعيل الفوري عند ذلك المستوى. يشير المفتاح الأخضر (c) إلى أن اللهب نشط.
  • اضغط على المفتاح (c) لإلغاء تفعيل جميع الألوان النشطة فورًا. سيتحوّل المفتاح إلى اللون الأحمر. اضغط على المفتاح (c) مرة أخرى لإعادة تفعيل حالات الألوان والشدّات إلى آخر حالة لها.

12. المؤقّت الذاتي

  • تنقّل عبر خيارات فترات المؤقّت لاختيار الوقت المطلوب من الإيقاف (00) إلى 30 دقيقة وصولًا إلى 8 ساعات، بفواصل من ساعة واحدة (راجع الحالة 1). اضغط على زر المؤقّت (b) لبدء المؤقّت بعد اختيار الفترة.
  • بمجرد التفعيل، يحلّ مؤقّت العدّ التنازلي (c) محلّ شاشة عرض فترة المؤقّت (راجع الحالة 2).
  • الحالة 2) في نهاية مدة الفترة، ستوقف المدفأة جميع الوظائف النشطة وتعود إلى الحالة 1.
  • يؤدي الضغط على زر المؤقّت الأخضر (d) في الحالة 2 إلى إيقاف مؤقّت العدّ التنازلي وإعادة تعيين جميع وظائف المؤقّت إلى الحالة 1.

13. التحكّم في لون قاع الجمر

  • اضغط على قاع الجمر (a) لتفعيل اختيار اللون. اضغط مرة أخرى للإيقاف.
  • اضغط لاختيار اللون (b) المراد عرضه في قاع الجمر. بمجرد الضغط، سيملأ اللون المختار الزر (c) ويغيّر لون قاع الجمر وأيقونة قاع الجمر (a) ليطابقه.
  • اختر وظيفة الألوان ذاتية التدوير (d) للتنقّل عبر جميع الألوان على مدى 30 ثانية بالتتابع. أوقفها باختيار لون آخر في التحكّم بقاع الجمر أو بإطفاء أضواء قاع الجمر بالضغط على أيقونة قاع الجمر (a).

14. التحكّم في لون الإضاءة الخلفية

  • اضغط على الخلفية (a) لتفعيل اختيار اللون. اضغط مرة أخرى للإيقاف.
  • اضغط لاختيار اللون (b) المراد عرضه في الخلفية. بمجرد الضغط، سيملأ اللون المختار الزر (c) ويغيّر لون الخلفية وأيقونة الخلفية (a) ليطابقه.
  • اختر وظيفة الألوان ذاتية التدوير (d) للتنقّل عبر جميع الألوان بالتتابع كل 30 ثانية. أوقفها باختيار لون آخر في التحكّم بالخلفية أو بإطفاء أضواء الخلفية بالضغط على أيقونة الخلفية (a).

15. المفضّلة وإعادة التعيين والمساعدة والإعدادات

  • اضغط على أيقونة حفظ المفضّلة (a) لحفظ جميع إعدادات الألوان ومستويات الشدّة الحالية كإعداد مفضّل. بمجرد حفظ الإعداد، ستتحوّل الأيقونة إلى اللون الأخضر مشيرة إلى وجود مفضّل محفوظ.
  • يؤدي الضغط على زر المفضّلة المحفوظة إلى استبدال المفضّل المحفوظ سابقًا بمستويات الألوان والشدّة النشطة حاليًا كإعداد مفضّل.
  • ستضبط أيقونة استعادة المفضّلة (b) المدفأة على إعدادك المفضّل المحفوظ. اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 3 ثوانٍ لعرض الإعداد الافتراضي الأولي (تشغيل جميع ألهبة اللهب عند أقصى المستويات مع ضبط لون قاع الجمر على الأبيض).
  • سيؤدي زر المساعدة (c) إلى تشغيل متصفّحك للانتقال إلى صفحة تطبيق JR Home Smart Flame connect لاستكشاف الأعطال وإصلاحها وتسجيل الضمان والمزيد. يلزم وجود اتصال بالإنترنت.
  • تتيح لك الإعدادات (d) حفظ الفهرنهايت أو المئوية كمقياس درجة الحرارة المفضّل لديك.

جدول المحتويات

1. تحميل التطبيق وتثبيته
2. إنشاء حساب
3. إعداد المدفأة على Wi-Fi
4. الأذونات
5. إضافة المدفأة
6. التحقق من تحديث البرنامج الثابت
7. التحكّم عبر شبكات الهاتف المحمول 4G/LTE
8. التحكّم في الواجهة الرئيسية
9. التحكّم في الطاقة والجهاز
10. درجة الحرارة والتدفئة
11. لون اللهب وشدّته
12. المؤقّت الذاتي
13. التحكّم في لون قاع الجمر
14. التحكّم في لون الإضاءة الخلفية
15. المفضّلة وإعادة التعيين والمساعدة والإعدادات